JAPON (BIZ) : Projet de loi pour la protection des mineurs

[AnimeWatcher]

Finalement, un article sur ce débat long courrier qui agite autant la communauté japonaise (les excités de 2ch en tête) qu'états-unienne. C'est un chouilla long mais ça devra résumer le tout.

Bonne lecture.

Projet de loi pour la protection des mineurs : quand la censure savonne, le gouverneur patine...
Le vendredi 7 mai dernier, le gouverneur de la préfecture de Tōkyō a du se résigner à annoncer le report de son projet d'amendement sur la loi de protection des mineurs prévoyant la régulation de l'image des mineurs virtuels imaginés par les artistes nippons.
> Lire la suite



Sources :
Anime News Network [Tokyo Governor: 'Nonexistent Youth' Bill Needs Changes (08/05/10) / Tokyo Reps: 'Nonexistent Youth' Bill May Still Pass in June (02/05/10) / Creators Decry Tokyo's Proposed 'Virtual' Child Porn Ban (15/03/10) / Tokyo Bill on 'Virtual' Child Porn Set for March Vote (09/03/10)] (en)
IT Media (jp)
Sankein Shimbun [2] (jp)
Dan KANEMITSU - Twitter (en)
Mangaronsoh (jp)
Mumei no Icchizaiseisaku Watcher (jp)
Canned Dog (en)
47 News (jp)

[Merlin]

Ca va donner en juin.^^"

Par contre je n'ose imaginer quand sera abordé le problème des "représentations d'enfants 3D dans des scènes de cul"...

[AnimeWatcher]

Par contre je n'ose imaginer quand sera abordé le problème des "représentations d'enfants 3D dans des scènes de cul"...

Bof, que ça soit de la 2D ou de la 3D, il n'y a pas de nuance... ça fait dans le gros mon bon monsieur, pas dans le détail ^^

[Zêta Amrith]

Débat nippo-japonais mis à part, je ne comprendrai décidément jamais le tollé que cela peut susciter chez les fans américano-australo-européens, qui vivent déjà sous la tutelle de législations interdisant purement et simplement la représentation picturale de personnages mineurs en contexte érotique. Ces fans évoluent actuellement sous l'égide d'un système bien plus strict que ne le sera jamais celui de la restriction des ventes proposée par le projet de loi nippon - et qui doit avoir dans les une ou deux chances sur dix de passer. Qu'ils s'essaient une fois, juste une seule, à vendre des bande-dessinées tendancieuses en dehors du net ; ça n'est pas d'un gel de la commercialisation dont ils écoperont. Incendier d'obscurs et lointains politiques étrangers est moins contraignant que de prendre position sur son propre sol.

En France on peut retirer des romans des rayons lorsque le thème est jugé sulfureux.
On a même pas besoin des images.

[Merlin]

T'as pas compris.
Si on coupe directement la production, comment ils les auront après leurs oeuvres tendancieuses les occidentaux?

[AnimeWatcher]

Si on coupe directement la production, comment ils les auront après leurs oeuvres tendancieuses les occidentaux?

Bof, ils n'auront qu'à cliquer sur "hai" quand on leur demandera s'ils sont majeurs

Bref, concernant ce débat, le problème se situe surtout du côté de l'orchestration du projet par le gouvernement métropolitain. C'est tellement mal fichu qu'ils se sont foutu à dos bien trop d'électeurs tout en alimentant une suspicion bien gênante sur des questions touchant à la liberté d'expression (et pas "la liberté de dessiner des gosses forniquant").

[Jevanni]

Il y a une chose où j'aimerais que tu m'éclaires.

Dans les prefectures d'Osaka et de Shiga - et peut-être bientôt dans celle de Chiba - plusieurs publications yaoi ont par ailleurs été bannies comme Young Love Comic aya, Boy's Love ou encore Junk!Boy désormais considérés comme « publications nocives ».

Je ne suis pas sûr de comprendre, quand tu dis qu'ils ont été retirés de la publication, c'est-à-dire qu'il ne sont plus dans un magazine de prépublication où qu'ils ont été complètement retirés de la vente ? Car si c'est le second, c'est clairement de la censure.

[Merlin]

Retiré de la vente. C'est de la censure et de l'homophobie pure oui.^^"

[Gemini]

Zeta >> Justement, si les H loli sont interdits même au Japon, impossible de se procurer de quoi lire

[AnimeWatcher]

Il y a une chose où j'aimerais que tu m'éclaires.

Dans les prefectures d'Osaka et de Shiga - et peut-être bientôt dans celle de Chiba - plusieurs publications yaoi ont par ailleurs été bannies comme Young Love Comic aya, Boy's Love ou encore Junk!Boy désormais considérés comme « publications nocives ».

Je ne suis pas sûr de comprendre, quand tu dis qu'ils ont été retirés de la publication, c'est-à-dire qu'il ne sont plus dans un magazine de prépublication où qu'ils ont été complètement retirés de la vente ? Car si c'est le second, c'est clairement de la censure.

Maladresse de ma part dans la formulation, il ne s'agit pas d'un bannissement mais d'une reclassification (-18 ans).

EDIT: je vais corriger ça.

[Zêta Amrith]

Zeta >> Justement, si les H loli sont interdits même au Japon...

Ce n'est pas le propos de ce projet de loi.
Officiellement, il s'agit d'empêcher les gamins de lire To Love-ru, ce qui est effectivement une manière de les protéger indirectement de la bêtise hallucinante de l'industrie du divertissement japonais.

[jing]

hum sympa la photo de la fille sur plusieurs epoque, sa sort d'ou ?

[Zêta Amrith]

C'est du Strike Witches qui comporte une référence manifeste à The Marvelous Melmo d'Osamu Tezuka.
Les bonbons rouges la lolifient, les bonbons bleus font exploser son chemisier.

[MisaoFan]

Malheureusement, cela répresente vraiment l'augmentation du manga et animé à caractère ecchi.

[Merlin]

Et oui MisaoFan mais le cul il n'y a que ça de vrai dans la vie !

[Zêta Amrith]

Merlin, admets que tu es intime de MisaoFake.

[iriakun]

Le projet de loi manquait clairement de precisions mais dans le principe, et pour la premiere fois, je suis d'accord avec Ishihara (un anti francais d ailleurs).

Allez voir ces liens et vous comprendrez mieux!

http://ekizo.mandarake.co.jp/shop/fr/item_s-34909.html
photo 2 et 3 pour plus d'explications....Cette interdiction pour les mineurs devraient s'etendre a tous mais le Japon garde ce cote fantasme de l'enfant.

http://ekizo.mandarake.co.jp/shop/fr/search.do;jsessionid=071ACB1CF1A92D3CC9F46F73E756D946.ekizo7?action=keyword&doujin=&keyword=shotacon&searchStrategy=keyword

http://ekizo.mandarake.co.jp/shop/fr/search.do?action=keyword&doujin=&keyword=lolicon&searchStrategy=keyword

Pour infos, plein d'etrangers achetent ces mangas
Mes sources ? moi car je vis sur place

[Merlin]

Iriakun en prenant l'extrême c'est évident que le projet a du sens.
Néanmoins, et comme c'est expliqué dans l'article, bon nombre de publication bien plus soft peuvent être interdites.
Et par extension tu ne peux pas non plus sans cesse encadrer les gens à coup de loi.

Merlin, admets que tu es intime de MisaoFake.

C'est juste qu'elle me harcèle pour que je lui donne ton 06. Je ne sais pas pourquoi d'ailleurs. Tu dois l'impressionner.

[yamaneko]

L article est vraiment très intéressant .Je constate que nos amis nippons vont bien s'amuser au mois de juin au moment de l examen du projet de loi

[adibu]

Le projet de loi manquait clairement de precisions mais dans le principe, et pour la premiere fois, je suis d'accord avec Ishihara (un anti francais d ailleurs).

Allez voir ces liens et vous comprendrez mieux!

http://ekizo.mandarake.co.jp/shop/fr/item_s-34909.html
photo 2 et 3 pour plus d'explications....Cette interdiction pour les mineurs devraient s'etendre a tous mais le Japon garde ce cote fantasme de l'enfant.

Extreme le mot est assez faible, mais je ne comprend pas c'est revu ne sont pas interdite au japon, et le projet de loi concèrne ces revues ou comme j'ai lu plus haut c'est pour faire attention à ce que les mineurs lisent ?

[AnimeWatcher]

Extreme le mot est assez faible, mais je ne comprend pas c'est revu ne sont pas interdite au japon, et le projet de loi concèrne ces revues ou comme j'ai lu plus haut c'est pour faire attention à ce que les mineurs lisent ?

iriakun parle d'interdire purement et simplement ce genre de revues (qui sont déjà interdites aux mineurs). Le projet de loi ne prévoit pas cela mais d'étendre le champs d'action du gouvernement pour déterminer ce qui doit être interdit aux mineurs et ce qui ne doit pas l'être.

[iriakun]

Bien sur qu'on ne peut pas encadrer toujours a coup de loi et ranma a poil chez Takahashi, ca serait prejudiciable pour la creation....
Les exemples que j'ai donne ne sont extremes car ils refletent la realite du marche japonais! En France tout comme au Japon, on va pas verifier si chaque acheteur a l'age legale pour acheter ce genre de chose.
Simplement, en supprimant au moins le shota et lolicon du meme coup, le paysage du manga s'en porterait pas plus mal...je prefere un U-Jin ou un ogenki clinic bien plus marrant que des trucs malsains pedophiles

[Ialda]

Ujin et ses héroines souvent assez jeunes est un assez bon exemple du caractère futile de ce type de législation, Angel s'était déjà bouffé une polémique au Japon au moment de sa publication, finalement j'ai plus l'impression que ça a aidé sa carrière qu'autre chose.

(à ce propos, que la VF ait gommé le fait que certaines des filles étaient 14歳 ou 中学生 mais ait quand même eu les problèmes qu'on lui connait me parait doucement ironique; mais à quoi ça sert que les éditeurs s'auto-censurent, on se le demande !)

Pour en revenir au débat, plus tôt dans la décennie il y a eu aussi la controverse autours du contenu de certains shôjos, et celle autours d'un eroge l'année dernière, ce qui tendrait à montrer qu'il s'agit au fond uniquement d'agitation politicienne : ça dure un temps, et après les affaires reprennent leur cours. Qu'une loi soit votée n'y changera probablement rien, on fait le pari ?

[Kermir]

Qu'une loi soit votée n'y changera probablement rien

Bref je pense la même chose même si ça devient illégal il y en aura...

[AnimeWatcher]

Je suis tombé là-dessus. Ca date d'avril mais c'est assez amusant...

Au Japon, un virus rançonne des amateurs de mangas porno
Le programme vise les internautes nippons amateurs de hentaï. Il menace ses victimes de révéler leurs habitudes de téléchargement.

http://www.01net.com/editorial/515491/a ... gas-porno/