FRANÇAIS : au temps pour moi... ou autant ?

[Magical_Kuro]

(Discussion débutée initialement dans le topic VIDEO : planning Beez Avril. )

Au temps pr moi

Autant pour moi ^^

[Ialda]

Au temps pr moi

Autant pour moi ^^

Ça se discute.

http://www.academie-francaise.fr/langue ... l#au_temps

(ceci dit pareil, j'ignore )

[Saga]

Au temps pr moi

Autant pour moi ^^

Adrien a raison.
Autant certains peuvent ne pas apprécier qu'on tente de corriger l'emploi de l'expression, autant quand elle l'est parfaitement, il n'y a pas lieu de corriger.

[Sch@dows]

http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#au_temps

Impressionnant. J'aurais juré le contraire.

[Ialda]

Autant certains peuvent ne pas apprécier qu'on tente de corriger l'emploi de l'expression, autant quand elle l'est parfaitement, il n'y a pas lieu de corriger.

"la graphie Autant pour moi est courante aujourd’hui"

J'ai la faiblesse de penser que dans le cas d'une langue vivante, l'usage détermine la règle. Et on voit tellement pire...

[Tetho]

J'ai la faiblesse de penser que dans le cas d'une langue vivante, l'usage détermine la règle. Et on voit tellement pire...

C'est ce genre de pensées qui légitimeront l'usage des graphies SMS et assimilées.

[Bahamut]

Autant certains peuvent ne pas apprécier qu'on tente de corriger l'emploi de l'expression, autant quand elle l'est parfaitement, il n'y a pas lieu de corriger.

"la graphie Autant pour moi est courante aujourd’hui"

J'ai la faiblesse de penser que dans le cas d'une langue vivante, l'usage détermine la règle. Et on voit tellement pire...

Bah dans ce cas là, tout le monde à tort ! La graphie la plus courante aujourd'hui est "oten pr moa" !:P
(tiens, ce débat me fait penser à ce test, vu qu'il en est question à un moment" http://www.nofrag.com/quiz/cons/index.php " )

[Ialda]

J'ai la faiblesse de penser que dans le cas d'une langue vivante, l'usage détermine la règle. Et on voit tellement pire...

C'est ce genre de pensées qui légitimeront l'usage des graphies SMS et assimilées.

Me souvenais pas que tu disais cédérom à la place de CD-ROM, toi. Toutes mes excuses ^^

Marrant ton test Bahamut ^^

[Merlin]

Soit dit en passant ces 2 formes, qui sont une des rares exceptions de la langue française, sont acceptées comme justes par une partie des "petits bonhommes en habit verts".

[Tetho]

J'ai la faiblesse de penser que dans le cas d'une langue vivante, l'usage détermine la règle. Et on voit tellement pire...

C'est ce genre de pensées qui légitimeront l'usage des graphies SMS et assimilées.

Me souvenais pas que tu disais cédérom à la place de CD-ROM, toi. Toutes mes excuses ^^

CD-rom peut passer en mot emprunté à l'anglais, hein (je dit pas non plus ASFAI ou mel hein).

[Ialda]

J'ai la faiblesse de penser que dans le cas d'une langue vivante, l'usage détermine la règle. Et on voit tellement pire...

C'est ce genre de pensées qui légitimeront l'usage des graphies SMS et assimilées.

Me souvenais pas que tu disais cédérom à la place de CD-ROM, toi. Toutes mes excuses ^^

CD-rom peut passer en mot emprunté à l'anglais, hein (je dit pas non plus ASFAI ou mel hein).

Voyez alors l'utilisation de autant pour moi comme un emprunt à une langue mystérieuse et pas encore totalement maitrisée de nos immortels, et que l'on nommera français familier, langue vernaculaire d'un petit pays paumé d'un recoin du continent eurasien

(Ceci dit m'en fout un peu, tant qu'on n'essaye pas de m'imposer les caprices de la mode à la façon dont j'cause )

(plus sérieusement, vous êtes interressé pour continuer le débat ou non ? Parce que sinon je scinde en un deuxième topic, histoire de ne pas parasiter celui-là )

[Sch@dows]

Me souvenais pas que tu disais cédérom à la place de CD-ROM, toi. Toutes mes excuses ^^

Nan, aujourd'hui on dis mp3 pour la musique, et DVD pour les données n_n

[ginko]

Merci professeur !

[Pavel]

Au temps pr moi

Autant pour moi ^^

[Ialda]

Pavel :

Par contre, merci d'éviter sarcasmes (et sophismes). Je sais, ça vas être dur pour certains, mais le débat n'en sera que plus intéressant et plus apaisé

[tsubasathesayan]

Perso j'utilise toujours autant pour moi car je trouve son utilisation logique contrairement à au temps ^^"

[Pavel]

Pavel :

Par contre, merci d'éviter sarcasmes (et sophismes). Je sais, ça vas être dur pour certains, mais le débat n'en sera que plus intéressant et plus apaisé

Bah tout a été dit, déjà, donc bon, je vois pas ce qui peut être débattu
(On avait pas déjà eu un thread à ce sujet, en plus, sur MATA?)

[Ialda]

Bah tout a été dit, déjà, donc bon, je vois pas ce qui peut être débattu

Bah moi je serais curieux de savoir pourquoi tsubasathesayan trouve plus logique d'utiliser 'autant' que 'au temps', mais sinon oué...

(On avait pas déjà eu un thread à ce sujet, en plus, sur MATA?)

Saison/série, peut-être ? Il y a des similitudes

[Milvus]

Y a aussi eu le troll sur les significations originelles et constatées des termes shonen/shojo/seinen et diverses autres joyeusetés ou Discordia s'est installée avec du popcorn et de l'ice tea pour jouir du spectacle.

[Magical_Kuro]

Il suffit que je m'absente pour que cela crée un topic exclusif


Au temps pour moi, je vais aller de ce pas me recoucher.