de guwange le Lun 09 Mar 2015, 16:21
Du crowdfunding mais uniquement accessible aux japonais qui vient de démarrer aujourd'hui.
Mais bon, cela n'a pas l'air alarmant pour la production puisqu'il s'agit d'atteindre la somme de 20 millions de yens ( 150 000 euros environ ), et c'est déjà à 30 % en 1 jour.
Lien ici :
https://www.makuake.com/project/konosekai/Toujours le problème avec googletrad, c'est approximatif ce que je peux comprendre :
■このクラウドファンディングの主旨
劇場用アニメ映画『この世界の片隅に』の公開実現に向けて応援してくださる「制作支援メンバー」を募集しています。この映画は、準備作業に4年を費やし、シナリオ・絵コンテが完成したところまで辿り着きました。集まった資金は、作品をこの先のステップに進めていくためのスタッフの確保や、パイロットフィルムの制作に使わせてください。片渕須直監督が、こうの史代の愛した主人公すずさんに命を吹き込みます。
すずさんの生きた世界を一緒にスクリーンで体験しましょう。
Avec googletrad, ça dit que le storyboard est terminé mais ça parle aussi de film pilote ( ? ).
En tout cas, ça dit à la fin du lien ,que la production continuera même si les 20 millions de yens ne sont pas atteints.