Nouveau projet captain Harlock

[Saga]

Pour ma part, je trouve ça plutôt beau, et je fais confiance à Aramaki pour la réalisation... Mais deux trois plans confirment mes cranites d'un jeu physique des personnes "à la japonaise", avec tous les mouvements du corps qui se réduisent à des hochements de tête, ce qui hors Japon apparaît... con.

[Zêta Amrith]

Après vérifications, s'il est produit et supervisé par la Toei, le film est en revanche animé par Marza Animation Planet, c'est-à-dire le studio d'animation 3D de SEGA. Il s'agit de sa première production cinématographique.

Originellement baptisée Sega Sammy Visual Entertainment Inc., la division était chargée de réaliser cinématiques et films promotionnels pour les jeux de la firme. En 2010, tout en restant la propriété du groupe, elle devient une unité semi-indépendante capable de contracter à l'extérieur et adopte le nom de Marza Animation Planet ainsi que le slogan "Des histoires épiques pour les enfants du monde entier". Le studio possède deux antennes, sa filiale principale située au Japon, et une annexe aux Etats-Unis.

To be this good takes AGES.

[Joe]

Matsumoto Leiji à propos du nouveau design de l'Arcadia.
http://vimeo.com/58821311

[Merlin]

En résumé :
"Ces sales petits jeunes cons ont salopé mon boulot. Quelle bande de branleurs qui n'ont aucun respect quand même."



(Tiens on voit Ben Becker sur la vidéo. Forcément il n'allait pas loupé ça. )

[Shiini]

Le trailer est bien fait. Il insiste sur le caractère noble de Harlock, contraint de devenir le dernier combattant d'un monde trivial, embourgeoisé et corrompu.

C'était ironique ça non ? Même si c'est très bien réalisé, je n'ai vu que des gens/robots/créatures se tirer dessus sans raison et non stop avec des gros flingues et des gros vaisseaux dans l'espace, le tout très saccadé sur un orchestre de chœurs de fin du monde lambda présent dans 80% des blockbusters hollywoodiens; et Harlock qui est là pour faire 2 poses classes. J'ai pas vu ou entendu une seule fois le message politique ou écologique ou dénonciateur dans ces 46 secondes montées à la hache. À voir cet automne, mais ce trailer fast-food n'effleure en rien les thèmes d'Harlock, et le présente malheureusement comme un film archi-banal de plus

[Zêta Amrith]

C'était ironique ? [...] J'ai pas vu ou entendu une seule fois le message politique ou écologique ou dénonciateur dans ces 46 secondes montées à la hache.

"Est-il un ennemi d'Etat ou bien notre dernier espoir ?"
Difficile de mieux résumer le positionnement de Harlock, qui a fait de la désobéissance civile militaire le seul biais possible de défense des valeurs humaines, quitte à devenir un paria. Si le métrage insiste sur cette thématique là - plutôt que d'en rajouter une couche avec la vulgate faussement écologiste et authentiquement marchande rebattue
dans tous les blockbusters actuels - alors on aura un vrai film qui appartient à son époque.

Ceci étant, je ne me fais pas énormément d'illusions.
Shinji Aramaki... c'est pas Stanley Kubrick non plus.

[Shiini]

Ceci étant, je ne me fais pas énormément d'illusions.
Shinji Aramaki... c'est pas Stanley Kubrick non plus.

Oh purée, j'avais pas vu que c'était Aramaki à la direction... Merde, quand je vois ça, ça me rassure vraiment pas, et il y a malheureusement quelques échos avec le trailer d'Harlock 2013. Wait&see, en attendant, je reste sur ça

[Skull Leader]

En résumé :
"Ces sales petits jeunes cons ont salopé mon boulot. Quelle bande de branleurs qui n'ont aucun respect quand même."

Alors là, venant de sa part, je suis surpris. Et si on ne lui avait pas posé la question, il aurait peut-être fermé les yeux sur les divergences artistiques alors ?
Il va quand même pas nous dire qu'il n'est pas satisfait du design actuel. J'imagine qu'il est consultant sur ce film depuis le début du projet. Au bout de deux ans de production, c'est un peu tard pour réagir.
Pour moi, ce design ne me choque pas, et puis le chara-design n'est pas non plus comme dans le manga ou les animes alors je ne vois pas pourquoi on essaye de chipoter sur un design en particulier.

[Joe]

Alors là, venant de sa part, je suis surpris. Et si on ne lui avait pas posé la question, il aurait peut-être fermé les yeux sur les divergences artistiques alors ?

Non, il a dit qu'il les avait engueulé avant.

[Joe]

Nouveau trailer.

[Darkge999]

Une news provenant de toyzmag et relayé par Albator SSX:

La bonne nouvelle c’est que Albator revient mais cette fois sous son nom japonais et dans un film 3D : Captain Harlock Space Pirate qui doit sortir en automne 2013. La moins bonne nouvelle c’est que lors de notre entretien avec la responsable France des Droits TV et DVD de la Toei Animation France sur le salon Kazachok (un salon professionnel sur Licences et Produits Dérivés), il nous a été dit que pour le moment une diffusion ou une distribution du film était en discussion mais rien n’était signé (cette info nous a été ré-confirmé aujourd’hui). Le film serait trop sombres, et trop violent pour réveiller une icône du passé et le marché trop faible pour la Génération Albator (le 25-45ans).

J'espère qu'elle ne se confirmera pas...

[jing]

Le film serait trop sombres, et trop violent pour réveiller une icône du passé et le marché trop faible pour la Génération Albator (le 25-45ans).

et ? :/

[Darkge999]

Le film serait trop sombres, et trop violent pour réveiller une icône du passé et le marché trop faible pour la Génération Albator (le 25-45ans).

et ? :/

Parfois, il ne faut pas chercher à comprendre ce qui se passe dans la tête des distributeurs...

[Adnae]

Au pire des cas, on peut espérer que la version jap sera region free et possèdera des sous-titres anglais

Mais c'est dommage, je me déplacerais de loin si je pouvais le voir en projection cinéma celui là

[jing]

Au pire des cas, on peut espérer que la version jap sera region free et possèdera des sous-titres anglais

Au pire il y aura le Fansub, tant pis pour leur tronche, faut pas se plaindre âpres...
Ils vont faire pareil pour le film de Saint Seiya ?

[Joe]

J'en tombe des nues.

[Natth]

Le film serait trop sombres, et trop violent pour réveiller une icône du passé et le marché trop faible pour la Génération Albator (le 25-45ans).

Genre, Harlock c'est Les Barbapapas dans l'espace... J'espère qu'ils ont au moins regardé quelques épisodes des séries originales avant de donner un tel avis sur le film ^^"

Sinon, il y a eu des diffusions de cet anime au cours des années 2000 (France 4 par exemple). Il est donc possible que la série plaise à des fans n'ayant pas encore atteint le quart de siècle.

[Jetblack]

l'affiche japonaise

[Adnae]

Les 12 premières minutes du film: http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-07-23/captain-harlock-cg-remake-film-1st-10-minutes-streamed

C'est beau

Et, je cite:

The film will open in Japan on September 7, and the London-based film sales company GFM Films has listed that it is working on an international dub.

On pourra peut être l'avoir en France donc

[Aer]

J'ai l'impression de voir les personnages bouger comme dans mes cinématiques de FF7, mais à par ça c'est mignon en effet.

[Joe]

Commence pas Aer.

[Darkge999]

Et, je cite:

The film will open in Japan on September 7, and the London-based film sales company GFM Films has listed that it is working on an international dub.

On pourra peut être l'avoir en France donc

Espérons-le... Cela serait vraiment injuste que le film sorte pas au ciné chez nous après les différentes présentations qu'on a eut en France...

[Adnae]

Espérons-le... Cela serait vraiment injuste que le film sorte pas au ciné chez nous après les différentes présentations qu'on a eut en France...

C'est sûr
En tout cas, si doublage français il y a, j'espère qu'ils prendront les noms jap des personnages... Ou sinon j'aurai plus qu'à espérer des proj en vost

[jing]

Nouveau trailer

[Ramior]

Espérons-le... Cela serait vraiment injuste que le film sorte pas au ciné chez nous après les différentes présentations qu'on a eut en France...

C'est sûr
En tout cas, si doublage français il y a, j'espère qu'ils prendront les noms jap des personnages... Ou sinon j'aurai plus qu'à espérer des proj en vost

Pourquoi ? Albator c'est sympa comme nom et ça sonne mieux à l'oreille que Harlock en français.