Modérateurs : Aer, Equipe forum MATA-WEB
Manga & livres en France : Magazines, mangas, artbooks, romans
Retourner vers Manga & livres en France
Mitch69 a écrit:Grand référendum Jojo !
Chèrs Tonkamiens fans de Jojo,
Cette série, c'est votre série, votre manga, alors c'est à vous de faire en sorte qu'il continue a exister. Notre volonté reste inchangée : faire de Jojo, et en l'occurrence de Stardust Crusaders, un manga participatif.
Pour Steel Ball Run, nous allons utiliser le logo japonais, mais pour Stardust, c'est impossible car le texte est en japonais. Donc si vous avez un peu de talent et que vous aimez la série, à vos tablettes graphiques !
Nous vous proposons de créer le logo français de Stardust Crusaders. Les règles sont simples : vous pouvez le faire sur papier ou en format numérique (PSD calques 350 DPI). Une fois que nous aurons reçu vos logos, nous allons passer aux votes du Facebook. Les dix finalistes que nous aurons choisis
(s'il y en a 10) serons soumis aux votes des internautes.
Ces finalistes recevront en cadeau le volumes 1 de Stardust Crusaders et le grand gagnant recevra au choix : l Jojo's Bizarre Adventure Prize Stars Book ou les 3 premiers Steel Ball Run + les trois premiers Stardust Crusaders.
Vous avez 15 jours à partir de... maintenant !
Bien sûr, si aucun logo ne plait, alors sa création reviendra aux bons soins de notre équipe de graphistes.
Fin de la Jojo's Experience !
Ainsi s'achève la Jojo's expérience. Oui à Tonkam nous avons des graphistes payés pour faire des livres, oui ils peuvent faire des logos (et qu'ils en fassent ou pas, ils seront payés pareil, donc l'argument "Tonkam se fait de l'argent sur le dos des fans est incompréhensible). Mais plutôt que d'avoir un logo fait à la chaine comme tous les autres, nous avons eu l'idée dans le cadre de la Jojo's expérience de pousser le bouchon au point de permettre au futur lecteur d'être fier d'avoir participé à la création d'un manga de A à Z. Jojo était le seul titre sur lequel nous pouvions le faire. Mais étant donné la vague de mécontentement que cela provoque, à compter de maintenant, nous allons traiter Jojo comme tout les autres titres du catalogue... Pour tous ceux qui ont joué le jeu depuis le début, Tonkam vous remercie. C'est très agréable de se sentir soutenu dans un projet qui vous tient à cœur personnellement. Peut-être que les choses doivent être ainsi, des vendeurs qui ne se soucient par des acheteurs et des acheteurs qui n'ont pas leur mot à dire... Et désolé à tous les fans qui voulaient participer à ce concours, vous êtes pénalisés par une minorité de personnes, mais ici à Tonkam, on en a vraiment marre qu'à chaque fois que l'on tente de faire participer nos lecteurs, on se fasse tirer dessus par des critiques assassines.
Merlin a écrit:Même pas 24h après le début de l'initiative et un avalanche de mécontents, Tonkam stop leur initiative.
Natth a écrit:Pourtant, une bonne polémique bien sanglante, ça peut faire vendre aussi.
Suite de la Jojo’s expérience...
Merci à vous pour vos nombreux soutiens pour l’affaire dite du logo jojo. Nous en avons déjà reçu quelques uns et certains sont vraiment pas mal du tout. Au risque de vous
Décevoir, nous ne reviendrons pas sur ce concours pour éviter que nos détracteurs pensent que nous avons fait cela dans le but de conquérir l’univers. Toutefois cela nous a motivé pour continuer la Jojo’s expérience. Pour ce qui est de la promo, nous avons réussi à débloquer un petit budget,
mais il reste ridicule et à part une affiche et une bannière Manga news, il sera difficile de faire plus. Nous essayons donc actuellement de monter une équipe de fans bénévoles pour travailler avec nous pour en faire le plus possible.
• Un site internet dédié.
• Deux dossiers de presse (un pour les journalistes, un pour le public).
• Un Flash mob avec le générique de la nouvelle série.
• Un concours de pose Jojo.
• L’organisation d’un événement au Manga Café avec déguisement boissons une teuf quoi.
• Les fameux T-shirt remis au goût du jour.
• Une opération commando du genre “we are Jojo Anonimous” (type Space Invaders).
• Une vidéo flash pour polluer le web.
• Un MEM (refaire un clip connu avec des fans de Jojo)
…
Si vous avez d’autres idées, si vous soulez en être et qu’en plus vous vous sentez de les organiser…
PS : Pour nos détracteurs, ceci n’est pas une opération commerciale dans le but de conquérir l’univers.
PS 2 our les autres, le peuple Jojo’s fan vaincra…
Playstation 3 : Jojo le premier manga fait par des fans pour des fans.
Alphas Zetman Another Story chez Tonkam au mois d'Avril 2013
Le 10 avril 2013 sortie VF du Roman Alphas Zetman another story et Zetman volume 18
Zetman 18 TK 3 (9.35€)
Alphas Zetman TK 1 (6.99€)
Pack Zetman 18 + Alphas Zetman 16,34 euros
Attention, il n'y aura qu'un seul tirage du roman Alphas Zetman another story. Sortie en série ultra limité, sans rééditer.
Résumé • Alphas Zetman another story
Alphas Project – Nom du projet visant à élaborer, grâce aux dernières technologies de pointe, le héros imaginaire dont Kôga Amagi a toujours rêvé depuis sa plus tendre enfance. Le « W-Frame » est, lui, le nom donné au 23ème prototype d'Alphas qui, sans raison apparente, devient un jour subitement incontrôlable. Kôga tente alors de s'opposer à ce prototype aux capacités combatives écrasantes...
Voici l'histoire de cet « autre Zetman » qui part à la poursuite de Kôga Amagi et sa vision de la justice.
Depuis sa naissance, Sakura Ichiko mène une vie facile. Elle est très riche, belle, hyper intelligente, douée dans toutes les disciplines, bref, Ichiko a une vie de rêve. Non seulement elle a une chance extraordinaire, mais elle est également capable d’absorber celle des autres... Un fait qui a tendance à dérégler considérablement l’équilibre de la chance à l’échelle mondiale. Momiji, déesse de la poisse, s’est donc rendue sur Terre pour rétablir l’équilibre ! Quand Ichiko apprend qu’elle deviendra SDF et mère de cinq enfants d’un père Otaku, elle décide de se battre pour conserver sa chance. Une confrontation sans fin ou tous les coups sont permis va alors commencer entre les deux femmes...
Désirant l’élixir diabolique qui ramène les morts à la vie et rend immortel, le « Powder Hunter » Gamma Akutabi cherche sans relâche les Rings of the Dead, les anneaux des morts. Criminel de classe S-0, également surnommé le « shinigami au bras noir », il se bat au péril de sa vie dans de vastes plaines de poussière et de sang !
Le quartier de Shinjuku et ses environs se sont vus couper du reste du monde par la « secousse du diable ». L’endroit s’est transformésen un no man’s land sans foi ni loi où pullulent les monstres en tous genres. Dans cette cité où règne le chaos, une seule règle est de mise : on ne touche pas au docteur du monde des ténèbres ! Or on raconte que c’est dans cette Cité Démon que se trouveraient les « douze organes éternels ». Commence alors une lutte sans merci entre Méphisto, le séduisant docteur du monde des ténèbres, et Megged, un sorcier maléfique qui veut réunir lesdits organes pour ressusciter « dieu ».
Petite mise au point concernant Jojo.
Les premiers acheteurs des deux mangas Jojo se sont fait entendre sur les partis pris de la traduction.
Concernant les prononciations phonétiques. Depuis que Tonkam existe nous avons ce problème. Les puristes souhaiteraient que les mots étrangers soient “japonisés” mais nous avons fait le choix de les transcrire dans leur
prononciation naturelle . Evangelion qui devient Evanguelionne, Vidéo girl qui devient Bidéogalu, RG veda qui se transforme en Rigue Veda, Rei Ayanami qui devient Lai Ayanami...
De plus, beaucoup de noms de personnages dans Stardust viennent de chateurs ou de groupes connus.
• Ci-après la mise au point du traducteur de Stardust.
“Il est vrai qu'au Japon, les références musicales sont censurées pour éviter les problèmes de copyright, difficile en effet de sortir des produits dérivés au nom d'AC/DC ou Wham. J'ai choisi de conserver les vraies références parce que :
1/ Je préfère AC/DC à Esidici, Wham à Waamu et (paula) Abdul à Avdol.
2/ Nous limitant au manga, nous n'avons pas les mêmes restrictions que les Japonais alors autant en profiter pour jouir des vraies références.”
• Ci-après la mise au point du traducteur de Steel ball Run
“L'auteur écrit le prénom du personnage controversé Jairo et non Gyro, j'ai changé le i en y pour que les lecteurs ne prononcent pas “jéro”, j'ai évité de mettre un tréma parce que le récit se passe en Amérique du Nord.
Jairo, comme Jayro, Johnny ou Diego, sont des prénoms qui existent, contrairement à Gyro.
Certes nous apprenons plus tard que c'est un surnom (il s'appelle en réalité, Caesar). La racine de ce nom vient de gyroscope (phonétiquement parlant), mais il s'agit d'une révélation dont le lecteur n'est pas au courant dès le premier volume !”
“J'espère que ces quelques explications vous convaincront. Je suis conscient que les lecteurs aimeraient retrouver la version qu'ils ont connue par le passé, mais j'adapte le livre vo, pas la traduction vf de J'ai Lu. Je ne suis pas tenu de prendre en compte les choix de mon prédécesseur.
Je suis prêt à accepter les reproches quand il y a vraiment des erreurs, ce n'est pas le cas ici.”
“À tous bonne lecture et longue vie à Jojo...”
Auteur(s) : Takehiko INOUE
Collection : Young
Genre(s) : Historique
Format : 135x195mm, 480 pages
Prix : TK 7 (15.50€)
Date de parution : 20/03/2013
Takezo et Matahachi ont quitté leur village natal pour devenir des guerriers, et ramener la tête d’un général comme preuve de leur grandeur. Malheureusement, ils sont blessés lors de leur première bataille. Recueillis par deux femmes aux activités douteuses, ils devront faire face à des combats imprévus, et choisir la voie qu’ils souhaitent emprunter : celle du sabre ou celle des paysans ?
Auteur(s) : Zakuri SATO
Collection : Shojo
Genre(s) : Comédie sentimentale
Format : 112x170mm, 224 pages
Prix : TK 1 (6.99€)
Date de parution : 15/05/2013
Mairu n’est pas coquette, ne se maquille pas, et porte des grosses lunettes. Devenue le souffre douleur de toute l’école, le garçon le plus populaire lui fait remarquer que c’est sa résignation qui la conduit où elle est. Sa meilleure amie va alors s’occuper d’elle pour faire de Mairu une bombe ! De retour au lycée, et devant l’attitude de ceux qui la raillait jadis, elle décide de se venger...
Auteur(s) : Junji ITO
Collection : Frissons
Genre(s) : Horreur
Format : 150x210mm, 208 pages
Prix : TK 5 (12.50€)
Date de parution : 05/06/2013
Ryusuke revient dans sa ville natale qu’il a quitté quelques années auparavant. Il découvre un phénomène de mode qui fait fureur auprès des lycées : l’oracle des carrefours. Les lycéens attendent un inconnu à une intersection et se cachent les yeux pour ne pas le voir. Ils lui demandent ensuite de prédir leur avenir amoureux. De dramatiques souvenirs remontent à la surface pour Ryusuke le jour où une lycéenne se suicide après qu’un mystérieux éphèbe des carrefours lui ait prédit un avenir sans amour. C’est aussi le début d’une longue série de suicides mystérieux...
Auteur(s) : / Sazanami ICHIYA
Collection : Shonen Girl
Genre(s) : Action / Gothique
Format : mm, 192 pages
Prix : TK 2 (7.99€)
Date de parution : 12/06/2013
Le Black Bard est un sorcier qui recherche le danger ! Il parcourt les royaumes en quête d’aventures toutes plus dangereuses les unes que les autres. Il arrive dans un royaume contrôlé par une reine diabolique qui organise le Bal des Nuits de Lune rousse. À cette occasion, la reine réalise le souhait de ceux qui réussissent à la divertir. Après l’échec de toute l’assistance, le bard chante une chanson qui réussit non seulement à l’émouvoir, mais aussi à lui rappeler pourquoi elle est devenue maléfique...
Auteur(s) : CLAMP
Collection : Frissons
Genre(s) : Fantastique
Format : 127x182mm
Prix : TK 3 (9.35€)
Date de parution : 12/06/2013
Depuis que Rikuo l’a ramassé inconscient dans la neige un soir, Kazahaya semble passer une existence paisible à la pharmacie Midori. Mais ensemble, ils mènent une double vie. La journée, ils travaillent comme préparateur dans la pharmacie de Monsieur Kakeï et le soir, ils exécutent pour lui divers petits travaux comme enquêteurs privés. En effet, ces jeunes garçons cachent tous deux un secret : ils ont des pouvoirs paranormaux. Kazahaya est psychomètre et Rikuo peut agir sur les petits mécanismes. Ensemble, ils forment un duo de choc !
Auteur(s) : Riyoko IKEDA
Collection : Shojo
Genre(s) : Parodie
Format : 150x210mm
Prix : TK 5 (12.50€)
Date de parution : 26/06/2013
Découvrez de petites histoires drôles en quatre cases, qui se déroulent en 1789 à la cour de Versailles. Retrouvez des personnages illustres comme Marie-Antoinette, le duc de Fersen et bien sûr Oscar de Jarjet, l’héroïne de Lady Oscar.
Depuis son enfance, Hiro Narushima est capable de voir les différents types d'énergie. Sa vie va totalement être bouleversée après l'accident de Fukushima. Il va découvrir que les radiations et les pollutions d'hydrocarbure détruisent de plus en plus notre environnement. Il va alors commencer une bataille pour sauver le monde: trouver une nouvelle énergie de substitution. Cependant le plus difficile sera de combattre les multinationales et leur hommes de main qui refusent de renoncer à leurs énorme profits pour de petits détails comme la préservation de l'environnement.
Auteur(s) : Rira AIKAWA
Collection : Young
Genre(s) : Action
Format : 127x182mm, 208 pages
Prix : TK 2 (7.99€)
Date de parution : 09/10/2013
Dans un futur proche, le gouvernement japonais a réussi à fabriquer une nouvelle énergie : le Psi. Afin de la protéger, une équipe spéciale a été créée : la Kerberos team. Elle est composé de trois membres : Gôto Kirishima, Leon Aoki et Sakuya Tachibana, le membre le plus fort de l’équipe. Mais cette dernière, suite à un traumatisme durant son enfance, perd peu à peu la raison et devient de plus en plus faible, mettant ainsi la vie de ses compagnons en danger...
Retourner vers Manga & livres en France
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 20 invités