VIDEO : Collector DBZ en approche

de **Arion** le Sam 06 Sep 2008, 21:36

Comme on dit en faisant un parallèle avec le foot et l'équipe de France (qui est d'ailleurs en train de se prendre une dérouillée par l'Autriche), y a toujours 65 millions de sélectionneurs. ^^ Les gens auront toujours quelque chose à redire.

Je doute qu'un fan de Dragon Ball Z qui dépensera autant d'argent en une fois pour acheter une édition VO/VF de la série ne sache pas ce qu'est le "Tenkaichi Budôkai". Ce terme est passé dans le "langage courant" des fans, notamment à travers la franchise de jeux vidéos bien connus. Et c'est aussi et surtout pour ça que le terme est resté en l'état.

de **Kahlone** le Sam 06 Sep 2008, 21:40

Arion a écrit:Comme on dit en faisant un parallèle avec le foot et l'équipe de France (qui est d'ailleurs en train de se prendre une dérouillée par l'Autriche), y a toujours 65 millions de sélectionneurs. ^^ Les gens auront toujours quelque chose à redire.

Je doute qu'un fan de Dragon Ball Z qui dépensera autant d'argent en une fois pour acheter une édition VO/VF de la série ne sache pas ce qu'est le "Tenkaichi Budôkai". Ce terme est passé dans le "langage courant" des fans, notamment à travers la franchise de jeux vidéos bien connus. Et c'est aussi et surtout pour ça que le terme est resté en l'état.

Je suis assez d'accord avec ça. J'aime bien que les sous titres respectent au moins correctement les noms spécifiques d'un personnage ou d'un lieu. Pour les adaptations plus ou moins lointaines, la VF s'est souvent chargée de ça, il n'y a donc à mon sens pas lieu de retrouver ces termes adaptés dans les sous titres.

de **Bensab** le Sam 06 Sep 2008, 22:25

C'est pas Tenka Ichi Budokai ? :05:

de **sangofe** le Dim 07 Sep 2008, 15:42

Un gros tas de precisions sur les futur collector ici !:

http://gibsan.free.fr/forum/viewtopic.p ... 3&start=45

de **shion_kun** le Dim 07 Sep 2008, 16:04

Si sa commence à partir en live sur le forum semi-officiel sa sent le roussi pour la suite.

Je veux bien admettre qu'il peut y avoir des acheteurs qui rale parce que le produit ne leur convient pas à ce qu'ils ont vue dans divers éditions étrangères.

Mais de la à faire comprendre au responsable matou que ce qu'ils ont fait est mauvais sur DBZ à cause des tache et griffure par ci par la de la pelloche, c'est limite, car si un responsable AB passe sur le forum et vois ces choses, je peut déjà dire qu'ils vont arrété toute subvention au projet et resté sur leur édition lights.

de **Baboo** le Dim 07 Sep 2008, 16:24

Déjà qu'une partie d'une eux ne savent pas écrire correctement en français, voir de telles plaintes est assimilable à de l'enc.... de mouches.
Perso, je suis très content de ce premier coffret, je ne demandais pas plus qu'une Vostf, et que la qualité technique ne rendent pas le visionnage terrible.
Qu'est-ce que ça va être si tout le monde passe au Blu-Ray...

de **Merlin** le Dim 07 Sep 2008, 16:27

Chais pas Shion_kun. Les responsable verra plus les ventes car une partie pas négligeable des fans français, et sans être méchant, mais plus particulièrement ceux de Saint Seiya et Dragon Ball, sont vraiment extrémistes et virulents dans leur propos. Tellement des fois qu'ils en sont extrêmement risibles.
Tu peux toujours raler sur certaines choses quand tu es fan, je suis d'accord et je le fais par moment. Vouloir le mieux du mieux fait partie du fan normal.
Après qu'on vienne cracher sur des détails aussi minimes qu'un poil de mouche collé sur le phare de sa bagnole et qui n'empêchent AUCUNEMENT d'apprécier l'oeuvre dans les meilleurs conditions, il y a des limites à la connerie. Car même l'édition jap n'est pas scrupuleusement exempte de défauts.

de **shion_kun** le Dim 07 Sep 2008, 16:40

Oui merlin^^, je sais que l'édition Jap de DBZ est par exemple mal étaloné au niveau des couleurs, mais à ce que je sais, c'est typique des éditions Japonaise, à croire qu'ils aiment ça les couleurs assez fade.

de **sangofe** le Dim 07 Sep 2008, 17:12

Baboo a écrit:Déjà qu'une partie d'une eux ne savent pas écrire correctement en français, voir de telles plaintes est assimilable à de l'enc.... de mouches.
Perso, je suis très content de ce premier coffret, je ne demandais pas plus qu'une Vostf, et que la qualité technique ne rendent pas le visionnage terrible.
Qu'est-ce que ça va être si tout le monde passe au Blu-Ray...

Ci tu pense a moi, c'est par ce que 1)
j'ai jamais appris l'ortographe sauf quand j'avait 7-8 ans
2) j'ai un clavier norvegien, est ce serait embetant de le metre en francais pour par suite ne pas savoir ou les different fichiers ce trouve.

Mais bon, je pense pas que j'ai fait des plaintes, juste demander des questions, est je suis tres content des reponses precises!!

de **Jetblack** le Dim 07 Sep 2008, 17:32

Dans Fan il y a Fanatique avant tout enfin la c'est quand même énorme entre ceux qui veulent du "Frueza" ou du "Bejita" dans les sous-titre et apres les maniaco dépressive de l'image parfaite LoL .... bon je vais me mater un Frizt Lang ;p ..... P'tain y a un cheveux qui apparait sur le Dr Mabuse qui apparait a 1mn30 >____< !!!!

de **Guts59** le Dim 07 Sep 2008, 18:59

Bien d'accord avec Merlin !
Quand je pense que certains fans seraient déja comblés de voir débarquer enfin leur(s) anime(s) préféré(s) en coffret dvd... :roll:

de **Conan The Babar** le Dim 07 Sep 2008, 19:02

Guts59 a écrit:Bien d'accord avec Merlin !
Quand je pense que certains fans seraient déja comblés de voir débarquer enfin leur(s) anime(s) préféré(s) en coffret dvd...

C'est bien, tu n'as pas cité Kimengumi ... lol

de **sebchoq** le Dim 07 Sep 2008, 19:55

avoir un bon coffret de bonne qualité générale suffira à mon bonheur, le reste n'a pas d'importance ... que les personnes non satisfaites (a l'avance, pendant ou après) n'achètent pas les dvd et cessent de nous les brisées menues pour tout et n'importe quoi ... laissons ces braves gens travailler en paix ... amen ...

de **dukyduke** le Dim 07 Sep 2008, 20:30

La vraie question est surtout :
un éditeur tiers peut-il avoir une image meilleure que celle du producteur en matière de série TV ?
On l'a vu avec TMS, qui reste LA référence, c'est quand le producteur propose un vrai bon master qu'il a retravaillé depuis le matériel original en sa possession !
En France, nous avons la chance d'avoir un éditeur qui semble vouloir faire de son mieux avec ce qu'il a, à savoir des bandes "originales" et non un matériel vidéo non restauré.
C'est vrai que l'image des Dragon Box paraît belle mais en fait l'image est seulement saturée pour donner l'illusion d'une série retravaillée. Seulement si vous regardez de près, vous ne verrez plus le trait du contour des personnages et le "crayon" d'origine.

de **Conan The Babar** le Dim 07 Sep 2008, 20:44

dukyduke a écrit:La vraie question est surtout :
un éditeur tiers peut-il avoir une image meilleure que celle du producteur en matière de série TV ?
On l'a vu avec TMS, qui reste LA référence, c'est quand le producteur propose un vrai bon master qu'il a retravaillé depuis le matériel original en sa possession !
En France, nous avons la chance d'avoir un éditeur qui semble vouloir faire de son mieux avec ce qu'il a, à savoir des bandes "originales" et non un matériel vidéo non restauré.
C'est vrai que l'image des Dragon Box paraît belle mais en fait l'image est seulement saturée pour donner l'illusion d'une série retravaillée. Seulement si vous regardez de près, vous ne verrez plus le trait du contour des personnages et le "crayon" d'origine.

Oui, beaucoup s'extasie sur les dragon box, mais l'image est effectivement loin d'être parfaite, le problème des trait qui disparaisse devient rapidement visible dès qu'on s'en rend compte.

de **dukyduke** le Dim 07 Sep 2008, 20:50

Actuellement je regarde CObra sur sur mon LCD et je peux en effet voir l'irrégularité du crayon d'époque. C'est ça qui fait que sur une série, l'image est bonne, ainsi que la non apparition de ghosts et de dédoublement des traits dû à un débruitage trop intensif (la sorte de petit trait translucide autour des traits des personnages par exemple).
Après vient en effet la présence ou non de tâches, de cheveux et autres dégradations. Malheureusement, ce qui est possible sur un film (restaurer 1h30, soit 4 épisodes) ne l'est que difficilement sur une série, à moins de faire payer le client final un max...

de **Baboo** le Dim 07 Sep 2008, 20:59

Conan The Babar a écrit:Oui, beaucoup s'extasie sur les dragon box, mais l'image est effectivement loin d'être parfaite, le problème des trait qui disparaisse devient rapidement visible dès qu'on s'en rend compte.

Là, tu risques une flambée de bois vert par les fanatiques (qui ont tous acheté leur Dragon Box, ça va de soi) ! :lol:

de **Conan The Babar** le Dim 07 Sep 2008, 21:26

Baboo a écrit:
Conan The Babar a écrit:Oui, beaucoup s'extasie sur les dragon box, mais l'image est effectivement loin d'être parfaite, le problème des trait qui disparaisse devient rapidement visible dès qu'on s'en rend compte.

Là, tu risques une flambée de bois vert par les fanatiques (qui ont tous acheté leur Dragon Box, ça va de soi) !

Bah si il sonty trop aveugle pour voir la vérité, tanpis pour eux. J'ai eu l'occasion de voir un dvd de la dragon box, et pas un fansub fait à partir de ces dragon box ou même pire un fansub qui essaye d'améliorer encore l'image en détruisant encore plus les détails lol, et bien c'est pas l'extase l'image des dragon box, saturation des couleurs comme le dit Duky, trait totalement absent parfois et autre destruction d'image en tout genre.

de **pandaman** le Dim 07 Sep 2008, 21:59

c'est de la maxi bonne news ca !! apres pour le prix lol certains boudent deja mais lol !!

franchement pour ma part je compte le prendre forcément apres avoir pleurer pendant des années !! et quelque soit le prix

Donc au final qu'il nous sortent 5 box pour 100 épisode ou un seul moi ca change rien , en espérant quand meme que le box ne fasse pas trop tache cf HADES

Donc enfin AB ce reveille lol

de **MC Alex** le Dim 07 Sep 2008, 22:44

dukyduke a écrit:Actuellement je regarde CObra sur sur mon LCD et je peux en effet voir l'irrégularité du crayon d'époque. C'est ça qui fait que sur une série, l'image est bonne, ainsi que la non apparition de ghosts et de dédoublement des traits dû à un débruitage trop intensif (la sorte de petit trait translucide autour des traits des personnages par exemple).
Après vient en effet la présence ou non de tâches, de cheveux et autres dégradations. Malheureusement, ce qui est possible sur un film (restaurer 1h30, soit 4 épisodes) ne l'est que difficilement sur une série, à moins de faire payer le client final un max...

Sans indiscrétion et juste par curiosité Duky, tu regardes avec ton LCD la diffusion de Cobra sur la chaîne Mangas ou bien l'édition DVD ?
Juste pour savoir par rapport aux défauts que tu as relevés, étant donné que les masters ne sont pas les mêmes.

de **Genki** le Lun 08 Sep 2008, 11:10

dukyduke a écrit:C'est vrai que l'image des Dragon Box paraît belle mais en fait l'image est seulement saturée pour donner l'illusion d'une série retravaillée. Seulement si vous regardez de près, vous ne verrez plus le trait du contour des personnages et le "crayon" d'origine.

Conan The Babar a écrit:Oui, beaucoup s'extasie sur les dragon box, mais l'image est effectivement loin d'être parfaite, le problème des trait qui disparaisse devient rapidement visible dès qu'on s'en rend compte.

Vous confondez les Dragon Box et les Season box funi là !
Les Dragon Box sont loin d'avoir des couleurs saturées, c'est même complètement le contraire (comme constaté par shion_kun) et absolument pas de contours effacés hormis le "line fading" classique qu'on constate sur les cellulos, c'est tout.
Le principal défaut des Dragon Box est le grain bien trop visible (sauf sur la Movie box)

Ces symptômes sont clairement les soucis de la restauration funi dont même les fans sont conscients et ne nient pas, seulement voilà le prix aussi...
http://www.youtube.com/watch?v=3ozHWtRlrlM

de **jojolapin** le Lun 08 Sep 2008, 21:04

pandaman a écrit:Donc au final qu'il nous sortent 5 box pour 100 épisode ou un seul moi ca change rien ,

Oui pour toi. Mais tout le monde ne peut pas débourser 250 ou 300 euros d'un coup. J'ai rien contre payer ce prix là mais en plusieurs plus petites fois. Genre Saint Seya qui me semblait un bon compromis entre le nombre d'épisodes et le prix.
Après, c'est effectivement en fonction des gouts et des possibilités de chacun.

de **Saga** le Lun 08 Sep 2008, 23:53

Y'a une différence aussi entre dépenser 200€ subitement en une fois et être prévu suffisamment longtemps à l'avance pour économiser chaque mois un petit peu. La deuxième hypothèse équivaut à un paiement en plusieurs fois. :wink:

de **Arion** le Lun 08 Sep 2008, 23:56

Saga a écrit:Y'a une différence aussi entre dépenser 200€ subitement en une fois et être prévu suffisamment longtemps à l'avance pour économiser chaque mois un petit peu. La deuxième hypothèse équivaut à un paiement en plusieurs fois.

Je ne peux que plussoyer.

de **shion_kun** le Mar 09 Sep 2008, 00:23

Arion a écrit:
Saga a écrit:Y'a une différence aussi entre dépenser 200€ subitement en une fois et être prévu suffisamment longtemps à l'avance pour économiser chaque mois un petit peu. La deuxième hypothèse équivaut à un paiement en plusieurs fois.

Je ne peux que plussoyer.

+1, surtout il faut savoir qu'il pourra y avoir des site e-commerce qui commercialiseront ce genre de coffret et qui propose justement le paiment en 3x (avec ou sans frais selon les cas), et suivant une somme qui est généralement 100-150€ min.

VIDEO : Collector DBZ en approche

Qui est en ligne