Une nouvelle série du catalogue de Toei Animation sera bientôt disponible en DVD ! Après Lucille, Amour et Rock'n Roll en DVD chez Wild Side Vidéo, c'est au tour de Gwendoline de sortir en DVD , et cette fois-ci c'est chez Black Box. Un coffret DVD était déjà sorti en 2003 en DVD mais l'image était de très mauvaise qualité.

Gwendoline

Black Box a le grand plaisir de vous annoncer l’acquisition auprès du célèbre studio Toei Animation des droits DVD de la série Gwendoline, diffusée sur La Cinq en 1989, puis surFrance 5 en 2007. L'éditeur est heureux et fier de compter parmi ses partenaires un producteur tel que Toei Animation qui a su proposer depuis plus de 50 ans des dessins animés aussi prestigieux que Goldorak, Albator, Dragon Ball Z ou plus récemment One Piece. L’intégralité de cette série sera éditée en coffrets DVD uniquement en VF durant l’année 2012 avec une image mastérisée.

Nom original : Lady Lady / Hello Lady Lynn (レディレディ!!  /  ハロー!レディリン)

Origine : Japon

Année de production : 1987

Maisons de production : Tôei Animation, TBS

Nombre d'épisodes : 57 (Série 1 : 21 ép; Série 2 : 36 ép)

Auteur manga : Yoko Hanabusa

Réalisation : Hiroshi Shidara

Scénarii : Tomoko Komparu, Mitsuru Majima, Shigeru Yanagawa

Direction technique : Akinori Yabe, Masahisa Ishida, Toshihiko Arisako, Yasuo Yamayoshi, Yugo Serikawa, Yuji Endo

Planning :  Hiromi Seki, Kazuo Yokoyama

Chara-Design : Kazuhiro Ochi

Direction de l'animation : Fujiko Aoyagi, Juji Mizumura, Kazuhiro Ochi

Décors : Takao Sawada

Musiques : Kôhei Tanaka

Gén. VF interpreté par : Claude Lombard

La série a été diffusée à partir du 11 Septembre 1989 sur la Cinq et plus récemment en 2007 sur France 5.

synopsis : La petite Gwendoline arrive dans le manoir de son père, le Vicomte de Marble, un anglais, suite à la mort de sa mère. Sur place elle rencontre beaucoup d’amis, notamment Edward et Arthur de Brigthon, leurs voisins, mais également sa demi-sœur Annie qui lui complique la vie au début, semblant la rejeter. Cette dernière finira tout de même par l'accepter et l'aimer comme sa vraie sœur. Mais l'arrivée de la Baronne de Wibbery va compliquer les choses : elle souhaite épouser le père de la fillette pour son titre, et n'hésite pas à punir à tort la pauvre Gwendoline, pour des fautes souvent commises par les deux enfants terribles de la Baronne, Mary et Antoine. Malgré cela Gwendoline saura rester forte...

---

source : Black Box / Planète Jeunesse