MANGA : Sorties Black Box 2022 / 2023

[Darkge999]

[ANNONCE BLACK BOX]

Les ami(e)s,

On ne peut même pas vous exprimer à quel point nous sommes heureux. En fait, pour nous, c’est un rêve qui se réalise. Nous avons le plaisir de vous annoncer que nous allons publier l’intégralité de la série Silent Möbius, en douze tomes !



Les trois premiers volumes du chef d’œuvre de science-fiction de Kia Asamiya sortiront en novembre 2022, et les trois suivants en décembre 2022 !

Mais ce n’est pas tout : nous publierons également les deux tomes de Silent Möbius Tales, du même auteur, qui forment une suite à la saga et qui furent publiés en 2003 au Japon.

On a encore un peu de mal à réaliser que nous allons pouvoir publier, pour la première fois en France, cette série complète. On espère que vous serez au rendez-vous et lancerons bientôt les précommandes !

Merci à vous de rendre tous ces projets possibles, ces prochains mois vont être formidables pour les éditions Black Box en termes de nouveaux titres

source : Black Box

On dit jamais deux sans trois, cette fois-ci espérons que cela sera la bonne pour avoir l'intégralité du manga en France.

En tout cas, j'aurai jamais penser le voir chez Black Box, plus chez Noeve qui édite déjà un titre de l'auteur.

[Mitch69]

LE RETOUR DE YOSHIMI UCHIDA

Les ami(e)s,
Liddell au clair de lune, de l’exceptionnelle Yoshimi Uchida, était l’un des titres les plus importants de notre catalogue en 2021 et a reçu un accueil de la part du public et de la critique auquel nous ne nous attendions pas !
Nous avons décidé de continuer à publier les œuvres de cette autrice, en commençant par deux OS qui formeront le début d’une collection d’histoires courtes !







Plongez dans l’univers fascinant, onirique et merveilleux de l’autrice Yoshimi Uchida grâce à cette collection d’histoires courtes en trois volumes ! Découvrez de nouvelles facettes de cette autrice de génie tirant tant son influence des contes de fées que des romans anglais du XIXe siècle, entre autres. Une collection à la croisée des genres pour rêver et s’émerveiller.
On espère que ce nouveau projet saura susciter votre intérêt, les mécènes recevront en plus des deux volumes une plaque en métal collector et auront leur nom dans le livre (ceux qui commanderont le pack soutien - et c'est déjà génial de nous soutenir ! - auront seulement leur nom dans les livres en plus de ces derniers).



Lien vers le financement participatif

source : Black Box

[Mitch69]

[COMMUNIQUÉ BLACK BOX – CRISE]
Chers amis, Chères amies,
Vous le savez, le monde de l’édition traverse une crise majeure liée à une pénurie des matières premières, et notamment de la pâte à papier. Jusque là, nous avons tenu, rehaussant seulement le prix de l’une de nos gammes.
Malheureusement, cette crise ne se calme pas, au contraire, elle s’aggrave. Les éditeurs indépendants comme nous ont déjà tiré la sonnette d’alarme. Les prix du papier et du carton continuent à augmenter et les places chez les imprimeurs sont de plus en plus chères. Nous avons déjà dû annuler certaines sorties que nous avions prévues (qui n’étaient pas encore annoncées, heureusement).

Cela arrive à un moment où nous vous proposions, chez Black Box, des projets de plus en plus osés, avec une grande place dédiée à la valeur éditoriale. Nous avons pu vous faire découvrir l’univers de Yoshimi Uchida, faire revenir l’excellent Hideki Arai, continuer à parcourir les œuvres de SYUFO, tout en continuant à vous faire revivre des émotions du passé grâce à notre collection sentaï ou à des titres comme Les Samouraïs de l’éternel. Ce que nous voulons, c’est de pouvoir continuer à vous proposer des titres de niche, qui vous étonneront et vous permettront de lire des œuvres qui sortent des sentiers battus.

Dans ce contexte particulier, nous ne pouvons compter que sur vous. Participer aux campagnes de financement participatif n’a jamais été aussi important pour nous soutenir. Lorsque vous précommandez un pack mécènes ou un pack soutien, vous nous permettez d’avancer les frais pour l’impression et la production. Ce système, que nous avons lancé il y a quelques années, nous permet de faire tenir la boutique et de continuer à pouvoir investir dans de nouvelles acquisitions plus osées. Les financements participatifs ne sont pas anecdotiques pour nous, et ils décident souvent de la voie que nous allons emprunter, des choix éditoriaux que nous allons faire.

Nous aimons l’aspect communautaire que nous portons, et participer à ces financements participatifs, c’est agir directement sur l’itinéraire des éditions Black Box. C’est grâce à vous que nous pouvons avancer.
Un dernier mot à propos du projet en cours : le financement participatif actuel met en avant deux nouveaux recueils de Yoshimi Uchida. Vous avez été nombreux et nombreuses à aimer Liddell au clair de Lune, et nous savons que l’autrice a beaucoup de fans en France. Ces deux recueils permettent de découvrir de nouvelles facettes de son univers. Si vous avez aimé Liddell et que vous souhaitez soutenir la publication des œuvres de Yoshimi Uchida, n’hésitez pas à participer.
On espère pouvoir vous proposer plein de belles lectures dans le futur et continuer à vous faire rêver,
Amicalement,
Alexandre Regreny & L’équipe Black Box

source : Black Box

[Mitch69]

Les ami(e)s, voici le nouveau projet de la communauté BLACK BOX

Majinden, Shin’ichi Kuruma

Pour participer : https://www.blackbonesboutique.com/fina ... ipatif.htm



Bagarreur et un peu dragueur, Riki Hyôdô n’a pas le profil du parfait héros. Pourtant, lorsque le puissant Byôdo s’abat sur notre planète, c’est sur ses épaules que repose l’avenir de l’humanité. Incarnation des forces du Mal, Byôdo comprend très vite qu’il n’a pas face à lui un jeune adolescent naïf. De vieilles légendes racontent que le Mal devra retrouver un fragment de son pouvoir perdu pour assurer sa domination. Quel destin attend ces deux personnages aux ambitions et aux univers si différents ?

Embarquez pour une aventure intense et un peu farfelue, entre magie et science-fiction ! Shin’ichi Kuruma (connu aussi sous le nom d’Aki Kyôma) est un auteur aux multiples influences. Amateur de sports de combat, de heavy metal, de science-fiction, de culture manga et anime, son parcours l’amènera aussi à croiser la route du célèbre character designer Nobuteru Yûki (Chroniques de la guerre de Lodoss, Escaflowne), qui travaillera sur l’adaptation de son manga en OAV (Shin majinden) en 1987.

Dessinateur et scénariste : Shin’ichi Kuruma
Traduit du japonais par : Alexandre Goy
Année de publication originale : 1986
Année de publication française : 2022
Nombre de volumes : 4
Format : 14,5X21

source : Black Box

[Mitch69]

Et voici les couvertures de POLLYANNA qui sortiront en mai, disponible en précommande sur notre site :

https://www.blackbonesboutique.com/precommandes.htm

PRÉCOMMANDES POLLYANNA :
https://www.blackbonesboutique.com/pollyanna.htm

Pollyanna, shôjo de Yoshiko Nakagawa, est l’adaptation du roman jeunesse éponyme de l’autrice américaine Eleanor H. Porter.
Nous suivons l’histoire de Pollyanna, une jeune fille qui vit seule avec son père depuis la mort de sa mère. En proie à de graves problèmes cardiaques, celui-ci décède à son tour suite à une surcharge de travail.
D’abord recueillie par les White, Pollyanna apprend qu’elle a encore de la famille dans le Vermont et décide d’aller vivre chez sa tante, la sévère Mme Harrington, qui la fait dormir dans le grenier et refuse son écureuil Chip Mac à la maison.
La vie n’est pas facile pour la jeune fille, mais son sourire perdure. C’est d’ailleurs en jouant dans la propriété des Harrington qu’elle fera la rencontre de Jimmy, son premier ami.
Malgré ses thèmes très sombres, Pollyanna aborde la vie avec gaieté.
Le personnage principal brille par son allégresse et son insouciance, et apporte au lecteur une vision plus éclatante du monde. Pollyanna donne l’impression de pouvoir tout accomplir et réussira même à chasser les démons du cœur de sa tante grâce à un jeu particulier !

L’histoire s’adresse, sans restriction, à tout public. Le trait réaliste de Nakagawa implique directement le lecteur dans ces événements racontés avec justesse et tendresse.

À découvrir dès juin 2022 !

source : Black Box

[Mitch69]

Ils sont arrivés et disponible sur notre boutique

source : Black Box

[Mitch69]

[OUVERTURE PRÉCOMMANDES SILENT MOBIUS]
La série de science-fiction culte de Kia Asamiya enfin de retour en France dans son intégralité !



Plongez dans une œuvre où, dans le futur, l’humanité se retrouve en proie à de dangereuses entités maléfiques. Heureusement, une brigade féminine aux pouvoirs divers est missionnée par le gouvernement pour lutter contre ces créatures néfastes !

BOUTIQUE : https://www.blackbonesboutique.com/kia-asamiya.htm

On vous en dit plus sur le planning des sorties :
Novembre 2022 : Tomes 1 à 4
Janvier 2023 : Tomes 5 à 8
Mars 2023 : Tomes 9 à 12

Mais ce n’est pas tout. En plus de la série d’origine, vous pourrez découvrir la suite en deux tomes, Silent Mobius Tales ! Les deux tomes sortiront en mai 2023.
Commandez dès maintenant le pack contenant les 14 tomes pour économiser les frais de port, au prix de 209,86 €
Vous pouvez aussi commander les quatre premiers tomes dès aujourd’hui.
La traduction de ce titre sera assurée par Alexandre Fournier.
Merci d’avance à toutes celles et tous ceux qui nous suivront dans ce projet qui nous permet de réaliser nos vieux rêves d’ado !

source : Black Box

[Mitch69]

Les ami(e)s,
En juin, nous publierons les trois premiers tomes de l'un de nos projets les plus ambitieux, à savoir la série The Lastman, en douze tomes, de Tatsuya Egawa !



https://www.blackbonesboutique.com/tatsuya-egawa.htm

source : Black Box

[Darkge999]

[OUVERTURE PRÉCOMMANDES SILENT MOBIUS]
La série de science-fiction culte de Kia Asamiya enfin de retour en France dans son intégralité !



Plongez dans une œuvre où, dans le futur, l’humanité se retrouve en proie à de dangereuses entités maléfiques. Heureusement, une brigade féminine aux pouvoirs divers est missionnée par le gouvernement pour lutter contre ces créatures néfastes !

BOUTIQUE : https://www.blackbonesboutique.com/kia-asamiya.htm

On vous en dit plus sur le planning des sorties :
Novembre 2022 : Tomes 1 à 4
Janvier 2023 : Tomes 5 à 8
Mars 2023 : Tomes 9 à 12

Mais ce n’est pas tout. En plus de la série d’origine, vous pourrez découvrir la suite en deux tomes, Silent Mobius Tales ! Les deux tomes sortiront en mai 2023.
Commandez dès maintenant le pack contenant les 14 tomes pour économiser les frais de port, au prix de 209,86 €
Vous pouvez aussi commander les quatre premiers tomes dès aujourd’hui.
La traduction de ce titre sera assurée par Alexandre Fournier.
Merci d’avance à toutes celles et tous ceux qui nous suivront dans ce projet qui nous permet de réaliser nos vieux rêves d’ado !

source : Black Box

Je suis content d'avoir investit dedans (et d'avoir enfin obtenu les frais de port gratuit, chose qui n'était plus arriver depuis mes achats de Kimengumi), mais la facture fait mal... Le prix à payer pour avoir enfin la fin de se classique qui aura été bien maudit chez nous...

[Mitch69]

EN JUIN CHEZ BLACK BOX La superbe Saga MAJINDEN en 4 tomes en précommande

source : Black Box

[Mitch69]

LANCEMENT DU NOUVEAU FINANCEMENT PARTICIPATIF DE LA COMMUNAUTE BLACK BOX

Les ami(e)s,

Aujourd’hui, on vous propose de découvrir notre nouveau projet en financement participatif, avec le retour d’un auteur culte que vous avez déjà pu adorer chez Black Box... U-Jin ! Vous avez aimé rire devant « Le Chef Gourmet » ? Vous avez apprécié les tentacules coquines de « Fobia » ? Découvrez une nouvelle œuvre du maître sulfureux de l’érotisme comique avec Konai Shasei, en quatre tomes ! La sortie est prévue pour juillet 2022 pour l’intégralité de la série !





Au menu, de jeunes étudiantes particulièrement inventives, des petits tracas de la vie quotidienne, comme une circoncision qui tourne mal, ou encore des contes de fée revisités à la sauce coquine... Avec « Konai Shasei », plongez dans l’univers humoristique et alambiqué du légendaire U-Jin, qui saura ravir vos désirs les plus fantasques grâce à cette série d’histoires courtes en quatre tomes, toutes aussi déjantées les unes que les autres.

POUR PARTICIPER / https://www.blackbonesboutique.com/konai-shasei.htm

Comme d’habitude, nous vous proposons un pack mécènes qui contiendra les quatre livres ainsi qu'une plaque en métal collector, ainsi que votre nom dans les livres. Le pack soutien, lui, vous permettra d'avoir votre nom dans les livres, en plus d'avoir notre gratitude éternelle !!

Avec ce titre, c’est une nouvelle recrue qui fait son entrée dans l’équipe Black Box : Myriam Ayachi sera chargée de la traduction. Le correcteur, votre humble serviteur, a déjà enchaîné les fous rires en commençant à travailler sur ce titre haut en couleur.

Au fait, le mois de juillet sera chaud, et ce ne sera pas qu'à cause de la chaleur, puisque ce sera aussi le mois d'une nouvelle sortie signée Toshio Maeda, le maître des tentacules !
Alors, vous avez hâte ?

source : Black Box

[Mitch69]

[COLLECTION UCHIDA - ILS SONT LÀ !]

La sortie du jour, ce sont les deux recueils d’histoires courtes de Yoshimi Uchida (Liddell au clair de Lune) : La locomotive de l’innocence et Le vaisseau étoilé !



https://www.blackbonesboutique.com/uchida.htm
"C'est au côté des roses
Que j'entendis sa douce voix
Pour la dernière fois
Bâtir un vaisseau d'étoiles
Tel était son choix
Il a quitté la Terre
Fendu les airs
Percé la stratosphère
Et cueilli les astres
À des années-lumière
Durant mes nuits sur Terre
Je compte inlassablement
Les étoiles du firmament
De la profonde voûte céleste
Descendra son vaisseau étoilé
Quand les lumières du ciel
Seront épuisées"
Plongez dans l'univers poétique de Yoshimi Uchida, avec une magnifique traduction signée le talentueux Alexandre Fournier !

source : Black Box

[Mitch69]

[NOUVEAUTÉS BLACK BOX +18]
Les ami(e)s,
Dans tout juste un mois sortiront les trois premiers tomes de la longue série The Last Man, qui signe le retour de l’excellent et culte Tatsuya Egawa en France !

Vous pouvez déjà précommander les trois premiers tomes (ou le pack intégrale de la série en douze tomes) sur notre boutique : https://www.blackbonesboutique.com/tatsuya-egawa.htm





Une œuvre parfois drôle, souvent désespérée, très proche de Devilman (qui fait d’ailleurs une longue apparition dans un des tomes), sombre, bourrée d’action, de monstres velues et de créatures dévêtues. Plongez dans un univers totalement barré avec The Last Man !

Pour public averti. Sortie début juin 2022.

source : Black Box

[Mitch69]

disponibles :





source : Black Box

[Mitch69]

ANNONCE BLACK BOX
Les ami(e)s, nous venons tout juste de recevoir les contrats de notre ami ARAI HIDEKI le talentueux auteur de IRENE.

Les licences acquises sont les suivantes :
- RIN en 4 tomes
- MIYAMOTO KARA en 12 tomes
- SUGAR en 8 tomes



Les projets seront lancés en fin d'année, en espérant que vous serez nombreux à y participer.
Continuez à nous soutenir et à soutenir nos auteurs, nous pourrons ainsi maintenir nos publications et notre ligne éditoriale.

source : Black Box

[Mitch69]

[NOUVEAU PARTICIPATIF - HABU, TOSHIO MAEDA]

https://www.blackbonesboutique.com/fina ... ipatif.htm

Les ami(e)s,
Après Dragon Pink et Konai Shasei (U-JIN) cette année, nous avons cru comprendre qu’un certain genre vous plaisait particulièrement... Vous avez aimé, aussi, UROTSUKIDOJI, LA BLUE GIRL, JIGOKU NO SENKI, pas vrai ?



Eh bien vous allez êtres ravis ! Nous lançons aujourd’hui le financement participatif HABU, en deux tomes, du maître des tentacules TOSHIO MAEDA ! Commandez dès maintenant votre pack mécènes ou votre pack soutien afin de recevoir les deux volumes dès juillet 2022. Eh oui, le même mois que les quatre tomes de Konai Shasei, du sulfureux U-JIN. On vous l’avait dit : l’été va être chaud.

Au programme de cette nouvelle série du maître : une histoire d’horreur, d’érotisme et de démons, rien que ça ! On a très hâte de pouvoir vous en montrez plus, mais on sait déjà que vous serez au rendez-vous !
Vous pourrez aussi découvrir une interview exclusive de l’auteur pour enrichir cette édition, si l’enthousiasme est là.

Merci d’avance à toutes celles et tous ceux qui commanderont leur pack. On le dit souvent, mais sans vous, on ne pourrait rien faire. Les projets en participatif nous permettent de rentabiliser le paiement des droits auprès des ayants-droits japonais et de financer la production, ainsi qu’une partie de l’impression. Autant dire que pour nous, c’est vital, alors : un immense merci !

source : Black Box

[Mitch69]

[Modifications planning] Les ami(e)s,

La crise du papier et quelques mauvais projets en participatif nous ont forcé à modifier le planning que nous avions prévu pour 2022. Nous vous proposons de découvrir le nouveau planning pour les prochains mois sous cette publication !





Nous avons notamment dû annuler la parution de Ground Maker & Papa King Mama Jet, de SYUFO, ainsi que de Vision et Tarlna, de Kazumi Kakizaki (LIZA), qui seront repoussés à une date indéterminée à l’heure actuelle, le temps de nous laisser revenir en force au niveau financier.

Nous nous excusons pour la gêne occasionnée, nous savons que vous étiez nombreuses et nombreux à attendre ces titres (et nous avions hâte de pouvoir les publier), mais nous sommes contraints de prévoir nos prochains projets avec la plus grande prudence. Ce n'est que reculer pour mieux sauter !

source : Black Box

[Mitch69]

Et voici les couvertures définitives pour les trois premières tomes de la saga THE LAST MAN disponible en pré-commande sur notre site

source : Black Box

[Mitch69]

ANNONCE BLACK BOX]
Les ami(e)s,
L’an dernier, nous avons lancé notre collection dédiée aux romans tirés de l’univers du manga et de l’animation japonaise, avec le titre ATTACKER YOU !, que vous pouvez retrouver sur notre boutique : https://www.blackbonesboutique.com/roma ... -serge.htm?



Ça a été un sacré défi pour nous, et on espère que vous avez apprécié.

Nous vous annonçons aujourd’hui que nous allons intensifier un peu le rythme de cette collection ! En juillet, vous pourrez alors retrouver Georgie, dont nous avions déjà publié le manga à l’époque !

En octobre, vous retrouverez les malicieuses aventurières Fam et Ihrlie dans un roman en deux volumes ! Là encore, nous avions publié le manga :
https://www.blackbonesboutique.com/fam- ... trices.htm

En décembre, ce sont les deux premiers romans tirés de la cultissime série Nadia (et du film) que vous pourrez découvrir chez nous !
C’est un sacré travail pour toute l’équipe, et on espère de toutes nos forces que vous serez au rendez-vous : tous ces projets seront proposés en financement participatif !

source : Black Box

[Mitch69]

[NOUVEAU FINANCEMENT PARTICIPATIF : ROMAN GEORGIE]

Les ami(e)s,
Après quelques mois, et notre premier projet de la collection « BLACK BOX ROMANS », qui était « Attacker You ! Jeanne et Serge », nous lançons enfin le nouveau projet en participatif pour cette collection. C'est avec beaucoup de plaisir que nous revenons à une œuvre qui a été importante pour nous, mais aussi pour nos lecteurs et lectrices, puisque nous avons déjà publié les quatre volumes du manga : « Georgie » !

Vous êtes BEAUCOUP à aimer cette héroïne, et à souvent nous demander si nous allons publier d'autres choses en rapport avec cette série. Eh bien, nous vous avons entendu : vous allez pouvoir découvrir un roman se plaçant dans l'univers de Georgie, pour ravir votre curiosité !

Paru en 1984, à la fin de la publication du manga, le roman « Georgie », signé Mann Izawa, présente de nombreuses différences et se veut plus mature que l’œuvre originale.



Résumé :
Australie, au XIXe siècle. Georgie vit en toute innocence avec sa mère et son frère Arthur. Elle a un autre frère, Abel, parti l’année précédente sur un bateau, et qui est censé revenir au port de Syndey ce jour. Georgie doit se dépêcher si elle veut l’accueillir en ville. Elle emprunte le cheval du vieux Kevin et décide de prendre en raccourci en traversant la rivière.
Elle croise sur son chemin un jeune homme blond, mince et élégant. Pourtant habituée à une présence masculine, elle qui est entourée par ses frères, la jeune fille éprouve une certaine gêne face au garçon. Georgie ne sait pas que cette rencontre va entraîner de grands bouleversements dans sa vie et sans son cœur…

Vous trouverez ci-dessous l'illustration qui servira pour la création de la plaque métal offerte aux mécènes.

Lien vers le financement participatif

source : Black Box

[Mitch69]

[ANNONCE BLACK BOX]

Les ami(e)s,
Nous avons le plaisir de vous annoncer que U-JIN sera déjà de retour (eh oui, après les quatre tomes de Konai Shasei en juillet !) en septembre pour une nouvelle édition française, complète, de Angel ! Les trois premiers tomes de cette série ultra sulfureuse, qui avait beaucoup fait couler d'encre à sa première édition, sortiront en septembre 2022 !



Après 13 ans d’absence, Shizuka Himenogi revient dans sa ville natale et espère retrouver son premier amour, qui, entre temps, a changé de bien des manières. Loin du gentil petit garçon qu’il était,
Kosuke Atami est devenu un froussard à la libido incontrôlable, alors que Shizuka, elle, s’est vue transformée en reine de la baston.

Sexe, bagarre et rigolade, le combo parfait qui vous fera plonger dans l’univers du célèbre U-Jin, grâce à cette série en 7 tomes !

source : Black Box

[Mitch69]

NEWS SILENT MOBIUS

Les ami(e)s,
Bonne nouvelle le tome 0 est enfin acquis et la saga ne comptera pas 14 tomes mais 15 tomes.

Vous allez me dire, j'ai déjà passé ma commande et bien pour résoudre ce soucis et pour vous remercier le tome 0 vous sera offert.

Donc pour résumer, ceux qui ont déjà passé commande pour la collection compléte recevrons le livre 0 gratuitement.



L'offre avec le tome 0 gratuit est encore valable jusqu'à la fin de la semaine ensuite le pack passera de 210 euros à 225 euros.

Pour participer et profiter de l'offre : https://www.blackbonesboutique.com/sile ... mmande.htm

Résumé
Dans ce prologue dont l'action se situe quinze ans avant le manga original, nous découvrons les tenants et les aboutissants du "projet Gaia" et nous faisons connaissance avec les personnages de Compiler, un autre titre de l'auteur.

source : Black Box

[Gemini]

J'avais déjà le tome 0 en Génération Comics, mais ça fait toujours plaisir Il y a le crossover avec Compiler dedans.

[Darkge999]

Son annonce tardive fait quand même penser à un "oubli"... Mais bon, tant qu'il est là et inclut dans le pack, c'est pardonner.

[Mitch69]

ANNONCE BLACK BOX

Les ami(e)s,
C'est avec enthousiasme que je vous annonce l'acquisition du manga tiré de l'anime Ai No Wakakusa Monogatari Les 4 Filles du Dr March.





Une série en 3 tomes qui viendra rejoindre la longue liste de notre collection NOSTALGIE.

J'espère que cette annonce vous fera plaisir et que vous serez nombreux à participer au lancement de ce projet cet été.

Aux Etats-Unis, la Guerre de Sécession vient d'éclater. M. March, médecin et père de quatre filles, doit se rendre au front laissant sa femme seule avec leurs quatre filles : Meg (Margaret, l’ainée), Jo (Josephine, le garçon manqué), Beth (Elisabeth, la timide à la santé fragile), et Amy (la plus jeune qui se mettait une pince à linge sur le nez la nuit pour le rendre plus fin !). Leur maison ayant brûlé au cours d'une bataille, elles doivent déménager à Newcord, chez leur tante Marthe. Une nouvelle vie les attend...

https://www.blackbonesboutique.com/fina ... ipatif.htm

source : Black Box