Kagami no Kuni no Harisugawa

[DD69]

Kagami no Kuni no Harisugawa est un manga shonen, sorti au Japon par Shueisha et prépublié en 2011 par Shonen Jump. Au dessin et au scénario : Yasuhiro Kano, dont on reconnait bien son style (design, fille et héros maladroit). Tonkam l’éditeur français le sortira deux ans plus tard. Voilà une occasion pour (re) découvrir son œuvre, bien souvent hélas oubliée.





Synopsis



Pour préserver leur amitié, le lycéen Tetsu Harisugawa se garde de dire à Mao Satomi, ce qu’il ressent pour elle. C’est alors qu’un jour où il lui sauve une nouvelle fois la vie, il se retrouve emprisonné dans un étrange miroir « magique ». Dès lors, la vie de Tetsu Harisugawa sera mouvementée.

Se sortira-t-il de ce mauvais pas ?



De l’autre côté du miroir



Tetsu Harisugawa est secrètement amoureux de Mao Satomi. Mais à être parfois intrépide, nombre de quiproquos lui tombe sur le dos involontairement. Un jour, il se retrouve enfermé dans un miroir « magique ». Paniqué une fois à l’intérieur, il cherche un moyen de sortir rapidement. Malheureusement, la seule chose que Tetsu voit : c’est le néant, la nuit noire. Aucun moyen de s’échapper de cette psyché. Pour savoir du monde extérieur, il faut qu’un autre miroir apparaisse. Mais tout ce qui trouve, c’est une fille qui s’habille sous son nez !

Ce qui généra des malentendus tout au long des tomes. Mao Satomi sera vite mis au courant de la situation. S’en suit un peu plus tard par sa meilleure amie : Sakki. Ensemble, elles ne seront pas trop de deux pour percer le mystère et solutionner à ce problème inconfortable auquel est confronté notre pauvre protagoniste. Ne voyez pas en rêve, c’est la réalité.


Mot de la fin

Yasuhiro Kano, dessine des filles aux silhouettes fines (surtout dans Kiruru kill me et MxZéro). Mais le mangaka ne s’arrête pas en si bon chemin. En effet, il a déjà sorti Pretty Face, Snow in the dark, Kiss x Death et plus récemment Kiruru kill me). Kurokawa licencie à son tour, son œuvre de la dernière en date, pour notre plus grand plaisir.

Le manga en lui-même est correct avec une traduction proche de l'original. Pas de couverture recto verso ni « cartonner ». C’est très drôle et on ne s’ennuie pas un seul instant de suivre ses mésaventures jusqu’au bout. Mêlant comédie et fantastique, la sauce prend. Yasuhiro Kano n’a jamais réussi à percer avec MxZéro dans le Shonen Jump. C’est bien dommage, car il y avait un filon à exploiter et l’histoire était bien écrite. Ses mangas chez nous sont en dent de scie au niveau des ventes, mais, à force de pub éditoriale et l’abnégation des maisons d’édition, il parvient à se faire une place. Rien que ça, c’est plutôt réjouissant. Son « MxZero » par exemple, est réédité. Rien que ça, ça veut dire que les ventes sont bonnes. Vous pouvez voir tous ces travaux sur les réseaux sociaux.


En deux mots :

Si vous aimez son style et que vous appréciez l’auteur, ses comédies déjantées, une bonne dose de magie avec de jolies lycéennes, alors ces titres sont faits pour vous.



Auteur : DD69