Modérateurs : Aer, Equipe forum MATA-WEB
Manga & livres en France : Magazines, mangas, artbooks, romans
Retourner vers Manga & livres en France
Gemini a écrit:Bon, comme je le dis souvent, les lecteurs de shojo seraient plus montrés du doigt si une catégorie de manga s'appelait "jeune fille" en français, mais ce n'est heureusement pas le cas.
Jeudi 09 septembre 2010 : Manga 10 000 images 3
Plusieurs fois repoussé afin de proposer le meilleur contenu possible, le numéro 3 de la revue d'étude sur la bande dessinée japonaise arrive enfin ! Consacré au manga au féminin sous toutes ses formes, vous trouverez sur 256 pages des articles de fond, des entretiens, des chroniques et deux nouvelles inédites en français de Junko Kawakami.
Ialda a écrit:D'un autre côté, et comme je le dis aussi souvent, le terme "shôjo" n'a rien à faire sur le marché français. Surtout quant on voit les approximations et clichés que certains éditeurs ou des fans lui font subir.
deux nouvelles inédites en français de Junko Kawakami.
HervB a écrit:Ialda a écrit:D'un autre côté, et comme je le dis aussi souvent, le terme "shôjo" n'a rien à faire sur le marché français. Surtout quant on voit les approximations et clichés que certains éditeurs ou des fans lui font subir.
Tu devrais être content de la lecture de certains articles qui remettent un peu en cause cette utilisation des termes japonais pour le marché francophone. En tout cas, pas mal d'eau va être apportée à ton moulin
Tetho a écrit:Aux vue de la conférence entre Kuro/ki-oon/Asuka et je ne sais plus qui au salon du livre, c'est pas près de changer.
Oui, ça commence à se préciser enfin, pour la sortie du numéro 3. J'espère que cette fois-ci, la nouvelle date sera la bonne (c'est effroyable de voir à quelle vitesse passe le temps).
Le manga fait par ou pour les femmes est un domaine de la bande dessinée japonaise plutôt mal connu et qui méritait une étude cherchant à éviter l’écueil des approximations et des lieux communs. C’est pourquoi l’équipe rédactionnelle de Manga 10 000 images a amorcé sa réflexion il y a déjà plus de deux ans. Comme ses prédécesseurs, ce troisième numéro propose différents articles, chroniques et entretiens centrés sur un même sujet, ici le manga au féminin.
Suivez, sur plus d’un siècle, le cheminement du style shôjo depuis ses origines jusqu’à son développement actuel, en passant par le josei manga qui est sa transposition plus adulte. Découvrez un genre méconnu, le yuri, qui traite d’homosexualité féminine et dont les fondations se trouvent dans la culture populaire du début du dix-neuvième siècle, alors que naissait ce que l’on appelle la culture shôjo.
Ensuite, à travers quelques grandes lignes historiques et par le biais d’exemples, constatez que les frontières entre les mangas pour filles et ceux pour femmes sont bien plus floues qu’il n’y paraît. Depuis quelques années, les lecteurs ont l’impression trompeuse que les mangaka femmes débarquent en force dans le monde du shônen manga. Or, cette arrivée est-elle vraiment récente ?
Par ailleurs, le manga à destination de lectrices a connu de nombreuses mutations ces dernières années et cela ne semble pas terminé. Que devons-nous penser de cette évolution ? Que penser aussi de certains types de manga à destination des filles au contenu pouvant choquer, qui trouvent pourtant leur public. Au lieu de les rejeter, ne vaudrait-il mieux pas essayer de comprendre ?
Enfin, un guide de lecture proposant une vingtaine de chroniques d’œuvres remarquables, plusieurs entretiens avec des acteurs du monde du manga dont l’auteure Setona Mizushiro, ainsi que deux nouvelles inédites en français de Junko Kawakami, permettent d’illustrer plus concrètement nos propos. Manga 10 000 images continue ainsi à s’adresser aux passionnés de manga, mais également à ceux qui souhaitent découvrir le genre ou approfondir leurs connaissances, ainsi qu’aux spécialistes du Neuvième Art.
Lundi 13 septembre 2010 :
C'est au tour du numéro 3 de Manga 10 000 images de sortir en librairie. Le HS1 consacré aux mangas culinaires est lancé de même que la réédition du numéro 1 qui proposera des articles réactualisés et de nouveaux textes.
Troisième Trimestre 2011 : Manga 10 000 images 1 (édition revue et augmentée)
Grand succès critique et public, le premier numéro de la revue Manga 10 000 images consacré au yaoi revient dans une nouvelle version mise à jour et complétée par de nouveaux textes.
Quatrième trimestre 2011 : Manga 10 000 images HS1
Avec la même volonté de décortiquer la bande dessinée japonaise qui les anime depuis quatre ans, les Éditions H ont décidé de mettre les petits plats dans les grands cet été en vous mitonnant aux petits oignons ce premier hors-série de la revue Manga 10 000 images, leur revue toujours finement ciselée. Au menu de ce numéro trois étoiles, toutes les recettes des auteurs japonais pour faire de la nourriture un ingrédient indissociable de leurs séries à succès. De l’incursion ponctuelle des aliments dans le quotidien de héros hors du commun aux récits de genre, en passant par une rencontre avec les plus grands auteurs du manga culinaire, découvrez la passion des Japonais pour la gastronomie dans cet ouvrage unique, à consommer sans modération !
Retourner vers Manga & livres en France
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 24 invités