En plus de la diffusion de la saison 2 (The Kingdom of Magic) inédite diffusée en simulcast en VOSTF, J-one nous propose de retrouver en VF la première saison inédite de Magi The Labyrinth of Magic à partir du 30 décembre 2013 tous les jours vers 19h20 (deux épisodes). La première saison est annoncée en DVD et Blu-Ray chez Kazé à partir du mois de février 2014.

Magi saison 1 : The Labyrinth of Magic

• Studio d'animation : A-1 Pictures
• Production : Aniplex, MBS (Mainichi Broadcasting), Shogakukan
• Réalisation : Masunari Kôji
• Chara-design : Akai Toshifumi
• Auteur : Ôtaka Shinobu
• Musique : Sagisu Shiro, SID (Opening "V.I.P")
• Diffuseur : MBS (Mainichi Broadcasting), TBS
• Art design : Taniuchi Yuuho
• Composition de la série : Yoshino Hiroyuki
• Couleurs : Suzuki Eri
• Directeur artistique : Kawamoto Ayu
• Directeur de l'animation en chef : Akai Toshifumi
• Directeur de la photographie : Sekiya Yoshihiro
• Directeur du son : Kikuta Hiromi
• Montage : Mishima Akinori
• Set design : Taniuchi Yuuho (Kusanagi)

synopsis :Aladin est un jeune garçon étrange possédant une flûte abritant Hugo, un géant surpuissant. Le jeune garçon fait la connaissance du jeune et pauvre Ali Baba, qui ne rêve que de conquérir un donjon ou « labyrinthe » afin d'obtenir richesses et pouvoir...

La série qui compte 25 épisodes sera diffusée à partir du 30 décembre 2013 du lundi au vendredi vers 11h40 et 19h20 sur J-One (deux épisodes) et. La série a été diffusée d'octobre 2012 à mars 2013 au Japon.

---

source : Anim-Kun (fiche technique) / J-One