Le site est actuellement en maintenance. Cette version vous permettra néanmoins de continuer à suivre l'actualité.

L'équipe MATA-web

Kzplay vient d'annoncer son premier simulcast pour l'hiver 2012 : ce sera Bodacious Space Pirates qui va arriver à partir de ce week-end . BODACIOUS SPACE PIRATES est l'adaptation d'une série de romans publiés au Japon sous le titre MINISKIRT UCHÛ KAIZOKU (Les pirates de l'espace en jupettes). Leur romancier, Yûichi Sasamoto, a déjà remporté à deux reprises le prix SEIUN (1999 et 2005), récompensant les meilleures œuvres de science-fiction japonaises. La série est animée au studio Satelight (Macross Frontier, Valerian et Laureline, Guin Saga...) et sera diffusée sur le réseau MBS à partir du 07 janvier 2012 au Japon.

Bodacious Space Pirates

Pour bien commencer l'année 2012, KZPLAY.FR, a le plaisir de vous annoncer l'arrivée d'une nouvelle série proposée en diffusion simultanée avec le Japon : BODACIOUS SPACE PIRATES (Môretsu Pirates). La série viendra rejoindre le catalogue de séries proposées en simulcast sur KZPLAY.FR. Chaque semaine un nouvel épisode sera proposé sur le site.

BODACIOUS SPACE PIRATES est l'adaptation d'une série de romans publiés au Japon sous le titre MINISKIRT UCHÛ KAIZOKU (Les pirates de l'espace en jupettes). Leur romancier, Yûichi Sasamoto, a déjà remporté à deux reprises le prix SEIUN (1999 et 2005), récompensant les meilleures œuvres de science-fiction japonaises. Débutée en 2008, la série de romans MINISKIRT UCHÛ KAIZOKU comporte actuellement sept volumes.

L’animation a été confiée au studio SATELIGHT. On leur doit entre autres MACROSS FRONTIER, HELLSING ULTIMATE ou encore GUIN SAGA. Satelight a également co-animé la série VALERIAN ET LAURELINE aux côtés du studio français ELLIPSANIME

© 2011 Yuichi Sasamoto/Asahi Shimbun Publications・Project Mo-retsu

D'après les romans de Yuichi Sasamoto " Miniskirt Uchû Kaizoku " illustré par Noriyuki Matsumoto

Réalisation : Tatsuo Sato

Composition de la série : Tatsuo Sato

Scénario : Kentaro Mizuno, Michiko Itô, Shinichi Miyazaki, Tatsuo Sato

Musique : Elements Garden

Direction de l'animation : Hiroshi Takeuchi

Design des personnages : Akira Yasuda, Hiroshi Takeuchi

Design technologique : Kenji Teraoka, Masahisa Suzuki, Naohiro Washio, Shinichi Miyazaki, Shoji Kawamori

Design artistique : Masahiro Sato

Direction du son : Jin Aketagawa

Direction de la photographie : Yuujirou Yamane

Animation 3D : Tatsurou Sasaki

Design des accessoires : Yoshitaka Yoshikawa

Infographie : Takuya Hasegawa

Effets sonores : Naoto Yamatani.

© 2011 Yuichi Sasamoto/Asahi Shimbun Publications・Project Mo-retsu

synopsis : Dans une lointaine galaxie, Marika, une jeune et jolie lycéenne, découvre que son père récemment décédé était le capitaine du Bentenmaru, un légendaire vaisseau spatial pirate. Quand elle apprend qu'elle est la seule à pouvoir lui succéder et que l'on attend d'elle qu'elle prenne la relève, une aventure de toute une vie s'offre à elle, excitante et remplie de danger. Mais une jeune fille peut elle commander seule une bande de pirates et faire face aux dangers que recèle l'espace ?

Diffusion du simulcast  le week-end. Le premier épisode sera gratiut sur Kzplay.fr

 


source : Kzplay