VIDEO : Du nouveau chez BLACKBONES

de **death scream** le Ven 28 Nov 2008, 20:31

C'est quoi le cast VF au juste?
En tout cas j'espere aussi que cet editeur continuera à proposer des doublages sur ses series: j'ai écouté iczer1 et BBC en VF, c'est vraiment réussi!

de **Saga** le Sam 29 Nov 2008, 01:41

Au fait, elle est déjà disponible la VF d'Arslân ?
A en croire cette niouze, il semblerait :
http://www.blackbones.fr/blackbones/index.php?pages=news&id_news=118

EDIT : Ah, un planning a été rajouté sur la page d'accueil du site, et on a une date pour Mad Bull et RG Veda ! ^^

de **Arachnée** le Sam 29 Nov 2008, 11:22

Saga a écrit:EDIT : Ah, un planning a été rajouté sur la page d'accueil du site, et on a une date pour Mad Bull et RG Veda ! ^^

Moi je vois "Tokyo Babylon" et pas "RG Veda". Mais surtout... pas de VF! Alors qu'il en existe une! :shock:

Du coup, ça sera sans moi, je prendrais juste "Arslân"!

de **Arion** le Sam 29 Nov 2008, 11:48

Arachnée a écrit:Moi je vois "Tokyo Babylon" et pas "RG Veda". Mais surtout... pas de VF! Alors qu'il en existe une!

Les VF originales dont tu parles sont introuvables. La boîte qui les a produites à l'époque s'est retrouvée en liquidation judiciaire il y a plusieurs années, et les droits de ces VF se sont perdus dans des méandres juridiques lors de la vente du patrimoine liquidé. Nous avons entrepris des recherches au tribunal de commerce pour en retrouver le nouvel ayant-droit, sans succès.

de **shun** le Sam 29 Nov 2008, 14:37

quel drole de choix de sortir tokyo babylon en vostfr ... car bon ça reste "clamp" quoi :/ perso j'attendrais une édition plus complète car j'aimerais bien faire découvrir rg veda par ex et en vostfr pas moyen.

de **MC Alex** le Sam 29 Nov 2008, 14:55

Arion a écrit:
Arachnée a écrit:Moi je vois "Tokyo Babylon" et pas "RG Veda". Mais surtout... pas de VF! Alors qu'il en existe une!

Les VF originales dont tu parles sont introuvables. La boîte qui les a produites à l'époque s'est retrouvée en liquidation judiciaire il y a plusieurs années, et les droits de ces VF se sont perdus dans des méandres juridiques lors de la vente du patrimoine liquidé. Nous avons entrepris des recherches au tribunal de commerce pour en retrouver le nouvel ayant-droit, sans succès.

Si cela se trouve, les VF en question ne figuraient même pas sur la liste des actifs de la société liquidée.
Avez-vous pu savoir qui est le liquidateur judiciaire et le contacter éventuellement ?

de **Arion** le Sam 29 Nov 2008, 15:25

MC Alex a écrit:Avez-vous pu savoir qui est le liquidateur judiciaire et le contacter éventuellement ?

Oui, mais il aurait "égaré" les documents relatifs à cette liquidation, ce qui fait que nous nous sommes tournés vers le tribunal de commerce concerné, sans succès pour l'heure...

de **dukyduke** le Sam 29 Nov 2008, 15:40

Salut à tous,

voici le cast VF d'Arslân :
ARSLAN : OLIVIER PODESTA
ANDRAGORAS : PATRICK BORG
NARSUS : STEPHANE RONCHEWSKI
GHIB : ADRIEN SOLIS
FARANGHIS : VIRGINIA ANDERSON
ELAM : CATHERINE DESPLACES
DARIUN : BRUNO MEYERE
ALFRID : JESSICA BARRIER
HILMES : PHILIPPE ROULIER
RAJENDRA : ALEXANDRE COADOUR
KISHWARD : YANN GUILLEMOT

de **Saga** le Sam 29 Nov 2008, 16:08

dukyduke a écrit:HILMES : PHILIPPE ROULIER

Plutôt moyen pour le grand Shûichi Char Ikeda.

Mais le reste, c'est du bon !

Merci pour la liste.

de **death scream** le Sam 29 Nov 2008, 16:16

avez vous quand même reussi a revendre quelque uns de vos OAVs à des diffuseurs afin d'amortir leur doublage?
Parce que je comprend que c'est pas donné non plus
Cela dit, les temps sont durs on dirait en ce moment pour les editeurs en ce qui concerne la vente de leurs series a la télévision

de **Mitch69** le Sam 29 Nov 2008, 19:28

Dommage pour les VF... J'espère que quand même un jour on aura droit à une nouvelle VF pour ces titres...

de **Xanatos** le Sam 29 Nov 2008, 21:54

C'est regrettable pour Tokyo Babylone, d'autant plus que la VF était excellente.
Désolé mais pour moi, pas de VF sur le DVD de Tokyo Babylone, pas d'achat.
J'ai bien fait de garder ma VHS, surtout que maintenant, cette VF est devenu "collector"!

En revanche, Arslan m'intéresse beaucoup.

de **tsubasathesayan** le Sam 29 Nov 2008, 23:14

Y'a une petite faute de frappe dans le planning du site. Il est marqué Arlan à la place d'Arslân

de **Habu** le Sam 29 Nov 2008, 23:25

Arion a écrit:
Arachnée a écrit:Moi je vois "Tokyo Babylon" et pas "RG Veda". Mais surtout... pas de VF! Alors qu'il en existe une!

Les VF originales dont tu parles sont introuvables. La boîte qui les a produites à l'époque s'est retrouvée en liquidation judiciaire il y a plusieurs années, et les droits de ces VF se sont perdus dans des méandres juridiques lors de la vente du patrimoine liquidé. Nous avons entrepris des recherches au tribunal de commerce pour en retrouver le nouvel ayant-droit, sans succès.

Dybex a eut le même soucis avec Cyber City qui n'a pas de VF en DVD. Quoique, je ne sais pas s'ils ont fait l'effort de la chercher.

de **Arion** le Dim 30 Nov 2008, 11:20

death scream a écrit:avez vous quand même reussi a revendre quelque uns de vos OAVs à des diffuseurs afin d'amortir leur doublage?

Hé non... Car comme tu le dis très justement :

les temps sont durs (...) pour les editeurs en ce qui concerne la vente de leurs series a la télévision

Amortir un doublage à 8000 euros sans vente télé ou un véritable carton niveau vente qu'il nous est bien difficile d'anticiper... Dur, quoi.

de **shun** le Dim 30 Nov 2008, 12:06

un carton en animé c'est encore possible ? mieux que 3 000 ex ?

de **death scream** le Dim 30 Nov 2008, 12:20

lâchez pas l'affaire! Ca viendra bien un jour!
Moi je dis vivement qu'Animax ou une autre chaine du genre debarque un jour dans notre pays, ça permettra ptet aux editeurs de vendre un peu plus leurs series doublées et donc de faire d'avantage de doublages...

de **MC Alex** le Dim 30 Nov 2008, 12:33

death scream a écrit:lâchez pas l'affaire! Ca viendra bien un jour!
Moi je dis vivement qu'Animax ou une autre chaine du genre debarque un jour dans notre pays, ça permettra ptet aux editeurs de vendre un peu plus leurs series doublées et donc de faire d'avantage de doublages...

Il ne faut pas se leurrer non plus sur ce que rapportent les diffusions sur les chaînes satellites par rapport au hertzien. Ca n'est pas si extraordinaire que cela et reste un "investissement" sur du long terme. Et que par ailleurs, les diffusions permettent de mieux faire connaître certaines productions mais étiolent aussi un peu leur potentiel de ventes.

de **asakura** le Dim 30 Nov 2008, 13:22

D'autant que si Animax débarque avec des animés toute la journée, dure de pouvoir regarder tout ce qui passe. De nombreuses séries resteront forcement dans l'ombre.

de **Gemini** le Dim 30 Nov 2008, 14:58

Et Animax, ce serait les mêmes quotas que les autres chaînes.

de **Jetblack** le Dim 30 Nov 2008, 15:03

Et Animax, ce serait les mêmes quotas que les autres chaînes.

Tais-toi Donny !! Car si Animax diffuse hors France les quotas ne marchent pas.

de **death scream** le Dim 30 Nov 2008, 15:58

Gemini a écrit:Et Animax, ce serait les mêmes quotas que les autres chaînes.

Ben en fait c'est la question que je me pose
Ils font comment les autres pays?
Tous ont des quotas j'imagine...

de **Tetho** le Dim 30 Nov 2008, 16:04

Non justement, c'est un peu une partie de l'exception culturelle francaise ce truc.

de **Gemini** le Dim 30 Nov 2008, 16:06

Tetho a écrit:Non justement, c'est un peu une partie de l'exception culturelle francaise ce truc.

Pour protéger l'exception culturelle française, en plus ^o^

de **death scream** le Dim 30 Nov 2008, 17:15

Non perso je pense qu'il doit y avoir des quotas un peu partout dans chaque pays... Enfin moi jdis ça jdis rien...

VIDEO : Du nouveau chez BLACKBONES

Qui est en ligne