Ce ne sera qu'un seul et même circuit.
S'agissant de Sonic Colors, il n'y a aucune raison que le remaster PS4 te dérange si tu ne connais pas l'original sur Wii. J'ai trouvé les "améliorations" de cette réédition complètement factices et inutiles, mais en soi c'est le même jeu, donc un titre honnête bien qu'il n'ait pas particulièrement bien vieilli - c'est fréquent pour la série.
La version DS est complètement différente, c'est un jeu 2D en scrolling horizontal, qui reprend la même histoire mais dont le gameplay est extrêmement similaire aux deux Sonic Rush. Il est situé au même niveau de qualité que ces deux-là, mais il est hélas bien trop court pour le prix demandé. Comparé à la version console, il avait l'avantage de comporter des special stages et un vrai dernier boss en transformation Super Sonic, absents du jeu Wii/PS4. Par contre à moins de viser les ranks, c'est du vite plié.