JAPON : Sakamichi no Apollon : noitaminA&Shinichiro Watanabe

[kyouray]

Le magazine shoujo Flowers a annoncé que le manga Sakamichi no Apollon (坂道のアポロン) de Yuki KODAMA (小玉ユキ) va être adapté en anime pour le printemps prochain. Le producteur Kōji YAMAMOTO (山本幸治) a également confirmé que la série sera diffusée durant la case horaire noitaminA.

Au début de l'été 1966, Kaoru a quitté Yokosuka et est transféré dans un lycée de province dans la préfecture de Nagasaki. A cause à sa famille constamment en déménagement, Kaoru a dû changer d'école de nombreuses fois et a toujours éprouvé des difficultés pour se réadapter. Cependant sa rencontre avec un garçon, réputé pour être un délinquant, va bouleverser sa vie.

Site officiel : http://www.noitamina-apollon.com/



Sources : @manga-news & ANN (1, 2)

[kyouray]

Bande-annonce : http://www.noitamina-apollon.com/

Equipe du projet :
Réalisation : Shinichiro WATANABE (渡辺信一郎 - Cowboy Bebop, Samurai Champloo, Baby Blue)
Scénario : Ayako KATOH (加藤綾子 - Chihayafuru), Yuuko KAKIHARA (柿原優子- Chihayafuru, Sora no Otoshimono)
Chara-design : Nobuteru YUKI (結城信輝 - Lodoss, Escaflowne)
Supervision de l'animation : Yoshimitsu YAMASHITA (山下喜光 - Phantom ~Requiem for the Phantom~, Hyouge Mono)
Musique : Yoko KANNO (菅野よう子 - Cowboy Bebop, GitS, Wolf's Rain)
Production de l'animation : MAPPA & Tezuka Productions

Source : @Sieteseventh

[Tetho]

Les retours d'Ikuhara et Watanabe, même si ce n'est que sur une adaptation de manga, en moins d'un an. Que ce passe-il au Japon ?
Pas très fan du charadesign à tendance BLesque de Yûki, mais ce staff...

[Xanatos]

Si c'est Watanabe qui en est le réalisateur, le projet m'intéresse déjà largement plus!
Le fait que Yoko Kannô soit la compositrice est aussi une excellente nouvelle!

En revanche, j'ai du mal à reconnaître le trait de Yuki.

[Zêta Amrith]

Le moeshit battrait-il de l'aile ces derniers temps ?
Serait-ce le retour depuis quelques mois des vrais réalisateurs et d'un anime au propos plus riche et diversifié ?

[Takezo]

Hâte de voir ça. Ça va être intéressant de voir la touche Watanabe sur une adaptation, lui qui est fan de musique il a surement du s'épanouir sur ce projet. Le chara design ne m'inspire pas trop non plus, mais bon on verra ça une fois à l'écran.

En tout cas j'espère de tout cœur que ce projet va donner envie à Watanabe de revenir à la réalisation et à l'écriture. Son style est unique et je doute qu'il ait exploité toute sa créativité.
Dans l'anim aujourd'hui je trouve qu'il manque malheureusement ce genre d'artiste qui sont capables de donner âme et vie à une œuvre...

[Xanatos]

Hâte de voir ça. Ça va être intéressant de voir la touche Watanabe sur une adaptation, lui qui est fan de musique il a surement du s'épanouir sur ce projet. Le chara design ne m'inspire pas trop non plus, mais bon on verra ça une fois à l'écran.

En tout cas j'espère de tout cœur que ce projet va donner envie à Watanabe de revenir à la réalisation et à l'écriture. Son style est unique et je doute qu'il ait exploité toute sa créativité.
Dans l'anim aujourd'hui je trouve qu'il manque malheureusement ce genre d'artiste qui sont capables de donner âme et vie à une œuvre...

Je pense aussi que Watanabe n'a pas encore exploité pleinement son potentiel.
J'espère aussi que la série animée "Sakamichi no Apollon" aura un franc succès car si Samurai Champloo la précédente réalisation de Watanabe a remporté un succès foudroyant aux Etats Unis et en Europe (en France, l'édition collector est tombée en rupture de stock instantanée le premier jour ou elle a été commercialisée tant les précommandes ont été nombreuses), elle a été injustement boudée par le public japonais.
Cela ne m'étonnerait pas que "l'échec" (en terme d'audiences, parce qu'en terme de qualité, c'est de loin l'une des meilleures série animées des années 2000) de Samurai Champloo l'ait longtemps écarté des studios.
Ce n'est pas moi qui te contredirait au sujet des séries animées japonaises actuelles, parce que bon, à part la série Penguin Kakumei Himari (récemment terminée d'ailleurs) et la nouvelle série de Last Exile, il y a vraiment pas grand chose d'attirant ou d'emballant qui passe en ce moment au Japon sur le petit écran

[Zêta Amrith]

Cela ne m'étonnerait pas que "l'échec" (en terme d'audiences) de Samurai Champloo l'ait longtemps écarté des studios.

Etant donné le personnage, ce serait plutôt lui qui s'est écarté du circuit.
Quant aux audiences, peu importe, c'est surtout que le volume un de Samurai Champloo s'est vendu à 4250 exemplaires. Soit dix fois moins qu'une merde purulente comme Angel Beats mais trois fois plus qu'un Paranoia Agent.

[Tetho]

Le moeshit battrait-il de l'aile ces derniers temps ?

Ça semble tendre vers le Boy's Love ce qui, à mes yeux, est clairement pire que le moe.

Ce n'est pas moi qui te contredirait au sujet des séries animées japonaises actuelles, parce que bon, à part la série Penguin Kakumei Himari (récemment terminée d'ailleurs) et la nouvelle série de Last Exile, il y a vraiment pas grand chose d'attirant ou d'emballant qui passe en ce moment au Japon sur le petit écran

Regarde un peu mieux, depuis environ un an les séries intéressantes resurgissent de manière spectaculaire. On a un vrai regain de créativité et de variété.
(et ctrl+c/ctrl+v fail)

[Xanatos]

Il y a bien Tiger and Bunny dont j'ai trouvé le premier épisode sympathique (il faudra par ailleurs que je prenne le temps de regarder la suite) et puis pour une fois qu'on a un héros quadragénaire et pas un jeune adolescent pour héros! Fate/Zero a l'air bien mieux que Fate Stay Night.
Et visiblement, Gundam Age est meilleure que l'idée dont se faisait les gens et qui est relativement bien accueilli par les habitués de Mata...

Je vais essayer de vérifier cela plus en détail, mais bon au premier abord, il y a peu de séries japonaises de 2011 qui m'ont l'air réellement intéressantes, même si je sais qu'il ne faut pas toujours se fier aux apparences et que certains animés à priori peu engageants sont en fait de vraies pépites qui valent le détour.

[Zêta Amrith]

Ça semble tendre vers le Boy's Love ce qui, à mes yeux, est clairement pire que le moe.

C'est l'idée que renvoie le design mais difficile d'en savoir plus pour le moment.
Evidemment, je m'estimerais trahi par un produit fujoshit déguisé à la N°6.

[Tetho]

Xanatos > Tu peux tenter, en vrac, Madoka Magica, Ano hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi ha mada Shiranai, The iDOLM@STER, Kyôsôgiga, Usagi Drop, Hôrô Musuko. Parait que Steins;Gate c'est très bien, mais j'ai pas encore vu. Et au ciné on a eu Towa no Quon, trop classique mais agréable quand même, Break Blade, malgré sa fin trop expédiée, le second film de Macross F, qui sauve la série du naufrage, le dernier Shinkai, aux accents Ghibliesques et le second film de Goro Miyazaki qui montre que ce jeune homme sait quand même réaliser un bon film. Tout ça ça mérite que tu prennes à chaque fois au moins 2 minutes pour te renseigner dessus et voir une bande-annonce avant de décider si tu tentes ou pas.
Et je ne parle pas du fait que sortent cette année au ciné Momo he no Tegami, Evangelion 3.0, le nouveau Hosoda...

[Takezo]

Quoi qu'on en dise, je ne suis pas convaincu moi non plus des nouveautés dans l''animation.. Il y a des choses pas mal, mais rarement des séries qui me surprennent et qui me donnent l'envie de les revoirs.
Ma dernière vraie claque c'était The Tatami Galaxy en 2010.

Pour revenir à Watanabe c'est étonnant que Samurai Champloo n'ait pas marché au Japon. J'ai l'impression qu'il utilise beaucoup d'influence occidental dans ses réalisations, peut être que ça en bloque certains au Japon. Je trouve ça dommage que les grands réalisateurs Japonais n'essayent pas de se mélanger avec des studios ou scénaristes étranger et inversement, car le constat que je fais depuis un moment c'est qu'on tourne en rond dans la Japanimation (ainsi que dans l'animation internationale d'ailleurs). L'ampleur commerciale tue tout aujourd'hui, il n'y a plus beaucoup de prise de risque et de créativité..
L'animation est un média qui à mon sens n'a exploité qu'un faible pourcentage de ses capacités et pourtant chaque année j'ai l'impression de voir les mêmes idées, les mêmes histoires et pire encore, les mêmes personnages...

[Xanatos]

Xanatos > Tu peux tenter, en vrac, Madoka Magica, Ano hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi ha mada Shiranai, The iDOLM@STER, Kyôsôgiga, Usagi Drop, Hôrô Musuko. Parait que Steins;Gate c'est très bien, mais j'ai pas encore vu. Et au ciné on a eu Towa no Quon, trop classique mais agréable quand même, Break Blade, malgré sa fin trop expédiée, le second film de Macross F, qui sauve la série du naufrage, le dernier Shinkai, aux accents Ghibliesques et le second film de Goro Miyazaki qui montre que ce jeune homme sait quand même réaliser un bon film. Tout ça ça mérite que tu prennes à chaque fois au moins 2 minutes pour te renseigner dessus et voir une bande-annonce avant de décider si tu tentes ou pas.

Attention, je parlais uniquement des séries d'animation japonaises télévisées de 2010/ 2011, pas des long métrages animés japonais cinématographiques ou il y encore certains qui sont excellents.
"Red Line" me fait de l'oeil et fait partie de mes projets d'achat et "La Colline aux coquelicots" de Goro Miyazaki semble en effet vraiment valoir le coup.
Mais OK, je vais me renseigner plus amplement sur les séries dont tu me parles (et il est vrai que "The iDOLM@STER" a l'air franchement sympa en plus d'être graphiquement superbe).
Et puis pour Evangelion 3.0, il est sûr et certain que le film sera une merveille, les deux précédents films de la saga Rebuild étant absolument formidables (mention spéciale à You can (not) advance qui est extraordinaire à tout point de vue).

Sinon, dans le domaine des OAVs, il y a aussi la saison 2 "Saint Seiya the Lost Canvas" l'excellente adaptation animée du manga de Shiori Teshirogi qui est sortie l'année dernière au Japon, elle devrait arriver incessamment sous peu sur la chaîne Mangas et j'ai hâte de la découvrir, la saison 1 m'ayant vraiment conquis.

A titre personnel, c'est juste que, depuis quelques temps, je suis davantage attiré par des grands classiques de l'animation japonaise pas disponibles chez nous mais sortis aux USA comme les séries de Gundam que tu m'as conseillé et que je commanderai bientôt (je me suis aussi pris récemment les OAVs de Shin Dirty Pair) ou par l'animation américaine télévisée actuelle: dernièrement j'ai été franchement emballé par les premiers épisodes de "Young Justice" et j'ai hâte de voir la saison 2 de "Batman the Brave and the Bold" qui sortira bientôt en France en DVD.

Quant à Sakamichi no Apollon, je fais confiance à Watanabe, il ne m'a jamais déçu jusque là, tous les animés qu'il a réalisé m'ayant enthousiasmé (Macross Plus, la série et le film de Cowboy Bebop, les épisodes d'Animatrix qu'il a dirigé, Samurai Champloo...).

[Ialda]

Hâte de voir ça. Ça va être intéressant de voir la touche Watanabe sur une adaptation, lui qui est fan de musique il a surement du s'épanouir sur ce projet.

Pour l'emphase.
Watanabe sur un anime dont le propos pourrait bien tourner de manière prononcée autours du jazz, l'idée sonne vraiment juste.
Ça donne envie d'aller lire rapidement le manga pour voir s'il faut déjà s'inquiéter que les tranches de vie scolaire prennent énormément de place dans l'intrigue, ou pas.

[Zêta Amrith]

J'ai l'impression qu'il utilise beaucoup d'influence occidental dans ses réalisations, peut-être que ça en bloque certains au Japon.

C'est plutôt qu'il n'entre pas dans le jeu actuel des anime en kits, où l'on doit vérifier que tous les ingrédients nécessaires à la captation du public visé - une maid ici, un club lycéen par là - ont été injectés dans la mixture avant de passer à la table de dessin. Il se fout complètement des conventions de l'animation japonaise, et pour cause son seul vrai centre d'intérêt est la musique pop ; jusque là il réalisait ses séries comme des clips musicaux qu'il voulait toniques, charismatiques et cool, une dimension adolescente très présente dans l'anime des années 80' mais qui ne fait plus recette de nos jours. Il y a encore quelques années, il disait qu'il se foutait que sa réalisation passe inaperçue pour peu qu'on apprécie la musique qui l'accompagne et que les images y collent bien. Et ça c'est pas la norme du milieu au Japon... ajouter à cela que ses deux grosses séries, pourtant des productions de luxe, furent reléguées à la censure et à des diffusions nocturnes comme de vulgaires harem anime, ce qui ne fit pas beaucoup pour leur exposition au public non-otaku, susceptible de s'y intéresser. Là le risque pour lui, depuis qu'il fait dans une sorte de slice-of-life plus intimiste, c'est surtout de perdre ses fans américains.

[Xanatos]

Il a bien raison de se ficher des conventions de l'animation japonaise, au moins il a réalisé des séries animées sortant réellement des sentiers battus et qui n'étaient pas des produits formatés.
Watanabe est aussi (mais on s'en est tous rendu compte en regardant Cowboy Bebop) un grand cinéphile et il a déjà déclaré dans plusieurs interviews être un fan de grands réalisateurs américains comme Howards Hawks et Sam Peckinpah.
Je savais que Bebop a été censuré à la télévision japonaise mais j'ignorais que ce fut le cas aussi de Samurai Champloo, bien que j'étais au courant que la diffusion de celle ci s'est faite en deux temps, d'abord les 17 premiers épisodes ont été diffusés à la TV japonaise et il a fallu attendre plusieurs mois avant que les épisodes inédits suivants passent à l'antenne.

[Tetho]

Ça donne envie d'aller lire rapidement le manga pour voir s'il faut déjà s'inquiéter que les tranches de vie scolaire prennent énormément de place dans l'intrigue, ou pas.

Ça peut s'éditer lors de l'écriture ça justement. C'est aussi là qu'on verra la touche (l'implication ?) de Watanabe, dans la distance qu'il prendra ou non avec l'œuvre originale.

Attention, je parlais uniquement des séries d'animation japonaises télévisées de 2010/ 2011, pas des long métrages animés japonais cinématographiques ou il y encore certains qui sont excellents.

Si tu comptes 2010/11, j'ajoute Heartcatch Precure!, j'aime cette série d'un amour presque déraisonné, et son film encore plus. Ça commence comme de la magical girl de combat Toei, enrichie éléments girly (les fleurs et la mode sont les deux motifs de la série), et mine de rien se place sur une pente de progression assez stable qui fait que dans son dernier tiers la série se retrouve à accomplir des choses magnifiques qu'on ne pouvait imaginer à ses début. Le Staff derrière est compétent, Yamada Takashi est au scénario et livre quelque chose de très soigné qui confirme tout le bien qu'on a pu penser de lui pour l'ensemble d'Ojamajo Doremi, Umakoshi Yoshihiko au design et à l'animation est au sommet de son art, depuis Cashern Sins et le moment où il s'est placé dans une filiation de Shingo Araki il a vraiment gagné en tant qu'artiste. Bon ça reste de la magical girl de combat made in Toei et sur les 49 eps il y en a une bonne trentaine qui ne fait pas avancer l'intrigue globale, mais ça permet de brosser des personnages avec une chaleur et une finesse qui rappelle Doremi, ce qui n'est pas peu dire.
Ho et puis on y trouve certainement les meilleurs combats de tout 2010 en anime TV.
Et je me répète, mais le film d'Heartcatch est une véritable perle assez mésestimée.

[Takezo]

SAKAMICHI NO APOLLON en simulcast
C'est l'une des séries les plus attendues du mois d'avril au Japon : Sakamichi no Apollon (Kids of the Slope, à l'international) va permettre de reformer le duo Shin'ichirô Watanabe (réalisateur) et Yôko Kanno (compositrice). Ils ont œuvré ensemble sur Macross Plus et Cowboy Bebop.

Cette série est tirée d'un manga josei de Yuki Kodama (rien à avoir avec l'auteur de Blood Lad !) publié dans le Monthly Flowers. Elle raconte l'histoire d'une bande d'étudiants, dans les années 60, aux caractères très différents, mais partageant une même passion : le jazz. Inutile de dire que la musique tiendra cette fois encore une grande place dans cet anime...

Sakamichi no Apollon sera diffusée au Japon dans la fameuse case Noitamina à partir du 4 avril 2012. En France, c'est Dybex qui la proposera gratuitement sur sa page Dailymotion. Comme l'ont remarqué plusieurs de nos internautes, l'annonce a été faite via une bande annonce glissée à la fin des épisodes 11 de Another et Nisemonogatari.

Source : http://www.animeland.com/news/voir/3608/SAKAMICHI-NO-APOLLON-en-simulcast

Une très bonne nouvelle, j'avais peur qu'on passe à cotés ! J'ai hâte.

[Windspirit]

Elle raconte l'histoire d'une bande d'étudiants, dans les années 60, aux caractères très différents, mais partageant une même passion : le jazz.

Rassuré à 99%. Finalement ça risque de ressembler à quelque chose!

[kyouray]

Bande-annonce : http://www.youtube.com/watch?v=8owoGJntHJw


Source : @liborek3

[Zêta Amrith]

Ce trailer est quand même bien plus engageant que le premier.
La dimension BL s'est émoussée.