Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Modérateurs : Aer, Equipe forum MATA-WEB Snack Bar chez Léon : Venez parler sur tout et rien voir surtout de rien

Retourner vers Snack Bar chez Léon

Avatar de l’utilisateur
Tetho
Rédac : Crest of "Z's"
 
Messages: 19770
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 17:44

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Tetho le Lun 11 Nov 2013, 07:14

a-yin > j'y connais que dalle en noiche, pas même la grammaire de base, le peu que je comprends c'est ce que je devine via mes connaissances en japonais et en sinogrames mais je pensais que pour la transcription des noms propres la langue chinoise fonctionnait en attribuant des caractères arbitraires et sans réel rapport avec la sémantique du nom dans sa langue d'origine afin de coller autant que se peut à la prononciation. Donc un peu surpris de voir que le nom du personnage avait été transcrit en suivant la sémantique plus que la prononciation.


Gemini > Plus que les gamins des cités qui viennent chercher en avant-première un jeu très populaire qu'on leur a promis gratuitement en édition limitée et collector, dans l'histoire ils sont plus victimes manipulées que coupables, ce qui me désole c'est le coup marketing de merde d'Activision et de l'orga du PGW. Ces types savaient ce qu'ils allaient déclencher et l'on quand même organisé parce que ça fera parler du jeu, tant (en) bien que(n) mal.
Reste :
Image
Achieve your mission with all your might.
Despair not till your last breath.

Make your death count.

Avatar de l’utilisateur
a-yin
Pilote de Bebop
 
Messages: 175
Inscription: Jeu 22 Déc 2011, 23:36

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede a-yin le Lun 11 Nov 2013, 11:30

Oui, en "noiche" (pourquoi "noiche" et pourquoi "japonais" ensuite, et pas en "jap"???), on prend des idéogrammes avec les prononciations les plus proches, qu'on rapproche, pour en faire un nom lorsqu'il est occidental, c'est bien comme ça que ça marche, ce qui donne des trucs pas possibles si on lit des manga traduits donc, du japonais, et qui comportait des noms occidentaux (retranscription du nom occidental en japonais, retranscription selon les syllabes japonaises en chinois, ça donne des trucs vraiment vraiment très très loin de ce qu'on croit et là vive la galère... alors que le bonhomme s'appelait peut-être simplement "Michel", au hasard). Et Thor, sur Wikipedia, ça donne donc 索尔 (suǒěr) (je suppose que ça vient de la prononciation anglaise).

@Aer: j'ai annoncé la couleur, je n'en sais rien sur les connaissances en dieu des Chinois. Mais c'est sûr que je trouve que ça en jette plus le nom du film, en chinois et en sonorité, "Dieu du tonnerre". Rien qu'en imaginant la voix de la bande annonce pour les pub à la télé par exemple.
Simple fan (autoproclamée) de Akimi Yoshida

Avatar de l’utilisateur
Ramior
VIP : ***
 
Messages: 3371
Inscription: Mer 13 Juin 2012, 14:07

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Ramior le Mar 12 Nov 2013, 01:03

Bannière flash qui risque de plaire :

http://fc04.deviantart.net/fs70/f/2013/ ... 6tpi0q.swf

Avatar de l’utilisateur
Deathmes
Ryo versus Massue
 
Messages: 931
Inscription: Ven 11 Mai 2012, 19:49
Localisation: Nantes

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Deathmes le Mar 12 Nov 2013, 15:05

C'est juste excellent. :D

Avatar de l’utilisateur
Milvus
Soul of Chogokin
 
Messages: 1570
Inscription: Dim 08 Avr 2007, 19:06
Localisation: Paris

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Milvus le Ven 15 Nov 2013, 00:58

Ce qui n'est pas technomagique n'est pas post-moderne.

Avatar de l’utilisateur
Nomdunpicard
Ryo versus Massue
 
Messages: 718
Inscription: Mar 04 Sep 2012, 22:36
Localisation: 46 lot

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Nomdunpicard le Mar 19 Nov 2013, 20:57



Je sais que le créateur ce trouve ici.

Avatar de l’utilisateur
Aer
Modo : Fan de Bakunyû
 
Messages: 10435
Inscription: Mar 29 Juin 2010, 23:01
Localisation:

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Aer le Mar 19 Nov 2013, 21:27

Damned, elle tourne encore celle la :D.

J'accuse, et mes comparses également je suppose, la bière et la chaleur étouffante de Marseille en début d'année.
When you dont afraid any sunshine, come on baby !

行けよ饒舌の 影よ来て導け

Avatar de l’utilisateur
Milo
Ryo versus Massue
 
Messages: 963
Inscription: Sam 15 Déc 2012, 14:42
Localisation: Tau'ri

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Milo le Mar 19 Nov 2013, 22:12

"Haruhi" peut sans doute prendre plusieurs visages, mais le concept n'a pas si mal vieilli. :)
"J'adore trop les doubleurs japonnais de la nouvelle saison de ce manga. Faut que je voye s'il est licencié !" ಠ_ಠ

The Smash Brothers, à peine 4h18 20 min, facile 8)

Avatar de l’utilisateur
Zêta Amrith
Kwisatz Haderach
 
Messages: 10630
Inscription: Dim 08 Avr 2007, 23:14

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Zêta Amrith le Mar 19 Nov 2013, 23:57

France-Ukraine.
Pas le waib mais une bonne comédie quand même.
[Montrer] Spoiler
Image

Avatar de l’utilisateur
hebiko
Apprenti Kirin
 
Messages: 1074
Inscription: Ven 06 Jan 2012, 20:18

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede hebiko le Mer 20 Nov 2013, 00:31

Zêta Amrith a écrit:France-Ukraine.
Pas le waib mais une bonne comédie quand même.
[Montrer] Spoiler
Image

Possible mais grâce à ça le catalogue Dorcel est gratuit toute la nuit :wink:
https://twitter.com/dorcel/status/402887772299870208
Image

Avatar de l’utilisateur
El Kamui
Pilote de Bebop
 
Messages: 91
Inscription: Mar 26 Fév 2013, 18:18

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede El Kamui le Mer 20 Nov 2013, 00:54

L'audimat va exploser chez le Grand Journal demain soir !

Avatar de l’utilisateur
Joe
Ryo versus Massue
 
Messages: 688
Inscription: Lun 01 Oct 2012, 01:52
Localisation: GMT -5

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Joe le Mer 20 Nov 2013, 08:03

Damned, elle tourne encore celle la :D


haha pour sûr, c'est une référence immanquable pour tout mechaphilien.

Avatar de l’utilisateur
Lion_Sn@ke
Spirit of Nausicaä
 
Messages: 2109
Inscription: Ven 24 Oct 2008, 10:13

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Lion_Sn@ke le Ven 22 Nov 2013, 15:16

Zêta Amrith a écrit:France-Ukraine.
Pas le waib mais une bonne comédie quand même.
[Montrer] Spoiler
Image


Vu l'arbitrage désastreux et clairement tout sauf pro-français, je ne comprend pas trop ce que ton sous-entendus (et pourquoi en spoiler d'ailleurs ? la bonne blague) peut signifier.

Autant je ne voyais pas du tout la France allait au Brésil, autant on ne peut RIEN aux bleus concernant ce match. Ils ont fait le boulot :
- un but de Benzema est injustement refusé pour un hors-jeu inexistant du coup le deuxième (cette fois hors-jeu évident) est accepté pour compenser
- le carton rouge Ukrainien, vu les bouchers et les fautes non sifflées alors qu'il y a eu des situations extrémement dangereuses pour l'intégrité physique des joueurs de l'équipe de France, il est loin d'être volé.

Après que des gens détestent le foot, ne veulent pas entendre parler de la coupe du monde, c'est leur droit et je n'ai rien à dire, mais pas de mauvaise foi s'il vous plait :)

Avatar de l’utilisateur
Mattosai
Nanakiroxxe Cultist
 
Messages: 4863
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:36
Localisation: A l'auberge

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Mattosai le Ven 22 Nov 2013, 16:07

Nomdunpicard a écrit: Spirale mechaphile >

Je sais que le créateur ce trouve ici.


Il manque la spirale H-Phile , mais elle n'a déjà de toutes façons pas la même forme :mrgreen:
Image

Avatar de l’utilisateur
Nomdunpicard
Ryo versus Massue
 
Messages: 718
Inscription: Mar 04 Sep 2012, 22:36
Localisation: 46 lot

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Nomdunpicard le Ven 22 Nov 2013, 16:10

Au pire, vous faites un topic de pro footeux et vous faites pas chier avec ce sport sans âme, t'façon c'est péripatéticienne brésilienne qui vont être contente.

Avatar de l’utilisateur
Lion_Sn@ke
Spirit of Nausicaä
 
Messages: 2109
Inscription: Ven 24 Oct 2008, 10:13

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Lion_Sn@ke le Ven 22 Nov 2013, 16:27

Nomdunpicard a écrit:Au pire, vous faites un topic de pro footeux et vous faites pas chier avec ce sport sans âme, t'façon c'est péripatéticienne brésilienne qui vont être contente.


1 - Je ne pense pas que créer un topic pour les 3 fans de foot de Mata (et je suis large) soit forcément très pertinent. Par contre un topic Judo, pourquoi pas :)
2 - Ton avis sur le foot n'engage que toi et n'a d'ailleurs aucun rapport avec mon post :|

Avatar de l’utilisateur
Sch@dows
Emperor of Schumiland
 
Messages: 13192
Inscription: Mer 11 Avr 2007, 12:12

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Sch@dows le Ven 22 Nov 2013, 16:53

Chercher pas, un miracle s'est déroulé mardi soir => le fait que je sois aller voir un match de foot au stade >__<
Ça a TOUT changer, j'en suis sûr ^^
Image

Avatar de l’utilisateur
The Drig Overmind
Piou-Piou
 
Messages: 761
Inscription: Jeu 03 Déc 2009, 17:40
Localisation: Universal Century 0079

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede The Drig Overmind le Dim 24 Nov 2013, 16:12

Nomdunpicard a écrit:Je sais que le créateur ce trouve ici.


Et toujours pas d'épisode 2 :88: :88: :89: :02:
Mecchas piou-piou is better than Suzumiya pouet-pouet !
MOE CAPTAIN IS MOE !!!
MOE KOUSAKA-CHAN IS MOE !!!
MOE HOSHINO-SEMPAI IS MOE !!!
Space Drig is ... a Drig in the space !!!

Avatar de l’utilisateur
ChaosLink
Pitit LEGO
 
Messages: 377
Inscription: Ven 23 Déc 2011, 19:13

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede ChaosLink le Dim 24 Nov 2013, 16:45

The Drig Overmind a écrit:
Nomdunpicard a écrit:Je sais que le créateur ce trouve ici.


Et toujours pas d'épisode 2 :88: :88: :89: :02:

Bah, il existe toujours la pyramide du geek, hein. Mais bon, après, je suis pas sûr que ça soit une bonne idée de la diffuser, elle :lol:
"Alcohol is humanity's friend. Can I abandon a friend ?" ~ Yang Wen-Li

"l'AEUG est le plus grand club de partouze gay de l'otakusphère mondiale" ~ Mellorine

Avatar de l’utilisateur
Nomdunpicard
Ryo versus Massue
 
Messages: 718
Inscription: Mar 04 Sep 2012, 22:36
Localisation: 46 lot

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Nomdunpicard le Dim 24 Nov 2013, 20:51

ChaosLink a écrit:
The Drig Overmind a écrit:
Nomdunpicard a écrit:Je sais que le créateur ce trouve ici.


Et toujours pas d'épisode 2 :88: :88: :89: :02:

Bah, il existe toujours la pyramide du geek, hein. Mais bon, après, je suis pas sûr que ça soit une bonne idée de la diffuser, elle :lol:


Faut dire les avis sont tellement différent, pour certains avoir des lunettes fait de toi un geek...

Avatar de l’utilisateur
Aer
Modo : Fan de Bakunyû
 
Messages: 10435
Inscription: Mar 29 Juin 2010, 23:01
Localisation:

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Aer le Dim 24 Nov 2013, 20:52

Un malvoyant, déjà.
When you dont afraid any sunshine, come on baby !

行けよ饒舌の 影よ来て導け

Avatar de l’utilisateur
Nomdunpicard
Ryo versus Massue
 
Messages: 718
Inscription: Mar 04 Sep 2012, 22:36
Localisation: 46 lot

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Nomdunpicard le Dim 24 Nov 2013, 20:54

Aer a écrit:Un malvoyant, déjà.

Y'en a qui sont pas du même avis :lol:

Avatar de l’utilisateur
Jetblack
Comête rouge
 
Messages: 7669
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 16:33
Localisation: Life on Mars

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Jetblack le Lun 25 Nov 2013, 02:08

THE OFFICE - Japanese version



:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

ENORME !!!

Et puis la phrase de Ricky Gervais à la fin :lol: :lol:
Tout ce qui touche de près ou de loin à la culture populaire : Cinémas, Animations, Mangas, Comics, Jeux-vidéo ...

Blog :
http://carnetdepopculture.blogspot.fr

Forum (dans la joie et la bonne humeur)
http://carnetdepopculture.forumactif.org

Avatar de l’utilisateur
Ramior
VIP : ***
 
Messages: 3371
Inscription: Mer 13 Juin 2012, 14:07

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Ramior le Ven 29 Nov 2013, 12:52

Je viens de tomber sur ce blog sur l'actualité japonaise :

http://fugushima.blogspot.fr/

Et j’espère que les messages des commentaires japonais sont sélectionner par l'auteur du blog et si c'est pas le cas que cela ne représente qu'une petite partie de la population japonaise.

Avatar de l’utilisateur
Jetblack
Comête rouge
 
Messages: 7669
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 16:33
Localisation: Life on Mars

Re: Les trucs marrants et étonnants du waib.^^

Messagede Jetblack le Ven 29 Nov 2013, 13:49

Ramior a écrit:Je viens de tomber sur ce blog sur l'actualité japonaise :

http://fugushima.blogspot.fr/

Et j’espère que les messages des commentaires japonais sont sélectionner par l'auteur du blog et si c'est pas le cas que cela ne représente qu'une petite partie de la population japonaise.


Une grosse partie de la population japonaise est assez raciste et très nationaliste (Voir les camionnettes qui circule dans Tokyo tout les jour des nationalistes au discours d'extreme droite). Ce n'est pas étonnant ce genre de commentaire.
Tout ce qui touche de près ou de loin à la culture populaire : Cinémas, Animations, Mangas, Comics, Jeux-vidéo ...

Blog :
http://carnetdepopculture.blogspot.fr

Forum (dans la joie et la bonne humeur)
http://carnetdepopculture.forumactif.org

PrécédenteSuivante


Retourner vers Snack Bar chez Léon

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité