Si en plus on arrive sur du vert (fluo eva-01 cela va s'en dire) ....

Modérateurs : Aer, Equipe forum MATA-WEB
Anime en France : Sorties DVD, licences, télévision, cinéma
Retourner vers Anime en France
chokkei a écrit:Zêta Amrith a écrit:laurore31 a écrit:Laurence Bréhéret est ma doubleuse préférée. Elle est partout : documentaire, animes, series, theatre, et même jeux-videos...
Et n'oublions pas sa voxographie dans le porno.
C'est essentiel.
c'est le cas de très nombreux comédiens de doublage ...L. Bréhéret est loin d'être la seule.. Isabelle
Volpe est pas loin derrière, sans parler des comédiens "hommes" : Constantin Pappas ..
Des comédiens que j'apprécie tout particulièrement ! ils gagnent leur vie aussi en travaillant
sur ce genre de produit
Je suis curieux de connaître leur avis à ce sujet....
Merlin a écrit:Et sinon quelqu'un à trouvé le Mari-Graal?
shun a écrit:sur amazon l'édition simple est en rupture et pas de réassort avant fin décembre :/ incroyable quand même pour une nouveauté ! ils savent pas avoir du stock ?
Morpheus14 a écrit:mauvaise nouvelle, dybex a foiré ( une fois de plus ? ) le film. Dans le 1, il y a plusieurs décalages sous-titre et bien là ils ont fait encore plus fort, il y a un passage ou le son est décalé par rapport à l'image et le plus impressionnant c'est qu'il s'agit de la vo ! ( alors qu'avec un BD, plus de transfert, ils n'avaient donc pas à y toucher -_- ).
Le passage dure un peu plus de 10 minutes de la 26ème minute à 39ème environs.
Le décalage n'est pas constant et varie souvent mais ne dépasse pas la seconde.
Sur les scènes de dialogue, on ne s'en rend pas compte sauf en cherchant ( je suis sensible au décalage de ce genre ^^ ) mais pour les scènes d'action - surtout qu'il s'agit d'un combat contre un ange - c'est flagrant et déroutant
asakura a écrit:Morpheus14 a écrit:Le décalage n'est pas constant et varie souvent mais ne dépasse pas la seconde.
Sur les scènes de dialogue, on ne s'en rend pas compte sauf en cherchant ( je suis sensible au décalage de ce genre ^^ ) mais pour les scènes d'action - surtout qu'il s'agit d'un combat contre un ange - c'est flagrant et déroutant
Tetho a écrit:asakura a écrit:Morpheus14 a écrit:Le décalage n'est pas constant et varie souvent mais ne dépasse pas la seconde.
Sur les scènes de dialogue, on ne s'en rend pas compte sauf en cherchant ( je suis sensible au décalage de ce genre ^^ ) mais pour les scènes d'action - surtout qu'il s'agit d'un combat contre un ange - c'est flagrant et déroutant
Sans vouloir être méchant, 1s c'est juste énorme, un décalage d'un dixième de seconde a de quoi rendre un film insupportable à regarder, alors 1s c'est à se frapper la tête contre le mur.
Dybex sur sa page Facebook a écrit:Bonjour. Apparemment, il y a un léger décalage dans la piste audio japonaise (8-9 images) sur certains disques, aux environs de 28 minutes. La cause est inconnue pour l'instant. Nous allons mettre en place un suivi pour déterminer l'origine du décalage et assurer le remplacement aux personnes concernées. Dès que nous avons plus de détails, ils seront communiqués ici et sur notre site officiel. Toutes nos excuses aux clients qui seraient touchés par ce problème.
Retourner vers Anime en France
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 6 invités