PRESSE : Revue Koko

Modérateurs : Aer, Equipe forum MATA-WEB Manga & livres en France : Magazines, mangas, artbooks, romans

Retourner vers Manga & livres en France

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

PRESSE : Revue Koko

Messagede Mitch69 le Mer 24 Juin 2020, 19:14

Koko en quelques mots

Un mook papier de 132 pages
Des numéros thématiques trimestriels
Des articles bilingues français-japonais
Un panorama du paysage culturel France Japon
Une collection inédite
Un livret enfant à collectionner, le «P’tit Koko»


Koko se veut une passerelle entre la France et le Japon

Chaque numéro sera l’occasion d’explorer un thème et d’en révéler les spécificités culturelles grâce à une série d’articles bilingues : cette approche interculturelle et multilingue constitue l’identité et l’originalité de notre revue.

Koko doit son logo aux raies manta rencontrées au cours d’un séjour sur une île du sud de l’archipel. Cette mascotte nous accompagnera au fil des pages. Faisant la part belle à l’image, chacun des numéros se présentera comme un espace de rencontres et de dialogues entre illustrateurs et auteurs des deux pays. Chaque volume sera ainsi pensé comme un objet artistique et viendra compléter la collection Koko.

Un livret bilingue détachable à collectionner intitulé “P’tit Koko” complètera la revue. Destiné plus spécialement aux enfants (5-10 ans), il se compose d’une histoire illustrée inédite adaptant de façon ludique le thème du magazine adulte aux plus jeunes lecteurs. Le P’tit Koko suscitera ainsi la curiosité des tout-petits tout en les sensibilisant à la diversité culturelle et linguistique.

Pour son premier numéro, Koko s’intéressera à l’art urbain en France et au Japon. Plusieurs artistes ont accepté d’être interviewés à cette occasion : C215, YZ, Stew, Mina Hamada, Dragon 76, Shiro One etc. Nous nous sommes en outre entourés de rédacteurs et conseillers scientifiques spécialisés dans l’art urbain japonais et français à l’instar de Lord K2, auteur de Tokyo Graffiti, Nicolas Laugero, fondateur de Fluctuart (premier centre d’art urbain flottant à Paris) et directeur de l’ICART (école des métiers de la culture et du marché de l’art à Paris et Bordeaux ) ou encore Ryo Sanada, co-auteur de Rackgaki: Japanese Graffiti. Des journalistes et reporteurs-photographiques basés au Japon et en France partageront avec les lecteurs de Koko l’actualité de cette scène artistique contemporaine.

Nous comptons parmi nos partenaires la prestigieuse Villa Kujoyama, résidence de recherche artistique pluridisciplinaire située à Kyoto.

Susciter des rencontres culturelles et artistiques

Koko organise des interviews croisées entre artistes français et japonais afin de susciter des rencontres et s’inscrire ainsi dans la longue histoire d’échanges culturels et artistiques entre la France et le Japon.

Inviter des illustrateurs à collaborer

Koko se veut un espace de liberté et de rencontre entre auteurs et artistes des deux pays. Cette rencontre passe également par les illustrations. Les artistes Takeuma, Kazuhisa Uragami, Laetitia Thomas, Mélanie Alpach, Nogi et Ben Bauchau nous partageront notamment leur perception de l’art urbain dans Koko #1 par des illustrations originales dont certaines réalisées en binôme.

Koko #1 L’ART URBAIN juin 2020

Sommaire du premier numéro

Image

EDITO
Koko, une passerelle entre la France et le Japon

FLASH-BACK URBAIN /

Kool Killer de Tokyo, Hiroshi Eigatsu
Le Mausolée, Nicolas Gzeley
Dans les coulisses du projet Rackgaki, Ryo Sanada

DÉAMBULATIONS URBAINES /

Shibuya autrement…, Edouard Marzin
Arpenter Vitry, Celine Vacher
L’art d’Okinawa dans un environnement chaotique, Denpa
La guerre des Stickers à Tokyo, Laurent Ibanez

ALLERS-RETOURS FRANCE-JAPON, LA PAROLE AUX ARTISTES /

Mina Hamada
Mademoiselle Maurice
Mina Hamada x Mademoiselle Maurice
DRAGON 76
Shiro
Shiro x Da Cruz
K12NE one
Stew
HITOTZUKI
C215

FRANCE – JAPON /

L’art urbain : les différences les plus frappantes entre la France et le Japon, Lord K2
L’art urbain, un rêve éveillé, Yuriko Yamazaki
Les villes de la « mignonne petite souris » – Graffiti / street art des rues de Paris et Tokyo, Hidetsugu Yamakoshi

CONSEILS LECTURE /

De Paris à Tokyo….l’art urbain se dévoile au fil des pages !

CONSEILS CINÉ /

De Paris à Tokyo….l’art urbain s’anime !

ZOOM SUR… /

Yasuke, le samouraï noir. Une étude comparative entre Sahel et Japon
Native Maqari et Simon Rouby en résidence à la Villa Kujoyamaperception de l’art urbain dans Koko #1 par des illustrations originales dont certaines réalisées en binôme.


source : Revue Koko

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: PRESSE : Revue Koko

Messagede Mitch69 le Sam 20 Mar 2021, 17:49

Koko 4
Votre magazine Koko se penche ce trimestre sur le thème du « jeu », vous proposant une découverte ludique entre France et Japon : de l’histoire du jeu de société à celle de Nintendo, en passant par les jouets en bois traditionnels, les cerfs-volants ou encore les sublimes jeux de cartes de fleurs, laissez-vous entraîner dans un univers riche de surprises allant du magasin de jeux vidéo au musée.

SOMMAIRE KOKO#4
- Jeux de société entre l’Europe et le Japon, Ulrich Schädler
- Les dessous "sulfureux" des cartes, Joranne
- À la découverte de l'atelier Usaburo, pionnier de la Sosaku Kokeshi à Gunma, Phébé Leroyer
- TAKO – Entretien avec Cecile Laly, spécialiste des cerfs-volants japonais, Charlène Veillon
- Les jeux d’estampes, Brigitte Koyama-Richard
- L’histoire de Nintendo. Les origines d’un empire, Florent Gorges
- Rétrogaming, de Paris à Osaka, une passion sans frontière, Angelo Di Genova et Audrey Ronfaut
- Rencontre avec Florent Pujol, traducteur de jeux vidéo, Cyril Coppini
- Pourquoi les Japonais sont-ils les plus forts en e-sport de combat ?, Mathieu Rocher
- Le jeu vidéo japonais et les musées : prière de jouer, Nicolas Alpach
- Rencontre avec Christophe Galati, concepteur de jeux vidéo, Eventhia Moreau
- La patrimonialisation des jeux vidéo à l’œuvre – le cas Mo5.com, Jean-Baptiste Clais

P’tit Koko #4 : Découvre les cerfs-volants avec Koko et ses amis !
Pour ce 4e numéro, P’tit Koko embarque ses P’tits lecteurs dans l’univers féérique des cerfs-volants. Du Festival international des cerfs-volants de Châtelaillon-Plage à la Fête du cerf-volant géant d’Ikazaki, Koko et ses amis découvrent les batailles des airs et les trésors culturels de nos deux pays.

Koko, une revue culturelle bilingue français-japonais
Koko se veut une passerelle entre la France et le Japon.

Chaque numéro est l’occasion d’explorer un thème et d’en révéler les spécificités culturelles grâce à une série d’articles bilingues : cette approche interculturelle et multilingue constitue l’identité et l’originalité de Koko.

Un livret bilingue détachable à collectionner intitulé "P'tit Koko" complète la revue. Destiné plus spécialement aux enfants (5-10 ans), il se compose d'une histoire illustrée inédite adaptant de façon ludique le thème du magazine adulte aux plus jeunes lecteurs. Le P’tit Koko suscitera ainsi la curiosité des tout-petits tout en les sensibilisant à la diversité culturelle et linguistique.



REVUEKOKO.COM
Le site internet r​evuekoko.com propose des articles et illustrations inédits, des lexiques bilingues, et des articles de la revue papier avec les furiganas !


VILLA KUJOYAMA
Koko compte parmi ses partenaires la prestigieuse Villa Kujoyama, résidence de recherche artistique pluridisciplinaire située à Kyōto. Koko se fera fréquemment l’écho de l’actualité de cette résidence kyōtoïte.


Koko en quelques mots
une revue papier de 142 pages
des numéros thématiques trimestriels
des articles bilingues français-japonais
un livret enfant de 32 pages, le « P’tit Koko »
un site internet revuekoko.com avec du contenu inédit (articles, photographies, jeux pour les enfants etc.)

Koko #1 - L’art urbain - Juillet 2020

Pour son premier numéro, Koko s’est intéressé à l’art urbain en France et au Japon avec une série d’articles : notamment une contribution retraçant l’histoire de l’art urbain japonais, des interviews d’artistes nippons et français ou encore un reportage dans lequel un graffiti artiste d’Okinawa se propose de lever un pan du voile sur la scène locale, encore aujourd’hui très confidentielle !

Koko #2 - La gastronomie - Octobre 2020

Le deuxième numéro de Koko nourrit la curiosité de ses lecteurs en mettant à l’honneur la gastronomie : Koko est parti à la rencontre d’un vigneron d’Hokkaidō, a dégusté un ramen inoubliable dans un restaurant de la banlieue d’Ōsaka, a échangé avec deux artistes françaises au sujet de leur ouvrage culinaire et artistique sur l’huile d’olive japonaise, et a même exploré l’art de déguster les huîtres en France comme au Japon !

Koko #3 - L’humour - Janvier 2021

S'intéresser à l'humour est peut-être un des meilleurs moyens d'apprécier les différences interculturelles qui font toute la saveur des relations sociales. Koko s'est donc confronté pour ce troisième numéro au délicat sujet de l'humour, entre la France et le Japon ! Rions-nous de la même manière, et de la même chose, au Japon et en France ? Comment se manifeste l'humour au quotidien dans les deux cultures ? Quoi et qui font rire les français et les japonais ? Dans quelles formes artistiques et culturelles pouvons-nous retrouver de l'humour ?


Suivez également le projet sur
Facebook
Twitter
Instagram
Site internet :
revuekoko.com

À quoi servira la collecte
En précommandant votre Koko #4, vous nous aidez à financer nos coûts de fabrication :)
Koko #4 en quelques dates :
Précommandes : du 12 au 31 mars
Livraison : première quinzaine du mois d'avril !
Merci :)



source : Revue Koko

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: PRESSE : Revue Koko

Messagede Mitch69 le Mar 28 Sep 2021, 21:51

Après 5 numéros, Koko fait face à des difficultés économiques. L'équipe est motivée pour continuer à vous offrir un magazine de qualité. Nous faisons appel à votre bienveillance et à votre générosité.
Nous lançons une collecte où vos dons sont défiscalisés

- Koko est une revue indépendante (pas d'investisseurs, ni groupe de presse) gérée par une petite équipe de passionnées.
- Koko a aujourd'hui besoin de votre soutien financier pour trouver son équilibre

Face à l'augmentation du prix du papier (de plus de 20%), les annonceurs absents, et un effondrement des ventes en kiosque pour toute la presse, nous devons nous réinventer et faire appel à votre précieux soutien pour continuer l'aventure Koko.

Vos dons permettront de payer les auteurs, traducteurs, illustrateurs, graphistes etc. En toute transparence, un numéro de Koko nous revient à environ 25 000 euros : vos dons sont donc essentiels !

Pour répondre au questionnaire sur vos attentes sur le KOKO nouvelle formule

Pour en savoir plusFlèche vers le bas :
https://okpal.com/revue-koko/#


source : Revue Koko

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: PRESSE : Revue Koko

Messagede Mitch69 le Lun 30 Mai 2022, 16:57

Chères lectrices, Chers lecteurs,

Après une année formidable à vos côtés, riche de votre soutien et de 5 numéros dont vous avez assuré le succès, Koko doit faire face à des difficultés économiques, comme bon nombre de sociétés et entreprises dans le contexte difficile actuel.

Nous faisons notre possible pour revenir, avec un prochain numéro sur le bestiaire fabuleux de nos deux pays !

Si vous avez des questions, notamment pour un abonnement en cours, n’hésitez pas à nous écrire sur contact@revuekoko.com

Merci de votre soutien,

Koko


source : https://revuekoko.com



Retourner vers Manga & livres en France

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 14 invités