Pas besoin d'étude ou d'article, suffit de voir ce que pensent les américains des autres productions (à par à la rigueur de ce qui sort de chez Ubisoft Montreal mais c'est presque américain aussi). La Xbox existe pour que les américains aient leur console, et pas des consoles japonaise, ça me semble évident. Tout comme il y a eu des consoles française et d'autres dans d'autres pays. L'idée d'avoir sa propre production et non pas une production étrangère a forcément sa place à un moment, surtout lorsque l'on est la première puissance mondiale.
C'est comme si Hollywood n'existait que depuis dix ans et que tu te demanderais pourquoi.
Mais sinon je te renvois aux arguments avancés qui ont amenés Microsoft à reculer sur certaines spécificités de leur One, notamment les GI américains qui gueulaient de pas pouvoir jouer à leur console américaine
(je précise au cas ou, même si ça te semble aberrant, que je n'ai rien de particulier contre les Américains)