Le site est actuellement en maintenance. Cette version vous permettra néanmoins de continuer à suivre l'actualité.

L'équipe MATA-web

Bonne nouvelle pour les fans de la pension des Mimosas : on pourra retrouver Hugo, Julliette et tous les pensionnaires en train de boire de la "limonade" et faire la fête dans une édition DVD collector VO/VF enfin digne de ce nom en 2009 chez AB Vidéo !  

Juliette Je T'aime

 

{mosimage} 

 

L'édition DVD sera assurée par Matoumalin et toute son équipe au sein d'AB Vidéo. 4 coffrets DVD collectors remastérisés en VO/VF sont prévus. 24 épisodes par coffret sont prévus pour cette série de 96 épisodes adaptée du manga de Rumiko Takahashi sorti en France chez Tonkam.

La sortie du premier coffret collector devrait se faire s'il n' y a pas de retard dans l'édition ou la distribution au premier trimestre 2009. L'édition devrait être similaire à savoir 4 coffrets digipacks, sauf changement de dernière minute... 

Les 24 premiers épisodes  sont actuellement en traitement et l'équipe de Matoumalin va pouvoir sérieusement se pencher dessus avec la réception des visuels japonais officiels pour cette édition DVD.

 

{mosimage}

 

synopsis : À la maison Ikkoku (Pension des Mimosas), tout le monde est heureux, même si quelques fois le ciel n'est pas toujours bleu. Mais elle arrive un jour et d'un seul coup l'amour vient enchanter tous ceux qui l'habitent. Et surtout Yusaku Godaï (Hugo), un jeune étudiant qui avait déjà toutes les peines du monde à se concentrer sur ses examens d'entrée en fac. Le pauvre va désormais devoir jongler avec ses hésitations, ses problèmes et les quiproquos qui se dressent entre lui et sa belle. Le tout sur le ton humouristique caractéristique de Rumiko Takahashi (Ranma 1/2, Lamu...)

 

MAJ 11/11/2008 : Quelques nouvelles informations sur l'édition DVD de Maison Ikkoku :

- Confirmation pour la sortie du premier coffret pour la Saint Valentin (Février 2009);

- Les 24 premiers épisodes du premier coffret seront terminés en remastérisation à la fin de ce mois-ci;

- Peu de censure sur ces épisodes donc il faudra simplement s'attendre à quelques courts passages en VOSTF;

- l'authoring est réalisé par Happy End comme pour les autres coffrets;

- le timing, la traduction et l'adaptation est réalisée par GB One dont AB attend un travail de qualité;   

 

Sur le premier coffret en lui -même :

- Digipack 4 DVD;

- Image remasterisée en interne;

- Son VO remastérisé et  son VF restaurée en interne;

- Choix lecture avec génériques VO/VF ou sans;

- Les teasers sont uniquement  en VOSTF;

 - Pas de bonus, ni de livret, ni de bande annonces;

 - Prix "abordable".

 

Plus d'infos sur le forum de Gib

 

MAJ 17/01/2009 : Le premier coffret est reporté au 06 Mai 2009 suite à des changements de planning auprès de TF1 Vidéo. 

 


source : Matoumalin sur Forum de Gib / MCAlex via forum mataweb / Tonkam pour le synopsis / www.manga-news.com

{mosimage}