Cet ouvrage édité par la KOCCA se veut une présentation non exhaustive du manhwa, la bande dessinée venue de Corée...
Cet ouvrage est annoncé pour le mois de Janvier 2008 au prix de 18€ chez les libraires... La Kocca (Korean Culture et Content Agency) est un organisme public chargé d'aider à l'expansion de la production culturelle coréenne....
{mosimage}
Synopsis : Quatre ans se sont écoulés depuis que la Corée a été l'invitée d'honneur du Festival d'Angoulême. Dans cet intervalle, le manhwa s'est fait connaître à une vitesse fulgurante sur la scène internationale ainsi de nombreux amateurs peuvent désormais s'adonner au plaisir de la lecture des manhwas grâce à des traductions en plusieurs langues. Tout en s'appuyant sur l'histoire et la culture de la Corée, avec cet ouvrage ils souhaitent faire apparaître l'identité propre du manhwa et préciser en quoi il se distingue du reste de la tradition asiatique, et tenter de vous faire comprendre l'originalité du manhwa, et ses caractéristiques...
Introduction Le manhwa, bande dessinée coréenne
Première Partie
1 L’histoire du manhwa
Les débuts du manhwa
- La rencontre de l’histoire et de l’image
L’empire Daehan
- Satire et éclaircissement, début du manhwa moderne
Le manhwa sous l’occupation japonaise
- Satire et distraction
Le manhwa depuis la Libération jusqu’à la guerre de Corée
Le manhwa des annees 1950
- Le public et le manhwa
2 Le manhwa, quintessence de la culture de masse en Corée
La Corée en cours d’industrialisation
Le manhwa des années 1960 et 1970
Le manhwa des années 1960: planche de salut dans un contexte difficile
Le manhwa des années 1970: un nouveau genre pour enfants
Les années 1970: les nouveaux supports et la relance du manhwa pour adultes
3 Les annees 1980: la renaissance du manhwa
La société des années 1980
La diffusion du manhwa
Le manhwa féminin
- L’essor de la BD pour jeunes filles
Debout, le peuple !
- Le manhwa citoyen (minjoong manhwa)
Les revues specialisées de manhwas ouvrent une nouvelle ère
Aspects théoriques et associations d’auteurs de manhwas
Quatre évolutions et expansions du manhwa
Deuxième Partie Divers et séduisants, les manhwas d’aujourd’hui
1 Quelques notions de base pour comprendre les manhwas
Lecture horizontale, lecture universelle
L’esprit de résistance
Une figure tourmentée
Un défi permanent
Optimisme et esprit positif dans la vie quotidienne
Ouverture au nouvel environnement de la création
2 Les caracteristiques de la culture de la bande dessinée en Corée
La force des bandes dessinées coréennes
Les magazines de bande dessinée
Les manhwas en ligne, symbole de l’évolution
De la culture de la bande dessinée
La bande dessinée d’auteur
Le sunjeong manhwa, BD pour le public féminin
La (re)découverte de la valeur pédagogique de la BD
L’interactivité de la BD
- Du statut de simple lecteur à celui de véritable acteur de la " culture BD "
La formation a la BD en Corée
Troisieme Partie
1 Les aventures du manhwa pour entrer sur la scène internationale
2 Pourquoi j’aime les manhwas
Le manhwa : art, diversité et style
L'arrivée des manhwas coréens sur le marche américain de la bande dessinée
Les manhwas en France: Une génération de retard ?
Le manhwa en France : Mon experience des manhwas
3 Le manhwa pour communiquer avec le monde
Souvenirs d’Angouleme 2003
Faire mieux connaître le manhwa
Angoulême et l’avenir du manhwa
4 Quel avenir pour la bande dessinée coréenne?
Annuaire
1 Manhwas exportés jusqu’en 2006
2 Manhwas qui seront présentés en 2007
3 Maisons d’édition de manhwas en Corée