LICENCE : Evangelion Rebuild 1:0 distribué par Dybex !!

[shion_kun]

Il faudrais voir si ce problème touche aussi les version simples car pour le moment seul l'édition collector est impacté par ce problème...

[Mitch69]

Chers Clients, apparemment, un léger décalage dans la piste audio japonaise (8-9 images) se manifeste sur certains disques Blu Ray Evangelion 2.22, aux environs de 28 minutes. La cause est inconnue pour l'instant. Nous allons mettre en place un suivi pour déterminer l'origine du décalage et assurer le remplacement aux personnes concernées. Dès que nous aurons plus de détails, ils seront communiqués ici, ainsi que sur notre page Facebook. Nous présentons par avance toutes nos excuses aux clients qui seraient touchés par ce problème.

source : Dybex

[jing]

Ils auraient pu faire la meme pour le decalage de sous-titre dans le premier film ^^

[Akira2019]

J'ai une petite question au sujet des scènes director's cut figurant parmi les bonus (et dont Tetho nous avait parlé sur son blog) : sont-elles proposées en VOSTFR (voire en VF), ou bien ont-elles été laissées telles quel ?

[Sch@dows]

Ca me donne de moins en moins envie de le prendre en zone B.
J'attends de voir l'édition mari/standard quand même.

[Lux]

Je vais patienter avant d'acheter je crois

[Xanatos]

J'ai une petite question au sujet des scènes director's cut figurant parmi les bonus (et dont Tetho nous avait parlé sur son blog) : sont-elles proposées en VOSTFR (voire en VF), ou bien ont-elles été laissées telles quel ?

Je viens de vérifier sur mon Blu Ray: elles sont proposées uniquement en VOSTFR.

Pour le film en lui même, je l'ai adoré, mais j'en reparlerai plus en détail dans le topic d'Evangelion dans la section animanga en fin de semaine ou j'aurais plus de temps...

[Akira2019]

Ok, merci beaucoup.
Pour ta review prochaine, n'hésite pas à détailler l'ensemble du contenu du BRD collector.

[Zêta Amrith]

En VF, vers le millieu (du film) on entend "Misato-san" ou "Ikari-kun", mais c'est pas trop gênant.
Ils ont même glissé un "YAMERO !" ^^

?!

[jing]

En VF, vers le millieu (du film) on entend "Misato-san" ou "Ikari-kun", mais c'est pas trop gênant.
Ils ont même glissé un "YAMERO !" ^^

?!

[Tetho]

A quel moment précis ? Parce que "le milieu du film" c'est un peu vague.

[Akira2019]

Je te dirais ça si j'ai l'info, Tetho.

Pour poursuivre sur le chapitre des reproches à faire à cette VF d'EVA 2.22, celle-ci ne s'est toujours pas fixée pour savoir si un ange avait un koa ou core, ou parfois même cœur (ça va donner des envies de meurtres à certains )
Autre défaut qui va aussi en choquer plus d'un, la disparition des termes children et élu pour désigner les pilotes d'Evangelion. Par exemple, Asuka est présentée comme la "deuxième fille".

A noter que la Fnac gère étrangement les commandes. J'ai vu deux cas de commande d'un BRD édition standard classique sur le site de la Fnac, et finalement, c'est le BRD standard édition limitée avec Mari en couverture qui a été livré.
D'ailleurs, pour ceux qui cherchent encore, des BRD standard édition limitée sont disponibles à la Fnac Montparnasse de Paris VIe, et à la Fnac de Toulouse Labège.

[faethor]

Version "Mari" disponible sur le site Manga Distribution !

[Soren]

Autre défaut qui va aussi en choquer plus d'un, la disparition des termes children et élu pour désigner les pilotes d'Evangelion. Par exemple, Asuka est présentée comme la "deuxième fille".

C'était déjà le cas en VO.

[Merlin]

A noter que la Fnac gère étrangement les commandes. J'ai vu deux cas de commande d'un BRD édition standard classique sur le site de la Fnac, et finalement, c'est le BRD standard édition limitée avec Mari en couverture qui a été livré.

Parce que comme déjà dit, c'est le même code barre pour les 2 produits.

[Calypolite]

Version "Mari" disponible sur le site Manga Distribution !

Méfiance tout de même, la version "sandard" n'apparait pas donc ils ont très bien mis ce visuel au pif pour les 2 édition.

Mais grâce à toi, je viens de me rendre compte que le coffret de Gundam 00 est enfin disponible ^^

[jing]

Version "Mari" disponible sur le site Manga Distribution !

Méfiance tout de même, la version "sandard" n'apparait pas donc ils ont très bien mis ce visuel au pif pour les 2 édition.

Rooh la loose, fausse joie quoi

[Calypolite]

Version "Mari" disponible sur le site Manga Distribution !

Méfiance tout de même, la version "sandard" n'apparait pas donc ils ont très bien mis ce visuel au pif pour les 2 édition.

Rooh la loose, fausse joie quoi

Tu as une case commentaire, je te conseille d'écrire que tu veux la version avec la jaquette présente sur le site (avec précision), et si il se plante, tu renvoi

[jing]

Bah j'ai envoyé un mail a Webmaster@manga-distribution.fr pour en avoir le coeur net, en esperant qu'il me reponde demain (et qu'il en reste encore )

[yamaneko]

mouais on verra bien , quelle merde pour avoir ces éditions mine de rien
Au pire je les appelle pour leur demander et vous tiens au courant

[Akira2019]

A quel moment précis ? Parce que "le milieu du film" c'est un peu vague.

Comme je m'y attendais, on entend le "yamero" durant le combat contre l'EVA-03, au moment, où l'EVA-01 est sur le point de croquer l'entry-plug.

A noter aussi que les paroles des deux comptines du film sont traduites au fur et à mesure, mais les traductions s'arrêtent dès qu'un personnage parle, puis elles ne reviennent pas. Dommage.

[jing]

mouais on verra bien , quelle merde pour avoir ces éditions mine de rien
Au pire je les appelle pour leur demander et vous tiens au courant

Sa serait cool, parce qu'a l'heure toujours pas de réponses de Manga-Distribution

[yamaneko]

Je vous dis ça en fin de journée

[Jetblack]

A la fnac champ elyssée il y a une dixaine d'exemplaire "version Mari"

[Yusuhira]

Si je ne dis pas de bêtises, la version "standard" qui était en vente la semaine dernière n'est plus dispo car on a tout vendu très rapidement.
Pour avoir vu l'arrivée des "nouveautés" cette semaine, c'était bien l'édition avec Mari.
Donc je suis à 90% sure que c'est bien Mari qu'on vend actuellement sur le site.

Après m'être renseignée, je confirme, c'est donc 100%