LICENCE : Captain Tsubasa (Olive et tom) Acquis par IDP:

[Merlin]

Oui Bensab?^^"

[Kororin]

Salut,

Quelqu'un a acheté ce coffret annoncé pour aujourd'hui ?
Qu'est-ce que ça donne ?
Il vaut le coup ?

Merci

[Cyril]

Il y a déjà quelques avis sur le forum de Gib : http://gibsan.free.fr/forum/viewtopic.p ... &start=135

[Kororin]

Je vais jeter un oeil, merci.

[Adrien]

S'agissant de la collection nostalgie:

Les deux box de Captain Tsubasa Road to 2002 seront offerts à ceux terminant la collection.

S'agissant de la collection gold:

Ghost Hunt et The Third seront offerts à ceux terminant la collection.

Source: Morpheus sur DVD anime.

[Adrien]

Perso, très très content, on peut dire qu'ils assurent vraiment !!!

Par contre, un peu déçu que les deux collections se terminent... J'aurais préféré qu'elles soient prolongées !!!

[Sura]

Je confirme, l'information vient de FaceBook.

D'ailleurs, à ce sujet, Yusuhira, tu n'aurais pas des visuels (provisoire) de prêt ?

[Mitch69]

Olive et Tom : Le Retour Coffret 1/2



Olive et Tom : Le Retour Coffret 2/2



Ce sont des visuels provisoires.

source : Facebook Déclic Collection

[Rei]

Très beaux visuels en tout cas

[jojolapin]

Ils sont beaux mais ils sont peut-être un peu trop proches des 4 de la série originale. Ca peut prêter à confusion. Ou bien est-ce le but pour refourguer la série pourrie à la vf pourrie ni vue, ni connue ?

[Bensab]

Yes, avec de nouveaux sous titres ca va le faire car ceux d'AB avec leur point à la place du but...

[Fan80]

S'agissant de la collection nostalgie:

Les deux box de Captain Tsubasa Road to 2002 seront offerts à ceux terminant la collection.

S'agissant de la collection gold:

Ghost Hunt et The Third seront offerts à ceux terminant la collection.

Source: Morpheus sur DVD anime.

Est-ce que quelqu'un a plus d'info concernant, car je viens de recevoir un E-mail de Déclic collection :

E-mail de Déclic Collection ( J'ai supprimer mon nom ):

Code: Tout sélectionner

Bonjour, M.  ..... Nicolas

Nous venons de vous prélever de :  16.95 euros.

La date d'envoi est prévu du 31 Janvier au 15 Février (un email vous sera envoyé avec le suivi).

Vous allez recevoir :

- Olive et Tom - Le retour - Partie 1
- Olive et Tom - Le retour - Partie 2

Veuillez faire une mise à jour de votre compte, si votre carte bancaire arrive à expiration.

Cordialement.

Déclic Collection.

Je croyais que ces 2 coffrets devais être offerts à ceux qui finissaient la collection et la je m'aperçoit qu'avec le prélévement de ce mois, j'ai payer les 2 coffrets.
Donc, je n'y comprend plus rien, sont ils offerts ou fond t'ils partis des coffrets supprises, dont on ne sais rien.

Et pour ce qui est du coffret qu'on devais avoir en cadeau, avec le 15 ème envoi " Laura et la passion du théâtre ", voilà e qu'ils mon répondu :

Code: Tout sélectionner

Bonjour,

Je suis toujours en attente d 'information sur le coffret Laura, merci 
de me contacter ultérieurement

Cordialement,
Isabelle

Donc, si quelqu'un peut m'éclairer sa serait sympa, car je ne sais plus ce qui dois être offert comme coffret, si on finit la collection, n'y même quel seront les coffrets supprises, n'y même si on aura un jour le second coffret prévus à l'origine.

Merci d'avance, pour vos infos.

Fan80

[mickyrouen]

Coucou

Non, tu ne paies pas les olive et Tom - le retour .

Si tu regardes la console de gestion, tu paies pour bioman, ensuite remi mais pas pour les olive et Tom. C'est sûrement un envoi avant l'heure du fait de retard. Donc, tu reçois les cadeaux avant la fin de la collection. C'est tout.

On aura même enfin le cadeau Laura dans le prochain envoi de février. Il a été confirmé ce matin par yusuhira qu'ils avaient enfin eu le matériel de la part d'AB.

Le reste arrivera vite puisqu'on approche de la fin de la collection. C'est l'ordre qui peut prêter a confusion mais au final que tu auras eu 33 coffrets dont 2 cadeaux et en plus, les Olive et Tom le retour en cadeau de fidélité

Micky

[Rei]

C'est exactement ça, Rémi et Bioman ayant du retard au niveau du sous-titrage donc ils changent l'ordre d'envoi des coffrets et on reçoit les cadeaux maintenant

[shun]

j'espère que j'aurais quand même laura, j'ai quand même été jusqu'au numéro 20 +-! j'en referais la demande.

[Mitch69]

Changement sur la collection Nostalgie :
L’envoi de Bioman qui était initialement prévu en Janvier a été repoussé à Février.
Nous vous enverrons en remplacement au mois de Janvier Olive et Tom Le retour Partie 1 et 2.
Nous sommes désolés pour ce changement de programme.
Cordialement.
Déclic Collection.

source : Facebook Déclic Collection

[sangofe]

Yes, avec de nouveaux sous titres ca va le faire car ceux d'AB avec leur point à la place du but...

Les sous titres sont refait?

[Bensab]

Oui ils sont différent de la version AB normalement, je vois mal IDP/Déclic racheté les sous titres à AB

[Nemo]

Oui ils sont différent de la version AB normalement, je vois mal IDP/Déclic racheté les sous titres à AB

D'un autre côté, entre les racheter et les retravailler et se taper entièrement 50 épisodes...

[mickyrouen]

les sous-titres ont été refaits.

après, des coquilles peuvent toujours passer à l'as malgré les tests.

micky

[sangofe]

Interessant. Est ce que quelqun peut faire une comparission? Pour la quality video, a t'elle etait ameillore beaucoup?

[Fan80]

Reçut ce jour les 2 coffrets D'olive et Tom, je n'ai pour le moment vu que le premier DVD et il faudrat que je regarde la version d'AB des que possible, pour voir s'il y a une difference sur le qualiter vidéo.

Par contre, je trouve que les foureaux ont l'air plus étroit que ceux qui compose les autres coffrets de la collection Nostalgie, car difficile de sortir et rentrer, le Digipack de 4 volets dans lequel sont logés le livret et les 5 DVD.

Est-ce que d'autres personnes on le même petit soucis. Qui ne géné en rien et ne gache pas les coffrets.

[Rei]

Oui pareil et je dirais aussi que les DVD sont plus difficiles à sortir de leurs ergots mais sinon impecc' Le visionnage par contre ça sera pour plus tard ^^

[Bensab]

Reçut ce jour les 2 coffrets D'olive et Tom, je n'ai pour le moment vu que le premier DVD et il faudrat que je regarde la version d'AB des que possible, pour voir s'il y a une difference sur le qualiter vidéo.

Par contre, je trouve que les foureaux ont l'air plus étroit que ceux qui compose les autres coffrets de la collection Nostalgie, car difficile de sortir et rentrer, le Digipack de 4 volets dans lequel sont logés le livret et les 5 DVD.

Est-ce que d'autres personnes on le même petit soucis. Qui ne géné en rien et ne gache pas les coffrets.

Dans les sous titres, ils parlent de points au lieu de buts (c'était l'un des principals defauts chez AB)

[sangofe]

Est ce que ca serait possible de faire des comparatifs directe sur la traduction?