Avant de nous intéresser aux différents protagonistes de cette nouvelle production Bones, il convient d'approfondir ce que nous savons sur les personnes participant au projet

La musique sera composée par Michiru OSHIMA (大島ミチル), compositrice de Full Metal Alchemist et Le Chevalier d'Eon. Yohei MIYAHARA (宮原洋平) sera chargé de la direction de la photographie, poste récemment occupé sur la série Soul Eater. Le montage sera quant à lui assuré par Kumiko SAKAMOTO (坂本久美子) à l'ouvrage sur Buso Renkin.

Passons maintenant aux principaux protagonistes. Nous avons tout d'abord le héros Akiyuki TAKEHARA (竹原アキユキ) interprété par Atsushi ABE (阿部敦), la voix de Kūkai Sōma dans Shugo Chara! de Satelight. Ce lycéen de 16 ans, habitant d'une petite île, habile de ses mains et plutôt optimiste, se retrouve bientôt propulsé dans une vie qu'il n'aurait soupçonné. Fils unique, il joue également les intermédiaires entre ses deux parents qui vivent désormais séparés.

Notre héros se retrouvera bientôt séparé de Haru NISHIMURA (西村ハル), jouée par Fumiko ORIKASA (折笠富美子) - la voix de Rukia dans Bleach, de Seras Victoria dans Hellsing et récemment de Kaya dans Druaga no Tô - qui s'avère également être une jeune lycéenne de 16 ans, amie d'enfance de Akiyuki, excellant en sport mais également dans la plupart des matières. N'ayant plus de mère, elle s'y substitue auprès de sa jeune sœur plus fragile, Midori NISHIMURA (西村ミドリ), jouée par Ayumi FUJIMURA (藤村歩), la voix de Marie Oset dans Astraea Testament ou encore de Azaka Kokutō dans Kara no Kyoukai. Celle-ci a perdu l'usage de sa jambe droite lors d'un accident qui coûta la vie à sa mère. Ce dramatique événement l'a amené à se considérer comme un gène pour les autres.

Vient ensuite Furuichi TERAOKA (寺岡フルイチ), interprété par Shinnosuke TACHIBANA (立花慎之介), la voix de Benvolio dans Romeo x Juliet, qui apparait sans aucun doute comme le rival d'Akiyuki dont il est l'ami. Jeune homme de 16 ans, au caractère assez accommodant, maîtrisant les arts martiaux, il est secrètement amoureux de Haru avec qui il rejoindra le territoire autonome d'extrême Orient.

Parlons ensuite de Ryuuzou TAKEHARA (竹原リュウゾウ), le père du jeune héros interprété par Unshou ISHIZUKA (石塚運昇) - la voix de Gen Fudou dans Aquarion et Quent Yaiden dans Wolf's Rain. Il s'agit d'un docteur émérite travaillant dans clinique en ville et qui vit séparé de sa femme, Fusa TAKEHARA (竹原フサ), jouée par Risa HAYAMIZU (早水リサ) - la voix de Megumi dans NHK ni Yôkoso et plus récemment de Ahmey dans Druaga no Tô - qui se démène pour son fils. Bien que les deux n'aient pas encore divorcé, ils ont décidé de vivre séparément. 

Changement de décors avec Shuu BENIKAWA (紅皮伊舟), interprétée par Yumi TAMAI (玉井夕海) - la voix de Rin de le Voyage de Chihiro. Il s'agit-là du capitaine du navire international Zambani, dirigeant l'équipage d'une main de fer et rarement prise au dépourvu. A ses côtés, on trouve Nakiami (ナキアミ), jouée par Yuko SANPEI (三瓶由布子) - la voix de Renton dans Eureka et celle de Yôko Machi dans Bokurano. Cette Jeune fille taciturne et pour le moins inexpressive, celle-ci est capable de maîtriser le Xamdou, étrange créature en laquelle Akiyuki se transforme.

Abordons maintenant les autres personnages secondaires. Tout d'abord, nous avons Arm (アーム), joué par Kenji HAMADA (浜田賢二) - la voix de Tsutomu Ryuuzaki dans Tenjho Tenge et de Hōshō Takigawa dans Ghost Hunt, métisse à la force physique impressionnante, plutôt calme et aimant organiser des jeux d'argent sur son temps libre. Vient ensuite l'ironique Akushiba (アクシバ), joué par Katsuyuki KONISHI (小西克幸), la voix de Kamina dans Gurren Lagann et de Haji dans Blood+.

Parmi les enfants, on trouve  Hinokimaru (ヒノキ丸), un petit garçon obstiné et protecteur joué par Fumie MIZUSAWA (水沢文絵) - la voix de Juliet dans Romeo x Juliet et Gidget dans Eureka Seven, et Cobaco (コバコ), une jeune fille énergique, orpheline de guerre, qui a trouvé en l'équipage du Zambani sa nouvelle famille, jouée par Marina INOUE (井上麻里奈) - la voix de Eve Genoard dans Baccano ou encore de Chiri Kitsu dans Sayonara Zetsubō Sensei, on la trouvait aussi au générique de Getsumen To Heiki Mina et Kite Liberator.

Parmi les personnes âgées, on trouve le grand-père Kiseru (キセル爺), joué par Rokurō NAYA (納谷六朗) que l'on a pu entendre dans Karas, et ses haiku, ainsi que Denshinsamo (天心様), jouée par Junko HORI (堀絢子) - la voix de Kurio Mifune dans Speed Grapher, une vieille femme emplie de sagesse du clan Teshiku - d'où est également originaire Nakiami.

Pour finir, on trouve la cuisinière joviale Yunbo (ユンボ), joué par Hōko KUWASHIMA (桑島法子) - la voix de Clare dans Claymore ainsi que le patriotique Toujirou KAKISU (垣巣凍二郎), interprété par Yasunori MATSUMOTO (松本保典) - la voix de Alejandro Corner dans Gundam 00, envoyé sur l'île afin d'y mener des recherches, et sa secrétaire Ploy Scacchi (プロイ・スカッキ), jouée par Michiko NEYA (根谷美智子) - la voix de Melissa Mao dans FMP et de Delphine Eracles dans Last Exile.

Equipe du projet :

Réalisation : Masayuki MIYAJI (宮地昌幸)
Chara-design : Ayumi KURASHIMA (倉島亜由美)
Direction de l'animation : Masashi OKUMURA (奥村正志)
Xamdou design: Seiichi HASHIMOTO (橋本誠一)
Mecha-design : Kimitoshi YAMANE (山根公利)
Humanoid Design : Kenji MIZUHATA (水畑健二)
Coordination des couleurs: Hiroko UMEZAKI (梅崎ひろこ)
Direction artistique : Takashi AOI (青井孝)
Direction de la photographie : Yohei MIYAHARA (宮原洋平)
Montage : Kumiko SAKAMOTO (坂本久美子)
Musique : Michiru OSHIMA (大島ミチル)
Production de l'animation : Bones (ボンズ)

Casting :

Akiyuki TAKEHARA (竹原アキユキ) : Atsushi ABE (阿部敦)
Haru NISHIMURA (西村ハル) : Fumiko ORIKASA (折笠富美子)
Furuichi TERAOKA (寺岡フルイチ) : Shinnosuke TACHIBANA (立花慎之介)
Midori NISHIMURA (西村ミドリ) : Ayumi FUJIMURA (藤村歩)
Ryuuzou TAKEHARA (竹原リュウゾウ) : Unshou ISHIZUKA (石塚運昇)
Fusa TAKEHARA (竹原フサ) : Risa HAYAMIZU (早水リサ)
Nakiami (ナキアミ) : Yuko SANPEI (三瓶由布子)
Shuu BENIKAWA (紅皮伊舟) : Yumi TAMAI (玉井夕海)
Arm (アーム) : Kenji HAMADA (浜田賢二)
Akushiba (アクシバ) : Katsuyuki KONISHI (小西克幸)
Hinokimaru (ヒノキ丸) : Fumie MIZUSAWA (水沢文絵)
Cobaco (コバコ) : Marina INOUE (井上麻里奈)
Grand-père Kiseru (キセル爺) : Rokurō NAYA (納谷六朗)
Yunbo (ユンボ) : Hōko KUWASHIMA (桑島法子)
Ploy Scacchi (プロイ・スカッキ) : Michiko NEYA (根谷美智子)
Denshinsamo (天心様) : Junko HORI (堀絢子)
Toujirou KAKISU (垣巣凍二郎) : Yasunori MATSUMOTO (松本保典)

Site : Bōnen no Xamdou [blog] (jp)

Sources :
Famitsu (jp)
Kyouray via le forum (fr)

Informations complémentaires : Anime News Network (en) 

Merci à Heiji-sama, Ialda et Tetho pour les corrections

Base du synopsis issu de Manganimation (fr)