On connaît désormais la sélection officielle de l'édition 2011 du Festival et du Marché International du film d'animation d'Annecy : quelques productions japonaises et pas mal de productions asiatiques avec notamment Colorful ou l'adaptation de Bouddha d' Osamu Tezuka.

Festival International du Festival et Marché International du Film d'Animation d'Annecy 2011

Annecy, c’est un Festival dédié à l’image animée avec sa sélection officielle de longs et courts métrages, de films de fin d’études, de films de télévision et de commande, des Work in Progress, des making of, des rencontres avec les équipes de film… Annecy, c’est aussi un Festival tourné vers le grand public avec des expositions, une programmation pour petits et grands à voir en salle et en plein air chaque soir, des dédicaces, des émissions en direct…

Annecy, c’est un Marché. Plus important Marché consacré à l’animation à l'échelle mondiale, il connaît chaque année un accroissement de la participation. C’est également le Carrefour de la création qui est à la fois un révélateur de talents et une mise en relation entre décideurs et créateurs. Annecy, c’est des conférences traitant des enjeux majeurs sur les plans artistique, technique et économique du secteur. Un événement tourné vers les professionnels et le grand public.

Résolument tournée vers l’avenir, cette édition nous promet, une fois encore, d’être extravagante, déroutante, pleine de surprises et donc haute en couleur ! Annecy, c’est un succès jamais démenti d’année en année... En effet, le nombre de films soumis augmente : ainsi, en 2011, quelque 1 986 films toutes catégories ont été inscrits et visionnés par les comités de sélection (1 955 soumis en 2010). Annecy, c’est avant tout un concentré de création mondiale avec une quarantaine de pays représentés à travers les oeuvres de réalisateurs confirmés ou en devenir, qui véhiculent ainsi émotions, préoccupations et convictions au-delà des cultures et des frontières.

Sélection officielle long métrage

Colorful Réalisation : Keiichi HARA Pays : Japon Année de production : 2010 Durée : 02 h 06 mn Production : FUJI TELEVISION NETWORK INC. Distribution : KAZE SAS Adaptation de : Eto Mori Direction artistique : Takashi Nakamura Graphisme : Atsushi Yamagata Animation : Masahiro Sato Musique : Kow Otani Son : Akira Okuma Montage : Toshihiko Kojima Voix : Kazato Tomizawa, Aoi Miyazaki, Akina Minami Un esprit gagne le droit d'avoir une seconde chance de vivre et d'apprendre de ses erreurs. Il est transféré dans le corps d'un adolescent qui vient de se suicider. Il va apprendre petit à petit quel est le sens de cette expérience.

Jib Réalisation : Mi Sun PARK, Eun Young PARK, Joo Young BAN, Jae Ho LEE, Hyun-jin LEE   Pays : Corée-du-Sud Année de production : 2010 Durée : 01 h 12 mn Production : KAFA - THE KOREAN ACADEMY OF FILM ARTS, Joo-Young PARK Distribution : CJ ENTERTAINMENT, Eric KIM Direction artistique : Mi Sun Park, Eun Young Park, Zoo Young Ban, Jae Ho Lee, Hyun Jin Lee Scénario : Mi Sun Park, Eun Young Park, Zoo Young Ban, Jae Ho Lee, Hyun Jin Lee Graphisme : Mi Sun Park, Eun Young Park, Zoo Young Ban, Jae Ho Lee, Hyun Jin Lee Storyboard : Mi Sun Park, Eun Young Park, Zoo Young Ban, Jae Ho Lee, Hyun Jin Lee Layout : Mi Sun Park, Eun Young Park, Zoo Young Ban, Jae Ho Lee, Hyun Jin Lee Décors : Mi Sun Park, Eun Young Park, Zoo Young Ban, Jae Ho Lee, Hyun Jin Lee Animation : Mi Sun Park, Eun Young Park, Zoo Young Ban, Jae Ho Lee, Hyun Jin Lee Caméra : Bo Ra Kim Compositing : Magic Strawberry Sound Musique : Magic Strawberry Sound Son : Soo-duk Kim Montage : Mi Sun Park, Eun Young Park, Zoo Young Ban, Jae Ho Lee, Hyun Jin Lee Voix : Kkobbi Kim, Jung-ho Choi, Jae-sook Ha Ga-young adore les belles maisons et rencontre des esprits dans celles de son quartier miteux.

Sojunghan Nare KKum Réalisation : Jae-hoon AN, Hye-jin HAN   Pays : Corée-du-Sud Année de production : 2011 Durée : 01 h 38 mn Production : STUDIO MEDITATION WITH A PENCIL, ICONIX ENTERTAINMENT, Hye-jin HAN, Byeong gyu LEE, Jongil CHOE Distribution : STUDIO MEDITATION WITH A PENCIL, Hak soo SHIN Direction artistique : Jae-hoon An, Hye-jin Han Scénario : Hye-jin Song Storyboard : Hyoung-min Jin, In-seung Choi Layout : Giyong Bae, Mi-ryeong Hwang Décors : Dae-hee Lee Animation : Jie-hye Yoon, Hwa-young Lee Caméra : Young-woong Lee Compositing : Young-woong Lee Musique : Ji-yeon Lee Son : Seok-won Kim, Eun-ah Choi Montage : Jong-min Ham Voix : Sin-hye Park, Chang-eui Song, Yeon-suh Oh Une jeune fille tente de trouver un sens à son existence. Un jour, elle rencontre un jeune garçon et une jeune fille qui l'aideront à se retrouver.

The Tibetan Dog Réalisation : Masayuki KOJIMA Pays : Chine, Japon Année de production : 2011 Durée : 01 h 30 mn Production : CHINA FILM GROUP CORPORATION, MADHOUSE, INC. Direction artistique : Mazayuki Kojima Après la mort de sa mère, Tenzin décide de quitter la ville pour aller vivre avec son père dans la prairie tibétaine. La vie est rude au départ, jusqu'au jour où le jeune homme est témoin d'un combat entre des chiens de garde tibétains et un chien aux poils dorés étranger à la meute. "Sous réserve de la disponibilité de la version chinoise"

également :

- Chico & Rita de Fernando TRUEBA, Javier MARISCAL, Tono ERRANDO

- Den Kaempestore Bjorn de Esben TOFT JACOBSEN

- L'Apprenti Père Noël de Luc VINCIGUERRA

- Le Chat du Rabin de Joann SFAR, Antoine DELESVAUX

- Une Vie de Chat de Jean-Loup FELICIOLI, Alain GAGNOL

Sélection long métrage hors compétition

Bateelaert Saga Réalisation : Li-jun SUN Pays : Chine Année de production : 2009 Durée : 01 h 20 mn 34 s Production : BEIJING FILM ACADEMY, UNIVERSITÉ PAUL VALÉRY, Li-jun SUN, Qiang HAO   Distribution : UNIVERSITÉ PAUL VALÉRY, Qiang HAO Direction artistique : Li-jun Sun Scénario : Chuan-min Li, Li Tian Graphisme : Wen Yian Storyboard : Wen Yian, Jia-hui Liu Layout : Yuan Liu, Jue-chao Wang Décors : Feng-yuan Liu, Kun-lin Zhou Animation : Hang Li, Chen Wang, Xiao Li Caméra : Ming-xia Xu, Su Xiao Compositing : Fei Ge, Yi-ning Guo, Xiao-dong Wu Musique : Jie Yin Son : Fei Ge Montage : Yun-peng Tao, Zao-yang Cao Voix : Yang Li Une ancienne légende de la Chine raconte que durant des siècles, le peuple vécut heureux sur le continent jusqu'au jour où le diable apparut et enleva le patriarche. La princesse, éprouvant mille peines, fit appel à toute son intelligence pour sauver son père et protéger son peuple.

Midori-Ko Réalisation : Keita KUROSAKA Pays : Japon Année de production : 2010 Durée : 55 mn Production : MISTRAL JAPAN, Akira MIZUYOSHI   Distribution : MISTRAL JAPAN, Akira MIZUYOSHI Direction artistique : Keita Kurosaka Scénario : Keita Kurosaka Graphisme : Keita Kurosaka Storyboard : Keita Kurosaka Layout : Keita Kurosaka Décors : Keita Kurosaka Animation : Keita Kurosaka Caméra : Keita Kurosaka Compositing : Yukio Hiruma Musique : Hiromichi Sakamoto Son : Naoto Iwano Montage : Keita Kurosaka Un conflit concernant Midori-ko éclate entre les scientifiques, Midori et les occupants de l'appartement.

Tezuka Osamu no Buddha - Akai sabakuyo utsukushiku Réalisation : Kozo MORISHITA Pays : Japon Année de production : 2011 Durée : 01 h 50 mn 57 s Production : TOEI COMPANY LTD, Riuko TOMINAGA Distribution : TOEI COMPANY LTD, Ikko KAWAMURA Adaptation de : "Buddha", Osamu Tezuka Direction artistique : Kozo Morishita Scénario : Reiko Yoshida Graphisme : Hideaki Maniwa Storyboard : Tetsuji Nakamura, Yoshitaka Yashima, Tadayoshi Yamamuro, Megumu Ishiguro, Kozo Morishita Décors : Shinzo Yuki Animation : Tadayoshi Yamamuro, Yuji Hakamada, Hisashi Kagawa, Masahiro Shimanuki, Nam-yeol Baek Caméra : Kenji Takahashi Compositing : Takashi Yanagida, Kazumi Yokoo Musique : Michiru Oshima Son : Yukio Nagasaki Montage : Sinichi Fukumitsu Voix : Sayuri Yoshinaga, Masato Sakai, Kiyokazu Kanze, Hidetaka Yoshioka Le spectacle de la vie tel que le perçoit Siddhartha - qui plus tard deviendra Bouddha - et les gens qu'il rencontre.

 

et aussi :

- Goodbye Mister Christie de Phil Mulloy

- O Apostolo de Fernando Cortizo

- The Prodigies d'Antoine Charreyron

 

également :

Clip :

- amazarashi "Christmas"

Séries TV

- Cloud Bread

- Kambu in Mystery Island

- Rita and Whatsit "Going to School!"

Courts métrages hors compétition

- Sakana ni ni ta uta

- The White Snake

- To My Daddy

 

MAJ 12/06/2011 : Palmarès du Festival d'Annecy

Longs Métrages :

Cristal du Long Métrage : Le Chat du Rabin de Joann SFAR, Antoine DELESVAUX (France)

Mention spéciale : Colorful de Keiichi HARA (Japon)

Prix du Public : Colorful de Keiichi HARA (Japon)

 

Courts Métrages

Cristal d'Annecy : Pixels de Patrick JEAN (France)

Prix spécial du Jury : Big Bang Big Boom de Blu (Italie)

Prix Jean Luc Xiberras de la première oeuvre : Świteź de Kamil POLAK (Pologne, France, Canada, Suisse, Danemark)

Mention spéciale court métrage : Paths Of Hate de Damian NENOW (Pologne)

Prix SACEM de la musique originale : Maska de Timothy QUAY, Stephen QUAY (Pologne)

Prix du jury junior pour un court métrage : A Morning Stroll de Grant ORCHARD (Grande-Bretagne)

Prix du public (court métrage) : Luminaris de Juan Pablo ZARAMELLA (Argentine)

 

Films de télévision et de commande :

Le Cristal pour une production TV : The Amazing World of Gumball "The Quest" de Mic GRAVES, Ben BOCQUELET (Grande-Bretagne, France)

Prix spécial pour une série TV : Le Petit Nicolas "À la récré on se bat" d'Arnaud BOURON (France, Luxembourg, Inde)

Prix pour un spécial TV : Das Bild der Prinzessin de Johannes WEILAND, Klaus MORSCHHEUSER (Allemagne)

Prix du film éducatif, scientifique, ou d'entreprise : Comment nourrir tout le monde ? de Denis VAN WAEREBEKE (France)

Prix du film publicitaire ou promotionnel :  Canal J "Royaume du gnagnagna" d'Olivier JEANNEL (France)

Prix du meilleur film vidéoclip : Wax Tailor Featuring Charlie Winston "I Own You" de Romain CHASSAING (France)

 

Films de fin d'études :

Prix du meilleur film de fin d'études : Plato de Léonard COHEN (France)

Prix spécial du jury : Trois petits points de Lucrèce ANDREAE, Alice DIEUDONNÉ, Tracy NOWOCIEN, Florian PARROT, Ornélie PRIOUL, Rémy SCHAEPMAN (France)

Mention spéciale : The Eagleman Stag de Mikey PLEASE (Grande-Bretagne)

Prix du jury junior pour un film de fin d'études : Plato de Léonard COHEN (France)

 

Autres prix :

Prix UNICEF : L'Apprenti Père Noël de Luc VINCIGUERRA

Prix Fiprescri : Luminaris de Juan Pablo ZARAMELLA (Argentine)

Prix "CANAL + aide à la création" pour un court métrage : Chroniques de la poisse d'Osman CERFON (France)

Prix FNAC pour un long métrage : Chico & Rita de Fernando TRUEBA, Javier MARISCAL, Tono ERRANDO (Espagne)

Prix Annecy 2011 YouTube : Sidewalk Scribble de Peter LOWEY (Australie)

 

Ankama fête ses 10 ans

Ankama participera à la 35e édition du Festival international du film d’animation d’Annecy qui aura lieu du 6 au 11 juin 2011. La société en profitera pour officialiser la création de son pôle audiovisuel et cinéma et présenter ses nouveaux projets d’animation.

Créée il y a 10 ans, la société française Ankama s’est aujourd’hui imposée comme acteur majeur du divertissement. Tout d’abord en tant que créateur de jeux vidéo (DOFUS et WAKFU), puis comme éditeur de BD (avec des titres comme le manga DOFUS, Mutafukaz, Maliki ou encore Freaks’Squeele) et depuis 2007, comme producteur d’animation. Le succès de sa première série animée WAKFU (1 million de téléspectateurs en moyenne), l’amène à passer à la vitesse supérieure et à développer davantage la stratégie transmédia pour laquelle elle est connue. Ankama s’attaque désormais au grand écran avec deux trilogies de longs métrages tirées de son univers phare, le Krosmoz dont font partie DOFUS et WAKFU.

Ankama présentera à Annecy tous ses projets d’animation autour du Krosmoz mais aussi de nouveaux univers créés en 2D, ou de manière plus inattendue pour Ankama, en 3D. Ce sera aussi l’occasion pour la société d’expliquer comment elle développe ses univers sur de multiples plateformes.

Afin de fêter comme il se doit ses 10 ans et de faire découvrir ses nouveaux projets et axes de développement, Ankama sera omniprésent à Annecy cette année avec :

- un village aux couleurs de ses univers en centre-ville, avec de nombreuses animations, dont une initiation au Boufbowl (sorte de football américain emblématique du monde créé par Ankama) et le rodéo Bouftou.

- des séances de dédicaces par les animateurs de la série WAKFU et des auteurs BD d’Ankama un peu partout dans Annecy (Fnac, village Ankama, librairies BD Fugue et 9ème Quai).

- une soirée d’ouverture du MIFA totalement dans l’esprit Ankama !

- un stand au MIFA

- un projet faisant partie de la sélection officielle, la série en stop-motion Débil Starz : www.annecy.org, rubrique sélection officielle

Ankama organisera une conférence de presse expliquant la stratégie transmédia du groupe et dévoilant ses prochains projets d’animation en exclusivité le mercredi 8 juin à 11h.

Dans un mois, date anniversaire de sa création, Ankama lancera un site dédié à la présentation de l’univers Krosmoz. Retrouvez Yugo et les nouveaux héros d’Ankama du 6 au 11 juin 2011 à Annecy !

 

également : présentation du film d'Albator en cgi.

Le capitaine Albator est de retour pour rendre à l'humanité sa planète d'origine, la Terre, d'où elle a été chassée cent ans avant par la secte Gaia.

Intervenants : Shinji Aramaki, Joseph Chou , Yoshiyuki Ikezawa , Leiji Matsumoto

Ce sera le 10 Juin 2011 de 09h30 à 11h00 à Bonlieu / Petite salle

---

source : Annecy.org / Ankama

 

• < Précédent
• Suivant >