Arachnée a écrit:J'ai vu les 32 premiers épisodes fansubbés en français et franchement c'était bien naze. Autant l'idée de faire plus léger après "Zeta Gundam" était clairement une bonne idée, autant tomber dans la parodie c'était foireux.
Il parait que la série est mieux ensuite mais je n'ai pas vraiment envie d'investir dans les futurs coffrets pour m'en assurer. :-/
Les Fansub FR sont traduit depuis l'Anglais il me semble.
Et oui y a un changement de ton dans la seconde partie de la série. Elle reste néanmoins dispensable et c'est pas les 2 clins d'oeil dans Unicorn qui aideront.
Mais perso je l'achèterai pour le deuxième visionnage avec la traduction épique qui s'annonce.