JAPON : Kizumonogatari : Shaft x NisiOisin

[kyouray]

Un prospectus pour le roman Nekomonogatari indique qu'une nouvelle oeuvre de NisiOisin (西尾維新) : Kizumonogatari (傷物語), va être adaptée en anime. Il s'agirait d'une production Shaft.
Cette oeuvre en deux volumes est une préquelle à Bakemonogatari.



Sources : Kyou mo Yarareyaku & ANN

[Afloplouf]

préquelle

En bon françois, on dit prélude. Pitié, stop au franglois qui veut rien dire. Séquelle/Sequel ne veut pas dire la même chose en français et en anglais donc l'antonyme est vide de sens. A moins de considérer que Bakemenogatari est une blessure infligée à la japanimqtion, argument qui trouvera peut-être de l'écho mais là n'est pas le débat.

Enfin, du ploufploufmonogatari sans Senjougahara, est-ce que ça va marcher ? J'espère juste que Shaft trouvera un autre réalisateur que Shinbo...

[Gemini]

J'espère juste que Shaft trouvera un autre réalisateur que Shinbo...

Pourquoi faire ? De toute façon, le studio lui demandera de copier le style de Shinbo, dont il a d'ailleurs été dépossédé depuis un bout de temps pour devenir l'identité de Shaft et non plus simplement la sienne.

[Afloplouf]

Pourquoi faire ? Je sais pas, un truc fou : se renouveler et innover par exemple. Ou pire, si j'ose une hérésie mettre sur le devant de la scène un petit nouveau. Oui bon, je sais, c'est pas dans l'air du temps malheureusement...

En revanche, si c'est pour faire du copier-coller, ça sert à rien oui.

[Gemini]

Pourquoi faire ? Je sais pas, un truc fou : se renouveler et innover par exemple.

On parle de Shaft, là. Depuis quelques années, tous leurs animes se ressemblent.

[kyouray]

préquelle

En bon françois, on dit prélude. Pitié, stop au franglois qui veut rien dire. Séquelle/Sequel ne veut pas dire la même chose en français et en anglais donc l'antonyme est vide de sens. A moins de considérer que Bakemenogatari est une blessure infligée à la japanimqtion, argument qui trouvera peut-être de l'écho mais là n'est pas le débat.

Enfin, du ploufploufmonogatari sans Senjougahara, est-ce que ça va marcher ? J'espère juste que Shaft trouvera un autre réalisateur que Shinbo...

Sauf qu'on perd le sens "oeuvre précédant une autre mais réalisée après" avec prélude et personnellement prologue me conviendrait mieux pour de la "littérature" que prélude.

Après Bakemonogatari, ce n'est pas totalement du Shinbo, c'est pas mal de Tatsuya Oishi, superviseur de la série aux côtés de Shinbo. Il faut voir s'il lui laisse complètement carte blanche cette fois-ci si c'est bien entendu le même staff.
Puis Bakemonogatari ne se limite pas qu'à Senjougahara.

Première illustration mise en ligne sur le site de Bakemonogatari :


Source : 2ch

[Jevanni]

Pourquoi faire ? Je sais pas, un truc fou : se renouveler et innover par exemple.

On parle de Shaft, là. Depuis quelques années, tous leurs animes se ressemblent.

Raison de plus ...

[Kusanagi-San]

Oui, c'est une très bonne nouvelle cette annonce. Beaucoup de fans de Bakemonogatari attentaient cette annonce sur cette préquelle (ça c'est spécialement pour Aflo ) . Et en effet, Bakemonogatari ne doit pas son succès uniquement grâce à Senjouhara mais également à tous ses personnages et plus particulièrement Araragi, sans qui la série n'aurait plus la même saveur. L'excellente réalisation joue aussi également là dessus.

De plus, cette préquelle ( ) concerne Shinobu qui est un personnage très populaire et qui va l'être encore plus vu qu'on la verra enfin adulte et qu'on l'entendra enfin parlé !

Vivement la sortie et en espérant que ce soit aussi réussi que Bakemonogatari !

[kyouray]

Diffusion d'une bande-annonce sur le site officiel : http://www.kizumonogatari-movie.com/

Source : @n_a_nashi

[Sch@dows]

Même si c'est déjà confirmé pour 2012 sur le site, voilà un petit plus avec le prospectus pour nise et kizu ...