EVENT : Voix d'Etoiles 7ème édition à Port Leucate

[Mitch69]

Du 27 au 30 Octobre 2010 se tient à Port Leucate la cinquième édition du festival Voix d'Etoiles. Ce festival est axé sur les voix et l'habillage sonore du cinéma d'animation. Au programme : performances vocales, création d'un chœur et élaboration d'une bande son en direct, séances d'autodescription pour public mal voyant et de bruitages en direct...

Il y aura des conférences , un atelier sur le travail de la voix, une sélection de films, séries et court métrages d'animation dont Summer Wars ou Yona.

source : http://www.voixdetoiles.com

[MC Alex]

Profitons de préciser que Jackie BERGER et Brigitte LECORDIER s'y trouvent actuellement. Donc n'hésitez pas à y faire un tour si vous êtes dans le coin !

[Mitch69]

Du 26 au 29 octobre 2011, aura lieu la 6ème édition du festival Voix d'Etoiles à Port Leucate.

Cette manifestation met à l'honneur les voix et l'habillage sonore du cinéma d'animation.
Durant trois jours, le public, essentiellement familial, a la possibilité de rencontrer des professionnels du cinéma d'animation. Démonstrations, conférences, ateliers et autres rencontres sont proposés autour des productions présentées.
Toute la journée, vous pourrez assister à des projections pour tout public de longs et courts métrages, mais aussi des séries télé choisies parmi les meilleures de l'année et d'autres animations et surprises vous attendent durant ces quatre jours dédiés au cinéma d'animation.

De nombreux ateliers thématiques sont proposés aux enfants afin de leur donner le goût de fréquenter les salles obscures dès le plus jeune âge et l'envie de soutenir le cinéma d'animation, en mettant l'accent sur les voix.

Un jury remet les prix des meilleures voix de doublage pour les longs métrages en compétition et le public récompense par son vote les séries et courts métrages.

Venez rencontrer et découvrir les talents de demain, les réalisateurs et les voix au festival Voix d'Etoiles, le festival des voix de doublage du cinéma d'animation !

Programme

On notera la projection d'Arrietty.

Parmi les comédiens qui interviendront : Vincent Ropion, Nathalie Homs, Martial Le Minoux, Thierry Kazazian.Jessica Monceau, Brigitte Lecordier, Adeline Chetail.

source : http://www.voixdesetoiles.com

[Mitch69]

Palmarès de Voix d'Etoiles 2011

Du 26 au 29 octobre 2011, se déroulait la 6ème édition du festival Voix d'Etoiles à Port Leucate.
Cette manifestation met à l'honneur les voix et l'habillage sonore du cinéma d'animation. Le jury et le public ont rendu leur verdict après 4 jours de projections.

Prix du jury
Meilleure voix masculine : Patrick Béthune pour Haddock dans "Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne" de Steven Spielberg.
Meilleure voix féminine : Célia Charpentier pour Juliette dans "Gnoméo et Juliette" de Kelly Asbury.
Prix Allociné : mention spéciale pour Philippe Peythieu pour l'ensemble de sa carrière mais aussi pour son rôle du policier "Paté" et sa fonction de directeur de plateau dans "Un monstre à Paris" de Eric Bergeron.

Prix du public
Meilleur court-métrage : Citrouille et vieilles dentelles de Juliette Loubière
Meilleure série : Oscar & Co ( production Team To)

source : Voix d'étoiles 2011

[Mitch69]

Voix des Etoiles 7ème Edition

Du 31 octobre au 4 novembre 2012, Port Leucate accueille la 7ème édition du festival Voix d'Etoiles.

Une pluie d’étoiles tombe sur Port Leucate durant le week-end de la Toussaint.
Plusieurs salles de projections, une programmation exceptionnelle, des rencontres avec les acteurs qui ont prêté leurs voix aux personnages de dessins animés et l’ensemble des professionnels du cinéma d’animation, des ateliers de création sonore, de calage de voix, de réalisation de film d’animation, voici le programme de Voix d’Etoiles 2012.

Mettre sous les feux des projecteurs les artistes de l’ombre, comprendre le travail des réalisateurs, explorer l’univers sonore d’un film d’animation, ce sont les raisons d’être de ce festival.
Entrez dans l’univers magique d’un festival unique en son genre, et rencontrez les professionnels du cinéma d’animation.
Que Voix d’Etoiles permette à chacun de se familiariser avec l’envers du décor et donne à tous l’envie de fréquenter les salles obscures !

Autour du Festival

Les ateliers du festival

Retrouvez les ateliers tout public (à partir de 6 ans), du 31 octobre au 4 novembre inclus, à l'espace culturel Henry de Monfreid.
Inscriptions et renseignement à l'espace Henry de Monfreid

Création sonore de films muets par Jean-Carl Feldis
Initiation au bruitage et doublage d'un court métrage animé muet. Les participants font tous les bruitages, les voix et les musiques d'extraits de films d'animation ou d'un court métrage.
Du 31 octobre au 2 novembre au soir. 40 personnes max

Les voix du Mulot Menteur par Jean-Philippe Salvadori et Andréa Kiss
Après la projection du film, introduction au Mulot Menteur centrée sur la bande-son et en particulier les dialogues et les voix. A travers un choix de séquence effectué par la réalisatrice Andréa Kiss, on s'attachera à dégager les caractéristiques de chaque environnement sonore.
Par ailleurs, vous assisterez à une petite démonstration de lypsinc (synchronisation labiale), l'ensemble des techniques destinées à faire en sorte que semblent synchronisés, d'une part, le mouvement des lèvres d'une personne ou d'un personnage, et d'autre part, les paroles ou les sons qu'il est censé prononcer.
Du 2 au 4 novembre au soir. 45 personnes max, à partir de 7 ans

Doublage de voix par Ludovic Rocca
Les participants s'initient au doublage de voix en lisant la bande rythmo de séquences animées.
Du 1er au 4 novembre au soir. 20 personnes max

Films d'animation en Lego par Jean-Yves Brot
Les enfants pourront fabriquer un dessin animé tout en LEGO !
Du 31 octobre au 4 novembre au matin. 15 personnes max

Atelier de dessin animé par l'association La Fabrique et l'intervenante Christine Sirotti
Un Atelier de dessin animé, atelier de peinture et grattage sur pellicule.

Intervention à la Médiathèque de Perpignan
Dans le cadre du partenariat avec la médiathèque de Perpignan et le festival Voix d'Etoiles, Mr Izù Troin viendra faire une intervention autour de son court métrage Ceux d'en haut du studio Folimage.
Il s’agit d’une adaptation de la nouvelle L’Auberge de Guy de Maupassant. Le réalisateur travaille sur ce projet depuis plusieurs années maintenant. Ce film avait d’ailleurs reçu le Grand Prix du Festival d’Annecy au concours international de projets (2003).
Projection du film et débat autour du travail des voix et de la réalisation, lors du "Petit dej littéraire" qui se déroule à la médiathèque de Perpignan, le samedi 3 novembre à 10h10!

Projections :
Zarafa
Cendrillon 3D, Elle était une fois dans l'Ouest
Le magasin des suicides
Le jour des corneilles
Les Pirates! Bons à rien, mauvais en tout.
Madagascar 3, bons baisers d'Europe
L'âge de glace 4, la dérive des continents
Le Lorax
Rebelle
Frankenweenie
Les enfants loups, Ame et Yuki
Kirikou et les hommes et les femmes
Clochette et le secret des fées
Jean de la lune
Ernest et Célestine
Hôtel Transylvanie

source : Voix d'Etoiles