Accueil Animés Séries télévisées Amatsuki adapté chez studio DEEN

Amatsuki adapté chez studio DEEN

© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum
Partager

Écrit par AnimeWatcher | Samedi 29 Décembre 2007 à 16h53 dans Actualité anime - Actualité des séries télévisées

Amatsuki (あまつき) de Shinobu TAKAYAMA (高山しのぶ) devrait être adapté en série télévisée par le studio DEEN (スタジオディーン) pour la rentrée d'avril 2008. L'occasion comme toujours de faire le point sur cette oeuvre.

 Amatsuki (あまつき) est un manga en 6 volumes de Shinobu TAKAYAMA(1) (高山しのぶ) ayant débuté en 2005 dans les pages du mensuel Comic Zero Sum (コミックZERO-SUM) de l'éditeur Ichijinsha (一迅社). Il s'agit d'un récit débutant sur la fibre SF pour plonger dans un conte fantastique en forme de parcours initiatique pour le jeune héros. 

Tokidoki RIKUGOU (六合鴇時) vient d'échouer à son examen d'histoire. Le jeune lycéen se rend dans un musée de nouvelle génération où la réalité virtuelle permet de se plonger dans un Edo reconstitué à l'aide de lunettes hig tech. Perdu dans le dédalle des rues du musée, il se retrouve nez à nez avec un étrange individu chevauchant  une créature tout aussi étrange ressemblant à un gigantesque lion qui l'attaque aussitôt. Secouru in extremis par un mystérieux samouraï, le lycéen, l'oeil gauche en sang, réalise qu'il se trouve emprisonné dans cette simulation de l'ère Edo, ces lunettes si spéciales en miettes. Mais peut-être ne s'agit-il pas d'un simple environnement virtuel....

Voici un extrait issu du premier volume édité par Ichijinsha qui devrait constitué le premier épisode de l'adaptation télévisée.

©Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1 - extrait© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1 - extrait© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1 - extrait© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1 - extrait© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1 - extrait© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1 - extrait© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1 - extrait© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1 - extrait© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1 - extrait

© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum

 En vue de l'adaptation, un CD a été réalisé pour la 73e édition du Comiket qui se tient en ce week-end du 29 au 30 décembre. Intitulé Navigation Drama CD, ce dernier est vendu par l'éditeur Ichijinsha (一迅社) et Frontier Works (フロンティアワークス), naturellement à la production de la musique sur l'adaptation animée.

Le CD est vendu lors de l'événement à 1500 yens l'unité. C'est aussi et surtout l'occasion de frapper les esprits pour se démarquer à la rentrée prochaine.

 On notera également un autre drama, toujours avec les seiyū de l'anime, qui devrait voir le jour le 25 janvier prochain. La société Geneon Entertainment (ジェネオン エンタテインメント) collabore aussi à la distribution de ce CD estampillé Comic Zero SUM CD collection (コミックゼロサムCDコレクション).

Le prix de vente sera de 2940 yens l'unité.

Pour finir sur les adaptations drama CD, 5 volumes devraient aussi voir le jour à compter du 25 février prochain, toujours avec Geneon et Frontier Works, au prix unitaire de 2940 yens avec certains bonus.

Concernant l'adaptation animée en elle-même, le travail a été confié au studio DEEN (スタジオディーン) et au réalisateur Kazuhiro FURUHASHI(2) (古橋一浩), réalisateur du Chevalier D'Eon pour Production I.G et qui devrait être à l'oeuvre sur une autre série en avril, RD Senno Chosashitsu (RD 潜脳調査室), imaginée par Masamune SHIROW (士郎正宗). Le réalisateur collabore avec Chieko SUZUKI (鈴木知恵子) pour transposer le récit du mangaka à la télévision.

On a fait appel à l'équipe de Shonen Onmyouji (少年陰陽師) au sein du studio DEEN. Le chara-design a été confié à Shinobu TAGASHIRA (田頭しのぶ) qui s'est aussi occupée de HUNTERxHUNTER et Ueki no Housoku

On peut ainsi voir son travail sur les personnages principaux de la future série :

© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Shinobu TAGASHIRA / Studio DEEN / Amatsuki - Tokidoki RIKUGOU© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Shinobu TAGASHIRA / Studio DEEN / Amatsuki - Kon Shinonome© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Shinobu TAGASHIRA / Studio DEEN / Amatsuki - Kuchiha© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Shinobu TAGASHIRA / Studio DEEN / Amatsuki - Bonten

© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Shinobu TAGASHIRA / studio DEEN

La direction de l'animation reviendra à Yukiko BAN (番由紀子), habituée du genre après Gintama, Naruto et Shonen Onmyouji.

Pour ce qui est des décors, la direction artistique sera assurée par Toshihisa KOYAMA (小山俊久) au sein du studio Production Ai (プロダクション・アイ). Outre les oeuvres du studio DEEN comme Shonen Onmyouji, l'artiste et son studio ont travaillé pour Xebec (Fafner, Shaman King), Bee Train (Noir, Madlax) et Sunrise. Les couleurs seront quant à elles définies par Satoki IIDA (飯田里樹), à l'oeuvre sur Touka Gettan en avril 2007.

Du côté du son, la musique sera produite par Frontier Works (フロンティアワークス) et la supervision du son reviendra à Satoki IIDA (飯田里樹) de Dax International (ダックス・インターナショナル).

On sera ainsi au printemps prochain si le studio DEEN aura su tirer le meilleur de ce manga prépublié dans le magazine de Saiyuki Reload. Humour et aventure sont au programme, à voir donc ce qu'il en restera.

© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Shinobu TAGASHIRA / Studio DEEN / Amatsuki

Equipe du projet

Réalisation : Kazuhiro FURUHASHI (古橋一浩)
Composition de la série & scénario : Kazuhiro FURUHASHI, Chieko SUZUKI (鈴木知恵子)
Chara-design : Shinobu TAGASHIRA (田頭しのぶ)
Direction de l'animation : Yukiko BAN (番由紀子)
Production de la musique : Frontier Works (フロンティアワークス)
Supervision du son : Satoki IIDA (飯田里樹)
Direction artistique : Toshihisa KOYAMA (小山俊久) ; Production Ai (プロダクション・アイ)
Couleurs : Eiko KITAZUME (北爪英子)
Production de l'animation : studio DEEN (スタジオディーン)

Casting :

Tokidoki RIKUGOU (六合鴇時) : Jun FUKUYAMA (福山潤)
Kon SHINONOME (篠ノ女紺) : Kouji YUSA (遊佐浩二)
Kuchiha (朽葉) : Romi PAKU (朴王路美)
Bonten (梵天) : Junichi SUWABE (諏訪部順一)
Shamon (沙門) : Jouji NAKATA (中田譲治)
Heihachi (平八) : Kenji NOJIMA (野島健児)
Tsuyukusa (露草) : Showtaro MORIKUBO (森久保祥太郎)
Utsubushi (空五倍子) : Juurouta KOSUGI (小杉十郎太)
Ginju (銀朱) : Kenichi SUZUMURA (鈴村健一) 

Site officiel : Amatsuki (jp)

Site officiel du manga : Amatsuki [Ichijinsha] (jp) 

 

Sources :
Moonphase (jp)
Manganimation (fr)
Frontier Works [Amatsuki ] (jp) 

Informations complémentaires :
Wikipedia [Amatsuki] (jp)
Anime News Network [Amatsuki] (en) 

 

 



Notes :

(1) Biographie de l'auteure Shinobu TAKAYAMA (高山しのぶ), à l'origine du manga Amatsuki.

 On ne sait pas grand chose de la mangaka Shinobu TAKAYAMA (高山しのぶ). Elle écrivit deux histoires courtes en 2003 : Enra enra (えんらえんら) en mars puis Kagome no tori haima doko he (カゴメの鳥はいまどこへ) à l'automne. En septembre, elle gagna deux grands prix. Elle entama alors dans le Comic Zero Sum (コミックZERO-SUM) sa série Amatsuki (あまつき) en septembre 2004.

En 2005, elle collabora avec le scénariste de 22 ans KOBAYSHI (小林フユヒ) pour les couvertures des romans Tengoku no tobira ha 2 tsuaru (天国の扉は2つある) chez Cobalt Bunko (コバルト文庫) pour la Shūeisha (集英社).

Fin 2006, elle participa aux recueils Arcadia, chez Ichijinsha, sur 4 numéros jusqu'à août 2007 aux côtés de Yun KOUGA (高河ゆん, auteure d'Earthian et chara-designer sur Gundam 00), Kazuya MINEKURA (峰倉 かずや, auteure de Saiyuki) et bien d'autres.

En mai 2007, elle débuta également une autre série : Mr Morning

Oeuvres :

2003 : Enra enra (えんらえんら)

2003 : Kagome no tori haima doko he (カゴメの鳥はいまどこへ)

2004 : Amatsuki (あまつき) ; Ichijinsha (一迅社)
Volume : 1 (04/05), 2 (11/05), 3 (05/06), 4 (10/06), 5 (05/07), 6 (10/07)

© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.1© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.2© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.3© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.4© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.5© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Amatsuki vol.6

2005 : Tengoku no tobira ha 2 tsuaru (天国の扉は2つある) ; Shūeisha (集英社)
Volume : 1 (02/05), 2 (06/05)

© Shinobu TAKAYAMA / Shūeisha / Tengoku no tobira ha 2 tsuaru vol.1 © Shinobu TAKAYAMA / Shūeisha / Tengoku no tobira ha 2 tsuaru vol.1

2006 : Arcana ; Ichijinsha (一迅社)
Volume : 1 (10/06), 2 (01/07), 3 (04/07), 4 (08/07)

© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Arcana vol.1 © Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Arcana vol.2 © Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Arcana vol.3 © Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Arcana vol.4

2007 : Mr Morning ; Ichijinsha (一迅社)
Volume : 1 (05/07)

© Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / Mr Morning vol.1

Site officiel : A4 (jp) 

 

(2) Biographie du réalisateur issue du dossier You're Under Arrest

Kazuhiro FURUHASHIKazuhiro FURUHASHI Né le 9 juin 1960, Kazuhiro FURUHASHI (古橋一浩) fit ses études à Hamamatsu dans la préfecture de Shizuoka. Avec son diplôme d'animateur en poche, il débuta sur Maison Ikkoku (めぞん一刻, Juliette je t'aime) et Urusei Yatsura (うる星やつら, Lamu) adaptations animées des oeuvres de Rumiko Takahashi. Sur Urusei Yatsura, il fut responsable de l'animation. Il enchaîna sur Ranma 1/2 (らんま1/2) jusqu'en 1992 et sur l'OVA en 1993. Il oeuvra aussi sur Fatal Fury Legend of the Hungry Wolf (バトルファイターズ 餓狼伝説2, Fatal Fury 2) en 1992 avant de diriger l'OVA de 1993.

En 1994, il dirigea la première adaptation animée de You're Under Arrest (逮捕しちゃうぞ, Taiho shichau zo!) chez Studio Deen. En 1996, il s'attaqua à l'adaptation du manga de Nobuhiro WATSUKI chez Studio Gallop, Kenshin le Vagabond (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚) et ses 95 épisodes furent diffusés entre 1996 et 1998. Il s'occupa plus tard des adaptations au format OVA comme sur le Chapitre du Souvenir.

En 1999, il enchaîna encore sur une adaptation avec HUNTER×HUNTER de Yoshihiro TOGASHI pour Nippon Animation. La série s'étala sur 62 épisodes entre 1999 et 2001.

En 2002, il proposa Getbackers -Dakkanya- (GetBackers-奪還屋-) avec Keitaro MOTONAGA (元永慶太郎) chez Studio Deen. La série dura 49 épisodes entre 2002 et 2003. En 2003, il réalisa le storyboard de l'épisode 12 de Gunslinger Girl (ガンスリンガー・ガール). Entre 2004 et 2005, il dirigea l'adaptation du manga de Kaiji KAWAGUCHI, Zipang (ジパング), sur 26 épisodes, au sein du même studio. En 2004, il plancha sur l'adaptation de Genshiken (げんしけん) en storyboardant les épisodes 2 et 4, comme pour Maria-sama ga Miteru (マリア様がみてる) avec 3 épisodes (#3, #9 et #11). Il proposa ensuite Bincho-tan (びんちょうタン) en 2006 avec 12 petits épisodes et storyboarda l'épisode 12 de Noein (ノエイン もうひとりの君へ, Noein - to your other self). En août 2006, il dirigea la série phare du studio Production IG, Le Chevalier D'Eon (sous-titré Chevalier, シェヴァリエ). En 2007, il devrait assurer la réalisation d'Amatsuki (あまつき) pour studio DEEN et RD Senno Chosashitsu (RD 潜脳調査室) pour Production I.G.

 


Les images sont © Shinobu TAKAYAMA / Ichijinsha / Comic Zero Sum / studio DEEN

 



 

haut de page



En ce moment

  • Panty & Stocking with Garterbelt : bande annonce de la série délirante de Gainax
    Actualité des séries télévisées - 08/09/10


    Panty & Stocking with Garterbelt (パンティー アンド ストッキング ウイズ ガーターベルト) sera à n'en pas douter une série qui saura se démarquer. Après avoir découvert des extraits du manga, on peut désormais voir la bande annonce de la production du studio Gainax (ガイナックス) sous la conduite de Hiroyuki IMAISHI (今石洋之).
  • Pause prolongée pour Vagabond, et fin dorénavant prévue pour 2011
    Fins manga - 08/09/10


    Takehiko INOUE (井上雄彦) ne s'est, malheureusement, toujours pas remis de ses problèmes de santé. Le calendrier de Vagabond (バガボンド) et Real (リアル) est donc une nouvelle fois modifié...

  • L'industrie du manga à l'heure de la mobilité
    Bilans et études - 04/09/10


    Ce n'est pas une nouvelle, le marché du mobile au Japon est conséquent. Plus encore, il représente un secteur refuge pour bon nombre de publications qui ont vu leurs ventes décroître au fil des ans. L'ennemi d'hier est devenu le levier des ventes d'aujourd'hui. Retour sur la multiplication des offres liées à la vente de manga sur mobile au Pays du Soleil Levant.