Deux nouveaux animes du mois d'Octobre 2010 sont annoncés en simulcast : Zakuro sur Kzplay et Que sa Volonté soit Faite sur Wakanim.tv, ce qui est une première pour le second site web.
Voir information
WEB : Simulcast Automne 2010
Modérateurs : Aer, Equipe forum MATA-WEB
Anime en France : Sorties DVD, licences, télévision, cinéma
Retourner vers Anime en France
40 messages • Page 1 sur 2 • 1, 2
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Jeu 07 Oct 2010, 22:32
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Zakuro et Que Sa volonté soit Faite en Simulcast
de Mitch69 le Jeu 07 Oct 2010, 22:50
-
shun - Rédac : d'Andromède
- Messages: 3598
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 17:49
Re: WEB : Zakuro et Que Sa volonté soit Faite en Simulcast
de shun le Jeu 07 Oct 2010, 23:24
manglobe avec CE truc ? arf
Groupe facebook de vente manga en Belgique : https://www.facebook.com/groups/1024308 ... 6/?fref=ts
-
brassica - Pilote de Bebop
- Messages: 124
- Inscription: Dim 03 Aoû 2008, 13:58
Re: WEB : Zakuro et Que Sa volonté soit Faite en Simulcast
de brassica le Ven 08 Oct 2010, 10:21
shun a écrit:manglobe avec CE truc ? arf
Pourquoi pas?
Le manga est assez fun.
-
jing - Soul of Chogokin
- Messages: 1786
- Inscription: Lun 20 Aoû 2007, 17:27
Re: WEB : Zakuro et Que Sa volonté soit Faite en Simulcast
de jing le Sam 09 Oct 2010, 23:42
La traduction française est un peu mal fouttu.... Que sa volonté soit excaucé aurait fait un peu plus français
- Kororin
- Petit yôkaï
- Messages: 49
- Inscription: Mar 26 Jan 2010, 12:51
Re: WEB : Zakuro et Que Sa volonté soit Faite en Simulcast
de Kororin le Dim 10 Oct 2010, 11:59
Oui, et quant à l'adaptation de l'animé en lui-même, je n'ai pas vu le rapport avec la non-traduction des "Yoroshiku" et autres ???
Beaucoup de fautes de sous-titrage aussi (non-respect syntaxe et vitesse d'affichage), mais bon, c'est visionnable gratuitement, c'est déjà une délicate attention.
Beaucoup de fautes de sous-titrage aussi (non-respect syntaxe et vitesse d'affichage), mais bon, c'est visionnable gratuitement, c'est déjà une délicate attention.
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Mer 13 Oct 2010, 21:42
-
Afloplouf - Apprenti Kirin
- Messages: 1011
- Inscription: Lun 12 Avr 2010, 13:24
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Afloplouf le Jeu 14 Oct 2010, 10:41
Mitch69 a écrit:Nouveau simulcast sur Kzplay : PRINCESS JELLYFISH
La jurisprudence (noitaminA = KZPlay) est donc respectée, bonne nouvelle. Aparté : pourquoi, quitte à traduire, Kaze traduit-il en anglais ? Les nippons imposent des titres à l'international ?
"Une fréquentation même irrégulière des sites et des forums de la Toile laisse sur un malaise. C'est qu'y règnent souvent la sottise et l'intolérance. On est sûr d'avoir raison contre le reste du monde puisqu'on est entre soi." Gérard KLEIN
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Jeu 14 Oct 2010, 16:42
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Sam 16 Oct 2010, 15:41
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Mar 19 Oct 2010, 20:09
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Ven 22 Oct 2010, 20:58
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Mar 26 Oct 2010, 22:48
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Jeu 28 Oct 2010, 19:41
-
Calypolite - Fool Sensei
- Messages: 3741
- Inscription: Dim 08 Avr 2007, 20:39
- Localisation: Macôn (Saône et Loire)
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Calypolite le Mar 02 Nov 2010, 18:52
Sur le facebook de Kaze :
Kazé Nouveau simulcast en approche ! Mais qu'est-ce que ça peut bien être ? Celui qui trouve gagne un mois d'abonnement au service VOD de Kazé (http://www.kzplay.fr/)
Vous n'êtes pas contents? Alors allez vous plaindre au kirin, c'est lui qui m'a élue!
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Mar 02 Nov 2010, 23:59
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Jeu 04 Nov 2010, 23:37
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Ven 12 Nov 2010, 21:01
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Lun 15 Nov 2010, 23:11
-
Calypolite - Fool Sensei
- Messages: 3741
- Inscription: Dim 08 Avr 2007, 20:39
- Localisation: Macôn (Saône et Loire)
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Calypolite le Mar 16 Nov 2010, 18:39
Vous n'êtes pas contents? Alors allez vous plaindre au kirin, c'est lui qui m'a élue!
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Ven 19 Nov 2010, 22:29
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Ven 19 Nov 2010, 23:07
Le compte à rebours pour le lancement de notre prochain simulcast gratuit est lancé. Encore quelques jours pour l'annonce officielle, puis démarrage ! Rendez-vous à tous sur Dailymotion et Youtube.
source : Facebook Dybex
-
Calypolite - Fool Sensei
- Messages: 3741
- Inscription: Dim 08 Avr 2007, 20:39
- Localisation: Macôn (Saône et Loire)
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Calypolite le Sam 20 Nov 2010, 00:30
Mitch69 a écrit:Le compte à rebours pour le lancement de notre prochain simulcast gratuit est lancé. Encore quelques jours pour l'annonce officielle, puis démarrage ! Rendez-vous à tous sur Dailymotion et Youtube.
source : Facebook Dybex
Rêvons d'un Star Driver. Mais je pense plutôt à Bakumen...
Vous n'êtes pas contents? Alors allez vous plaindre au kirin, c'est lui qui m'a élue!
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Sam 20 Nov 2010, 16:13
-
Mitch69 - Modo : Alerte à Malibu et K2000
- Messages: 35339
- Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
- Localisation: dans le 44
Re: WEB : Simulcast Automne 2010
de Mitch69 le Mar 23 Nov 2010, 22:46
40 messages • Page 1 sur 2 • 1, 2
Retourner vers Anime en France
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités