JAPON: prochain MIYAZAKI : long-métrage sur Jiro HORIKOSHI ?

[guwange]

Apparemment , Kitaro Kousaka en directeur d'animation .

Il aurait apparemment dit :

"There are many complex scenes, and contents are different from what I've worked on up until now" and that the movie will feature "very fantastical scenes of the sky"

Source :

https://twitter.com/tsk06/status/332427419308937216

[Merlin]

C'est Buena Vista, ils ont la réputation d'être au top du top en matière d'édition vidéo.

Pour les grands classiques uniquement.

[guwange]

Up du site officiel où on peut lire les impressions de Hideaki Anno .

http://kazetachinu.jp/character.html

Avec googletrad, on peut comprendre quelques passages .
Si jamais un membre du forum a des notions japs .......


Sinon, on peut Anno en plein doublage ici :

https://www.youtube.com/watch?v=rFZpKYW ... ata_player

[guwange]

Site officiel mis à jour .



http://kazetachinu.jp/

Les portraits des persos principaux ici ( http://kazetachinu.jp/character.html ) /



Puis cliquez aussi sur les liens messages et story avec notamment un message de Hayao Miyazaki .

[guwange]

[guwange]

Vidéo teaser de kaze tachinu :


https://www.youtube.com/watch?v=5teNe-Z ... r_embedded


Et conférence de presse ici avec Hideaki Anno , apparemment première fois que Hayao Miyazaki pleure lors de la vision de son film . Le producteur le considère comme un film testament de la maison , mais pas dans le sens où c'est le dernier . ( ouf )
Bon, avec googletrad c'est flou pour moi , si il y a des japanophones pour en faire un résumé . ( sait-on jamais )

http://eiga.com/news/20130624/8/


edit :


Miyazaki à la tv jap :

https://www.youtube.com/watch?feature=p ... SVu7aLDJhU

[guwange]

Sincèrement, lisez cet article garanti sans spoil où Miyazaki s'explique sur certains de ses choix . ( pourquoi avoir choisi Anno, le choix du mono etc... )

Morceau choisi pour vous donner envie de cliquer :

Miyazaki says he is no longer comfortable with current anime works, which rely heavily on the world of fantasy.

Most anime today, he says, still stick to “routine” methods established decades ago, despite a sea of change unfolding in the world.

“I'm not going to deny the past because I myself was one of those who established such methods,” he says. “But at a time when social systems and ways of living are going through huge changes, it's impossible for anime alone to remain the same as before and produce fantasies. It is time for us to move into a new direction.”



http://ajw.asahi.com/article/cool_japan ... 1307160068

[Windspirit]

Bientôt les Femen en anime. Cater for our needs, etc.

[Zêta Amrith]

J'aime bien le jusquauboutisme qui consiste à enregistrer la bande-son en mono et par le biais d'un vinyl.
Il aurait dit "J'emmerde l'époque" c'eut été plus rapide.

[guwange]

En plus, si on ajoute Yumi Matsutoya ( bon, c'est Suzuki qui a pensé à elle ) pour la chanson thème, ça fait drôlement " j'emmerde l'époque " .

Même Tomino est conscient que ce film parle + aux gens de son époque et il est curieux de voir l'appréciation des jeunes .

Tomino: A great movie. There is only one problem. I am the same age as Miyazaki-san. As such, I might be judging it too softly... which is why I want to hear what younger people think about it. Its a rare film.

Other dude: I liked Ponyo and Spirited Away more.

Tomino: Really? I hated Ponyo and Spirited Away.

[Sora334]

J'espère que l'effet coline aux coquelicots ne se reproduira pas, j'ai détesté ce film.

[guwange]

Le trailer de 4 minutes ici :

http://www.youtube.com/watch?v=E5dB_9dW2SQ


Et ça donne clairement envie, les animateurs ont dû en chier pour les scènes de foules etc...


edit : vidéo de meilleure qualité .

[Jetblack]

Je trouve au contraire que la bande annonce fait peur, ça sent le relent révisionnisme à fond ! Miyazaki idolâtre une époque sombre du Japon !

[Zêta Amrith]

Quel talent de voir tout ça dans une bande-annonce.
Les scènes mécaniques auraient pu être animées durant les années 80'. Juste fantastique.

[guwange]

Pour l'instant, je me cantonne à l'aspect " sakuga " du trailer qui donne envie .
Après, le verdict viendra 1 fois le film visionné dans son intégralité .


edit : Voilà Zeta Amrith, c'est assez rare des avions et trains en 2d, donc on se focalise d'abord sur ce retour aux source digne des années 80 .

[Jetblack]

Quel talent de voir tout ça dans une bande-annonce.

Le trailer donne cette impression, et puis "un biopic" sur l'inventeur et concepteur du Zero, de Mitsubichi, c'est déjà assez casse gueule, au niveau du sujet … après on va me dire que Miyazaki adore les avions toussa, mais qu'en même je rappel juste que le film va aborder la 2nd guerre mondiale avec cette accroche simple "Et puis le Japon s'est jeté dans la guerre." …

Et puis va mater ce film après on en discute !

[Zêta Amrith]

Moi je te rappelle surtout que ni toi ni moi n'avons vu le film.
Si ce dernier a pour idée directrice - hypothèse - que l'ingénieur à l'origine du Zero était avant tout un amoureux des avions, qui pour s'y consacrer n'avait pas eu d'autre choix que de travailler pour l'armée impériale, c'est un excellent sujet de long-métrage. Pour le reste, je me régale par avance à l'idée de découvrir toutes les contorsions, toutes les pantomimes par lesquelles les bobos de Télérama, Inrocks et consorts vont devoir passer pour défendre le nouveau film passéiste de leur petit protégé, tout en saluant sa mirobolante esthétique des armes. L'instant fugace où ces fats réaliseront qu'ils n'ont jamais rien compris à ce type imprévisible qu'ils tentèrent de s'approprier dix années durant.

[guwange]

Dans le lien posté plus haut ( http://ajw.asahi.com/article/cool_japan ... 1307160068 ) , il y a ce passage :

“Kaze Tachinu” does not offer a clear explanation as to what Horikoshi thought about his role in cooperating with the nation’s war efforts by designing the Zero and other Japanese fighter planes. The film depicts his life without passing moral judgment.

“When I was young, I looked at him from a viewpoint whether he, too, had a responsibility for the war,” Miyazaki says. “But it's easy for later generations to denounce him.”

In contrast, Miyazaki says, there are others who praise Horikoshi as a superb engineer who designed the legendary Zero dogfighter.

“Either way," the filmmaker says, "both sides don’t seem to be making an effort to capture the prevailing mood of the period.

“It's wrong for us to say definitively that a period a long time ago was gray or something by looking back on it (with a modern perspective). If we are to pursue Horikoshi’s war responsibility, we should rather condemn modernism, which laid the foundation for developing the airplane.”


Sinon autre lien sur Miyazaki à propos de l'article 9 :

http://ajw.asahi.com/article/cool_japan ... 1307210010


Purée Jetblack, tu plombes l'ambiance , on est béat d'admiration devant cette prousse technique qu'est la sakuga mécanique et terrestre ( scène du tremblement de terre ) .

Je ne m'imagine même pas les questions qui seront posés à Miyazaki lors de la promotion du film à l'étranger, notamment en Occident .

Ah oui, Zeta je viens de lire ton message, clair que je suis curieux de voir quelle sera la position de Télérama .

[Tetho]

Je trouve au contraire que la bande annonce fait peur, ça sent le relent révisionnisme à fond ! Miyazaki idolâtre une époque sombre du Japon !

Le fait que sa famille possédait une entreprise qui fabriquait les gouvernails des Zero est quelque chose qui a fortement marqué Miyazaki. A la fois par sa passion des avions, mais aussi vis-à-vis de la responsabilité que celà impliquait pour sa famille dans la guerre.
Annoncer Miyazaki révisionniste sans même avoir vu le film c'est clairement chercher la polémique facile et le troll bien gras sur un homme qui a passé sa vie à professer un humanisme des plus juste. Et qui il y a deux semaines a publié un pamphlet contre le réarmement du Japon.

Il y a très peu de chance que le film soit révisionniste au point de nier les massacres de Nankin comme tu sembles le fantasmer, mais ça on le verra à la fin de l'année.

[Jetblack]

Il y a très peu de chance que le film soit révisionniste au point de nier les massacres de Nankin comme tu sembles le fantasmer, mais ça on le verra à la fin de l'année.

je dis simplement qu'une des accroches dans le trailer est très maladroite :

"Et puis le Japon s'est jeté dans la guerre."

Je trouve que c'est un peu oublier la raison de la guerre sino-japonaise, de 1937, qui est l'invasion de l'armée japonaise en Chine.

Apres tu m'apprendre rien sur la fibre écologique / pacifique du vieux …

Mais je trouve le moment peut être mal choisi, par Suzuki et le studio d'avoir financé ce film en ce moment. Vu le contexte politique actuel et le conflit avec la chine

[guwange]

Bon, Jetblack on verra cela 1 fois après avoir visionné le film . Et même après plusieurs visionnages histoire de bien tout saisir .Par exemple, le chateau ambulant j'étais resté sur un goût amer après le premier visionnage .
Mais dernièrement, j'ai revu complètement mon jugement et l'avoir bien mieux kiffé après l'avoir regardé en blu-ray .

Passons à autre chose :

http://www.youtube.com/watch?v=mVkmZFJvZ-4

Vidéo où à partir de 2min 40 s dans une réunion, ils parlent du choix de la voix de Jiro .
3:48 Suzuki: How about Anno? Miyazaki: Anno?
5:04 Suzuki calls Anno "this is not a joke, I'm serious."
5:30 Audition
6:29 Miyazaki "this is shocking news."

Transcription qui vient du twitter de tsk06 ( https://twitter.com/tsk06 )

[Tetho]

(je n'ai pas parlé d'écologisme ou de pacifisme mais d'humanisme, subtile nuance qui semble t'échapper)

Et qu'est-ce qui te dit que le film oublie les raisons de la guerre ? Ou qu'il mettra de coté la responsabilité Japonaise ? C'est un film de Miyazaki, il est évident que ça sera incroyablement romantisé, on a tous en tête sa vision à l'écran de l'entre-deux guerre en Italie, mais ça ne veut pas dire qu'il a ignoré le contexte historique.

[Heijisama]

Pour avoir vu le film ce matin, en aucun le film est révisionniste. Vraiment un trés bon Ghibli, même si cette fois-ci, je me demande si les enfants comprendront toute l’histoire. L'histoire d'amour entre JIrô et Naoko est vraiment très touchante, et Anno (et surtout Takamoto) sont vraiment surprenant dans le rôle de seiyû.

Le seul reproche que je ferais, c'est que le film n'est pas assez long (fait quand même 2h) et j'aurai bien voulu voir certaines parties plus développés.

[Merlin]

Nan mais Jet. Faire un parallèle entre Nankin et cette phrase d'accroche ou Nankin et un ingénieur aéronautique c'est chercher la polémique comme pas possible. Tu cherches n'importe quelle pseudo preuve pour faire ton offusqué mal placé sans compter que tu es clairement dans une vision avec les gentils d'un coté et les méchants de l'autre. Donc revois un peu l'histoire et les hommes et pas juste des faits pris à droite et à gauche.

[kiseki]

Et puis le Japon s'est jeté dans la guerre."

Je trouve que c'est un peu oublier la raison de la guerre sino-japonaise, de 1937, qui est l'invasion de l'armée japonaise en Chine.

Apres tu m'apprendre rien sur la fibre écologique / pacifique du vieux …

Mais je trouve le moment peut être mal choisi, par Suzuki et le studio d'avoir financé ce film en ce moment. Vu le contexte politique actuel et le conflit avec la chine]

Tu devrais bosser au nouvel obs pour dire de telles inepties