VIDEO : Universal

[jojolapin]

Universal annonce pour juillet les sorties DVD et BR des saisons 1, partie 1 de Seraph of the end et The heroic legend of Arslan

(Source : le planning de l'éditeur)

[faethor]

Tu as un lien vers le planning de l'éditeur, je n'arrive pas à trouver !

[faethor]

En précommande sur Fnac.com

http://video.fnac.com/a9631249/Heroic-l ... licable|L1

http://video.fnac.com/a9631233/Seraph-o ... licable|L1

[Tetho]

Attendez, ces series ne devaient-elles pas sortir chez @nime ?

[faethor]

C'est un peu compliqué apparemment.....

All the anime possède les droits mais c'est Universal qui sortira ces séries !

Comme pour Kiznaiver d'ailleurs.

[Djfred93]

Si c'est comme chez les anglais, @anime n'avait que les droits simulcast.

[faethor]

Là les droits simulcast sont chez Wakanim.

[Nexus]

Comme pour Kiznaiver d'ailleurs.

Sauf que de ce que je vois Universal ne fait pas partie du comité de prod pour Kiznaiver (contrairement a Arslan et Seraph), donc ça n'aurai aucun sens qu'ils gèrent les droits sur cette série, c'est TV Asashi qui gèrent les droits à l’international, pour la VOD en tout cas, et j'imagine que ce sera pareil pour les droits vidéos.

[faethor]

Comme pour Kiznaiver d'ailleurs.

Sauf que de ce que je vois Universal ne fait pas partie du comité de prod pour Kiznaiver (contrairement a Arslan et Seraph), donc ça n'aurai aucun sens qu'ils gèrent les droits sur cette série, c'est TV Asashi qui gèrent les droits à l’international, pour la VOD en tout cas, et j'imagine que ce sera pareil pour les droits vidéos.

Je n'ai jamais dit qu'Universal gérait les droits. Ata possède les droits dvd et Blu-ray mais ça sortira chez Universal.

[Nexus]

J'ai un peu de mal à comprendre la logique en fait, autant pour Arslan et Seraph c'est compréhensible vu que Universal est dans le comité de production, donc rien d'étonnant qu'ils veuillent gérer la sortie vidéo de leurs séries au niveau Européen, autant pour Kiznaiver vu qu'ils n'ont rien à voir la dedans je ne comprend pas pourquoi un éditeur vidéo local leurs donnerait les droits.
Un truc m’échappe.
Ça à été annoncé ou/par qui que ce sera Universal pour Kiznaiver ?

[jing]

Et bien entre Warner pour Jojo et Universal pour ça, les grosses multi se mettent enfin a sortir de la Japanime
A défaut d'avoir des prix décents (ils peuvent pas s'inspirer des prix de la collection Saphire ? ) on peut espérer de bonnes VF.

[faethor]

J'ai un peu de mal à comprendre la logique en fait, autant pour Arslan et Seraph c'est compréhensible vu que Universal est dans le comité de production, donc rien d'étonnant qu'ils veuillent gérer la sortie vidéo de leurs séries au niveau Européen, autant pour Kiznaiver vu qu'ils n'ont rien à voir la dedans je ne comprend pas pourquoi un éditeur vidéo local leurs donnerait les droits.
Un truc m’échappe.
Ça à été annoncé ou/par qui que ce sera Universal pour Kiznaiver ?

J'ai eu l'information par All the anime

[death scream]

Rien ne dit que ils feront doubler Jojo et Kiznaiver.
Mais je crois que les 2 autres ont effectivement été doublées donc on peut espérer un traitement similaire

[Baptiste]

Là les droits simulcast sont chez Wakanim.

Non, les droits simulcast d'Arslan et Serah sont chez @Anime, qui diffuse la série chez Wakanim. Et Universal a les droits DVD/BR pour l'Europe, dont la France. Rien de compliqué donc

[faethor]

Rien de compliqué donc

En réalité c'est bien plus compliqué que ça.....

Enfin bref, on va pas en discuter pendant des heures, on aura les réponses lors de la sortie !

[jojolapin]

on peut espérer de bonnes VF.

Oula, faut pas s'avancer trop vite. Gangsta (ATA / France 4) a une vf du studio anciennement Pillon alors que les titans (ATA / France 4 aussi) a une vf Wantake.
Pillon (renommé Mediadub international dernièrement) double énormément d'animés et de séries jeunesse (Power Rangers Dino Charge par exemple) en ce moment. C'est le studio à la mode avec ses 7 ou 8 comédiens.

[Ben3f]

Oula, faut pas s'avancer trop vite. Gangsta (ATA / France 4) a une vf du studio anciennement Pillon alors que les titans (ATA / France 4 aussi) a une vf Wantake.
Pillon (renommé Mediadub international dernièrement) double énormément d'animés et de séries jeunesse (Power Rangers Dino Charge par exemple) en ce moment. C'est le studio à la mode avec ses 7 ou 8 comédiens.

Bon, sans rentrer dans le jugement bonnes ou mauvaises VF (les goûts et les couleurs...), je me doit de préciser quelques petites choses.
Premièrement, aucun rapport de près où de loin entre Médiadub et Pilon. Pilon est un studio toujours en état de marche qui a réalisé notamment les VF de Jormungand ou Parasite récemment. Médiadub quand à lui est une entreprise internationale qui a un partenariat avec le studio O'Bahamas-Lyon (qui est placé là où son nom l'indique) et c'est ce dernier qui a réalisé les doublages de Power Rangers Dino Charge ou Gangsta entre autre.
Ah et si effectivement certains doublages de Pilon ne sont pas très fournis, Jormungand a quand même fait appel à 22 comédiens. Tout dépend du budget après ça.

[jojolapin]

ah ok, je pensais simplement que le studio avait été racheté par Mediadub ou un truc dans le genre vu qu'on retrouve tous les comédiens Pillon dans ces doublages. Merci pour la précision.

[Arachnée]

Pour "Arslan" on sait déjà que Rémi Caillebot double dessus ( http://www.rsdoublage.com/dessinanime-1 ... 15%22.html ) donc Universal ou pas, ça sera sûrement une VF des studios de doublage habituels (TimeLine ou St-Maur sans doute).

[Mitch69]

Visuel de l'édition anglaise de Seraph of The End première partie Sortie le 23 Mai 2016 en Grande-Bretagne

Seraph of The End contiendrait bien une VF (source : Animania.de ). Cette édition sort en Allemagne le 26 Mai 2016.

Universal aurait aussi les droits sur la nouvelle série de Berserk qui arrive en Juillet 2016 au Japon et sur Drifters qui arrive cette année au Japon.

source : Animania.de / Animania.de

[jojolapin]

Classique, ça fait des années que Universal pond des éditions européennes.

Bon par contre, les prix font mal : 56 (DVD) et 66 euros en Allemagne et 35 et 40 livres en Angleterre (Sur Amazon.de et .co.uk). Vivement une édition non collector.

[faethor]

En France ce sera 39.99 euros pour les dvd et 49.99 euros pour les bluray. (prix éditeurs)

[Adnae]

Assez étonnants les prix français, on a une édition moins fournie que l'UK?

http://fr.zavvi.com/blu-ray/the-heroic-legend-of-arslan-series-1-part-1/11270470.html

[Darkge999]

Presque aussi chère que chez @Anime... Espérons que la qualité sera au rendez-vous...

[Adnae]

Presque aussi chère que chez @Anime... Espérons que la qualité sera au rendez-vous...

Pour te donner une idée du coffret Seraph UK:



Dommage qu'il n'y ait pas de storyboard tout de même.

Seraph m'intéresse pas, mais j'espère que l'édition française d'Arslan sera aussi fournie.