Quel sont vos comédiens de doublage (fr/jap) préféré ?

[lechasseur13]

J'avais vu sa sur un forum, et j'ai trouvé une bonne idée de le mettre ici.
Surtout qu'il y a pas encore de topic la dessus.

Bon allez je commence.

Les français :
-Vincent Ropion (Nicky Larson,Julian dans Ranma 1/2 et Seta dans Love Hina)
-Benoit DuPac (Eikichi Onizuka dans GTO, Soichiro Nagi dans Enfer et Paradis, Shadow dans Sonic X)
-Christophe Hespel (Sasuke dans Naruto, Kuro dans One Piece)
-Frédéric Souterelle (Kenshiro dans les films et OAV de Hokuto no Ken, Isshin Kurosaki et Kenpachi dans Bleach).

Les japonais :
-Akira Kamiya (Ryo Saeba dans City Hunter, Kenshiro dans Hokuto no Ken)
-Mayumi Tanaka (Luffy dans One Piece,Krilin dans Dragon Ball)
-Megumi Obata (Shinji Ikari dans Evangelion, Yugi dans la veille série de Yu-Gi-Oh !)

Voila a vous !

[Nemo]

En français, j'ai toujours adoré Ropion (City Hunter) et Ogouz (Edgar, Ken).
En VO, je n'y prête pas du tout attention et ne les connais donc pas.

[jing]

Pour la VF:

- Bruno Magne (Vash dans Trigun, Orphen dans Orphen....)

- Frédéric Popovic (Kiba dans Wolrain, Kurama dans YU Yu Hakusho, Kurapika dans HxH (quoi que la, le ton qu'il prend est assez zarbe)...)

- Jacques Albaret (Folken dans Escaflowne, Legato dans Trigun, Sanzo dans Saiyuki Requiem...)

- Rémi Caillebot (Clair dans Heat Guy J, Joshua dans Chrno Crusade, Tsujido dans Speed Grapher....)

C'est toujours un plaisir de les entendre

Apres pour la VO, je ne sais pas, il n'y a aucune voix (et de nom) qui me viennent en tete et je n'ai pas vraiment de preference ^^

PS: sa n'aurais pas pas plus sa dans Culturama ? ^^

[Nemo]

On sent le p'tit jeunot

[Daemon]

Pour la VO :

Masako Nozawa : Son Gokû, Son Goten, Son Gohan (Vous savez de quel Anime ! ^^
Akira Kamiya : Ryô Saeba dans City Hunter

Pour la VF :

Vincent Ropion : Ryô Saeba dans City Hunter
Benoit DuPac : Eikichi Onizuka dans GTO
Patrick Borg : Son Gokû dans Dragon Ball
Eric Legrand : Vegeta dans Dragon Ball, Yamsha (DB), Seiya dans Saint Seiya.

[Gemini]

- Michel Vigné (Titus et Nemo dans Nadia et le Secret de l'Eau Bleue, Green Lantern dans JLA)
- Pierre Hatet (Le Joker dans Batman TAS)

- Houchu Ohtsuka (Beck dans Big O, Jiraya dans Naruto)

[jing]

On sent le p'tit jeunot

Nan c'est vous qui etes tous vieux sur ce forum
Mais c'est pas pour autant que je ne connais pas les animes qui passait dans les année 80 =D

Tout les noms cités je connais leurs voix, et j'avoue que j'aurais pu mettre Eric Legrand dont je suis aussi fan " vocalement " ^^ (j'aime bien aussi Vincent Ropion)

[Mattosai]

des doubleuses d'exception ? celles de la référence des titres peace & life Aria tout simplement, il y a un travail magistral sur les voix qui sont agréables et touchantes au possible, mention spéciale a Aria President bien sûr.

Enfin les choix de seiyuu des animes de Sato sont souvent sympatoches (ahiru par ex)

il a louiiiiisse aussi (kugumiya rie) *sors son parapluie spécial pierres*

Coté VF, rien de spécialement marquant pour ma part, en dehors d'hokuto no ken et city hunter pour le coté "j'me bouche le nez pour prendre une voix de vilain"

[Tetho]

En français :
-Michel Vigné (Nemo dans Nadia)
-Emmanuel Bonami (Motherfuckin' Solid Snake in the motherfuckin plane !)

En Anglais :
-David Hayter (l'homme à la voix la plus classe de tout l'univers)

En japonais :
-Akiko Ôtsuka (SOLOMON YO WATASHI HA KAETTEKITA !)
-Norio Wakamoto (Mouhahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaahahahahahahahaahahaha)
-Takehito Koyasu (l'homme qui a tout doublé sauf le metro de Tôkyô)
-Hidaka Noriko (j'hasite à cité du GunBuster ou la ohayo dance)
-Hayashibara Megumi
-Inoue Kikuko 17 ans (sauf quand elle ressort sa voix de Mizuho de partout, mais elle a un panel de voix assez impressionant, de la salope de luxe à la i-no à un monstre de charisme facon The Boss en passant par des Belldandy/Mizuho à la pelle)
-Atsuko Tanaka
-Yukana (sauf quand elle couche pour piquer les rôles des autres)
-Ami Koshimizu (probablament ma préférée dans celles qui ont percées ces dernières années)
-Reiko Miura (malgré le fait qu'elle n'a doublé qu'un seul perso d'anime)

[Aphex]

il a louiiiiisse aussi (kugumiya rie) *sors son parapluie spécial pierres*

*va chercher des rochers*
*balance Wakamoto sur Matto au passage*

Y a pas mal de doubleurs/doubleuses que j'apprécie sur lesquel(les) je ne mets pas forcément de nom. Sinon

Seiyuu femme :
- Maaya Sakamoto : rien à dire
- Ayako Kawasumi : Lafiel, Mahoro, ...
- Megumi Hayashibara : Rei, Faye, Paprika, ...
- Ami Koshimizu : Horo
- Yui Horie
- Kotono Mitsuishi : Ebichu, Excel, Mireille, Misato
- Inoue Kikuko : quand elle ne joue pas que les cruches de service

Edit : Je pensais l'avoir citée -_-
- Momoi Halko : Komugi, elle-même, Maromi et Seto.

Seiyuu homme :
- Norio Wakamoto
(étrange je retiens que les noms des doubleuses >_>)

[Gemini]

des doubleuses d'exception

Non, le sujet ce sont les comédiens et comédiennes de doublage

[Tetho]

Aphex > c'est pas parceque le prochain Castlevania sera doublé en anglais d'origine qu'il faut abimer Norio Wakamoto, hein.

[Enrin]

En VO

- Akio Ohtsuka : BlackJack, Annavel Gato mais il est pas mal non plus dans le rôle de Gwendal dans Kyo Kara Maoh!

- Takehito Koyasu : pour son registre varié mais j'avoue que je l'apprécie beaucoup dans des rôles déjantés (Fool dans Kaleido Star, Tanaka dans Pretear)

-Shuichi Ikeda pour son intéprétation de Char ou Durandal. Il n'est pas mal non plus dans le rôle du père de l'héroïne de Saiunkoku Monogatari.

[Zêta Amrith]

Sans réfléchir des masses je dirais :

Akio Ohtsuka
Kotono Mitsuishi
Akira Kamiya
Noriko Hidaka
Kousei Tomita

En même temps ça vaut pas trop le coup de réfléchir des masses pour ça.

[Ialda]

Respectivement Megumi Obata (Sizer dans Hameln TV) chez les femmes et Juurouta Kosugi (Akio dans Utena TV) pour les hommes : deux voix de basse, profondes et absolument savoureuses, leur remplacement dans les films donne un résultat bien raté, dommage.

Akira Kamiya pour son panel de voix, capable de passer du gueulard getterobien au comique ou au sérieux, on le vois bien avec Ryo Saeda ou Mendo dans UY.

Megumi Hayashibara for ever : DRAGOOON SLAVE !

Norio Wakamoto, bah comme tout le monde, et Jun Fukuyama (Le Louche), le fils à son papa.

Inoue Kikuko : Ara ? Ara ara ara. Arararara !
Et miss Tatase.

Sinon oui, j'aime bien la voix de Mamiko Noto et j'en suis pas fier

[Tetho]

Enrin me fait penser que j'ai oublié le trio Furuya/Ikeda/Suzuoki sans qui Gundam n'aurait pas la même saveure :3

- Ayako Kawasumi : Lafiel, Mahoro, ...

Shizuru dans Kanokon ?

[Merlin]

J'ai un peu beaucoup de mal à retenir les noms et en général c'est plus les rôles dans lesquels ils jouent que j'affectionne. Genre les persos d'Aria ou 12 royaumes pour la vo, Nicky Larson pour la vf... mais bon il y a déjà Inoue Kikuko et Maaya Sakamoto au moins que je peux citer d'emblée.^^

[Merlin]

Norio Wakamoto

C'est le coach dans Gunbuster?

Et miss Tatase.

C'qui?^^

Sinon oui, j'aime bien la voix de Mamiko Noto et j'en suis pas fier

Pourquoi?

[LuLu]

En FR je peut citer entre autre :
Vincent Ropion (Nicky Larson...)
Yann Pichon (Spike de Cowboy Bebop...)
Richard Darbois (les BA sur NRJ, le Genie d'Aladdin, Buzz l'eclair, Batman...)
Feodor Atkins (Dr House et quelques mechants de Disney)

en JP :
Yui Horie (Naru dans Love Hina, Torhu dans Fruits Basket...)
Megumi Hayashibara (Rei dans Evangelion, Lina dans Slayer...)
Haruko Momoi (là c'est surtout pour ses chansons ^^)
Aya Hirano (Haruhi Suzumiya, Konata de Lucky Star...)

Petite anedocte (pas tres) interessante : J'ai un commerce a Nevers (58 ) et un jour je vois debarquer quelqu'un voulant me vendre de l'espace pub sur NRJ. Bon l'affaire se fais, tout ca et quand on commence a parler de quel genre de message on pourrai faire, je lui demande si y'a moyen d'avoir la voix de Richard Darbois dans ma pub et là il me repond : "ca fais 10 ans que je travaille pour le service pub d'NRJ, c'est la 1ere fois que quelqu'un me sort le nom de Richard Darbois !" Plutot marrant, non ? ^^"

LuLu

[Tetho]

Norio Wakamoto

C'est le coach dans Gunbuster?

Aussi, ça fait partit de ses 3 rôles majeurs avec Oskar von Reuenthal dans GinEiDen et Dracula dans les Castlevanias (et puis l'Empreur Charles dans Code Geass). Wakamoto est surtout un habitué des rôles secondaires ou mineurs, mais à chaque fois il crève l'écran avec sa voix grave bien reconaissable.

[Ialda]

RAAAHH NON PAS MOMOI !!

Norio Wakamoto

C'est le coach dans Gunbuster?

Quant il était plus jeune et que sa voix n'avait pas encore totalement mué pour atteindre sa plénitude actuelle, vi.

C'qui?^^

tiens, opn t'avais pas encore taquiné là-dessus ? ;p

Sinon oui, j'aime bien la voix de Mamiko Noto et j'en suis pas fier

Pourquoi?

L'archétype de la voix féminine doucereuse, à un point où s'en devient presque hypnotique

[LuLu]

RAAAHH NON PAS MOMOI !!

Et si !!!

LuLu

[Aphex]

RAAAHH NON PAS MOMOI !!

Mais si.
Rien que pour Komugi, elle-même, Maromi et Seto, elle le vaut bien.

Je ne parle pas de ses talents de "chanteuse". Je suis fan

[Merlin]

C'qui?^^

tiens, opn t'avais pas encore taquiné là-dessus ? ;p

Pas encore. :p

Sinon oui, j'aime bien la voix de Mamiko Noto et j'en suis pas fier

Pourquoi?

L'archétype de la voix féminine doucereuse, à un point où s'en devient presque hypnotique

Je l'aime bien quand elle fait Nodoka dans Negima?!^^

[Saga]

Beaucoup de noms ont déjà été donnés. Je me permets d'ajouter Keiji Fujiwara (Ali Al Saachez, Raigyô, Hughes, Paul/Narrateur de Keroro Gunsô, etc.) et Nobuyuki Hiyama (Gai, Link, etc.)... Et Nobuo Tobita (Camille, Shion, Jackal, etc.)... Et...

Ceux que j'aime pas :
- Antoine Nouel (seconde voix de Chandler dans Friends, Olivier Atton dans 2k2) ;
- Benoît Du Pac (dans des rôles important ou sérieux : le secondaire comique, je supporte bien) ;
- Shin'ichirô Miki (Lockon, Shion dans Lost Canvas, etc.) ;
- Aya Hirano (je pourrais lui vomir dessus sans honte aucune).