VIDEO : réédition de ken le film (collector) chez AB

de **Berserk_92** le Ven 15 Fév 2008, 12:02

Le visu m'interesse que très peu , j'attends de voir la qualité de la remasterisation et de voir la VO et VF mais surtout la fin...donc pour ma part , j'attends ^^".

de **MC Alex** le Ven 15 Fév 2008, 12:36

Berserk_92 a écrit:Le visu m'interesse que très peu , j'attends de voir la qualité de la remasterisation et de voir la VO et VF mais surtout la fin...donc pour ma part , j'attends ^^".

N'oublie pas également la chance de pouvoir entendre cette fois, le mixage originel avec les chansons VO, genre Heart of Madness et Purple Eyes. Ca devrait le faire !
Sans parler d'une vraie traduction/adaptation partant de la VO, pas le truc innommable fait par MD et qui a consisté à réadapter la VF à la sauce du type qui s'en est chargé (pas japanophone pour un sou, cela dit au passage), pour en faire des sous-titres...
Assez lamentable quand on y repense !

Un peu comme de proposer sur l'ancienne édition DVD VF de la série, l'épisode 35 en rip DVD VO et sous-titré par des fansubbers ... :roll:

de **MC Alex** le Ven 15 Fév 2008, 13:20

Le fameux pamphlet du film de Ken évoqué sur la page précédente, que la plupart d'entre vous connaissent certainement :

http://www.ma-deesse.com/forum/imageshaker/photo_user/405_1180628522.jpg

de **Berserk_92** le Ven 15 Fév 2008, 16:10

+1 Mc Alex ^^ , j'ai oublié le mixage de la VO , allez c'est pour bientot

de **Ialda** le Ven 15 Fév 2008, 16:11

+1 aussi ne serait-ce que pour Heart of Madness et Purple Eyes. Raaaah enfin

de **Berserk_92** le Ven 15 Fév 2008, 16:15

Un ptit cd d'ost du film en bonus ? lol j'en demande trop :lol:

de **Ryosan** le Ven 15 Fév 2008, 18:05

Sanglant comme visu. ^^;

de **Bensab** le Lun 18 Fév 2008, 01:37

C'est mieux que l'ancien, mais c'est pas encore ça.
Dommage d'avoir garder le sous titre le survivant, Ken du Hokuto aurait été plus judicieux pour éduquer le grand public

de **Ialda** le Lun 18 Fév 2008, 02:04

Dommage d'avoir garder le sous titre le survivant, Ken du Hokuto aurait été plus judicieux pour éduquer le grand public

Attention, on ne peux pas non plus sous-estimer la possibilité que le grand public n'en ai rien à carrer d'être éduqué à propos du titre correct de Ken, hein ^^

Peut-être même que ledit grand public a juste envie de mater un bon film bien sanglant, juste pour se divertir, et sans en avoir rien à fichtre de ce qu'il y a de marqué sur la jaquette du DVD. Allez savoir ! ^^

Mais bon, je dis ça, je dis rien ^^

"Eduquer" :lol:

J'aime les ambitions et autres priorités en matière d'éducation de certains

de **Arion** le Lun 18 Fév 2008, 13:13

Bensab a écrit:C'est mieux que l'ancien, mais c'est pas encore ça.
Dommage d'avoir garder le sous titre le survivant, Ken du Hokuto aurait été plus judicieux pour éduquer le grand public

Sauf que le mot "ken" n'est pas à prendre dans le sens du prénom du héros, mais bien dans le sens du "poing". Donc, "Le poing du Hokuto". Oui, c'est sans doute un jeu de mot voulu par les auteurs. :wink:

de **faethor** le Ven 22 Fév 2008, 14:47

Visuel Fnac :

de **Gregnas** le Ven 22 Fév 2008, 15:23

Ha bah ca c'est deja beaucoup mieux

de **asakura** le Ven 22 Fév 2008, 15:45

C'est beaucoup mieux, mais je trouve ce titre bien lourd

de **Bensab** le Ven 22 Fév 2008, 17:57

Enfin un vrai visuel lol

de **Berserk_92** le Ven 22 Fév 2008, 18:14

Oui , un bon visu , il me va parfaitement ce visu

.

de **Ryosan** le Ven 22 Fév 2008, 18:23

Quelle classe.

de **Arachnée** le Ven 22 Fév 2008, 19:43

Superbe! J'achète dès que ça sort! ^^

de **Xanatos** le Ven 22 Fév 2008, 19:55

Moi itou!
Ce film est un must absolu!

de **Guts59** le Ven 22 Fév 2008, 22:49

C'est bien plus beau effectivement.

de **Jetblack** le Ven 22 Fév 2008, 22:59

Mise à jour de la news !

de **blackjack78** le Sam 23 Fév 2008, 00:39

Dans la musette ce film.

de **kei64** le Sam 23 Fév 2008, 02:45

Sympa le nouveau visuel, j'achète direct.

de **KiaN** le Mar 26 Fév 2008, 11:44

Joli, DVD pas trop cher avec VO sous-titrée non censurée et remasterisée, ça me parait bien intéressant tout ça !

de **MC Alex** le Mer 27 Fév 2008, 11:57

On va dire que le visuel se présente nettement mieux cette fois et paraît moins dépouillé, même si je n'irais pas non plus m'en extasier follement, mais au moins, il mérite l'appellation de visuel désormais.

Je vais me permettre quand même de faire une remarque à Rdayen. Il serait peut-être préférable, dans la mesure du possible, d'éviter de communiquer des visuels "très (trop) provisoires" qui n'ont peut-être pas été validés par l'ayant-droit, car, sait-on jamais, le cocontractant (à savoir AB) a peut-être l'obligation contractuelle de ne rien communiquer à ce sujet, tant qu'une validation n'est pas intervenue.
En effet, le cas échéant ça risquerait de constituer un cas de contrefaçon et par la même, un manquement à son obligation contractuelle, pouvant entraîner quelques soucis assez sérieux.
Et nous risquerions peut-être d'en faire les frais. Prudence, prudence ! Enfin, ça ne reste que mon opinion, mais bon ...

de **Bensab** le Mer 27 Fév 2008, 14:13

Arion a écrit:
Bensab a écrit:C'est mieux que l'ancien, mais c'est pas encore ça.
Dommage d'avoir garder le sous titre le survivant, Ken du Hokuto aurait été plus judicieux pour éduquer le grand public

Sauf que le mot "ken" n'est pas à prendre dans le sens du prénom du héros, mais bien dans le sens du "poing". Donc, "Le poing du Hokuto". Oui, c'est sans doute un jeu de mot voulu par les auteurs.

Donc on pourrait avoir comme titre Ken, le poing du Hokuto.
De toute façon le nom "international" c'est Fist of the North Star, le poing de l'étoile du nord.
Saint Seiya est dans le langage courant maintenant ainsi que City Hunter...

VIDEO : réédition de ken le film (collector) chez AB

Qui est en ligne