Le manga est édité en France par Ankama Editions sous le titre La Paire et le Sabre :
À grosse poitrine, grandes responsabilités
Sous l’ère Taiheimeji, un groupe soutient et protège le gouvernement : les Manyuu. Ces fameux guerriers tentent d’installer une idéologie perverse, qui donnerait les pleins pouvoirs aux poitrines exubérantes ! C’est que le clan Manyuu dispose d’un avantage incommensurable : le rouleau de parchemin contenant tous les secrets de l’augmentation mammaire ! La guerrière Chifusa, pourtant désignée comme héritière du clan, se dresse contre cette logique et part en croisade contre l’idéologie des Manyuu
Equipe du projet :
Réalisation : Hiraku KANEKO (金子ひらく - Seikon no Qwaser)
Structure scénaristique : Seishi MINAKAMI (水上清資 - Shigurui, Occult Gakuin, Birdy the Mighty Decode:02)
Chara-design & supervision de l'animation : Jun TAKAGI (高木潤)
Production de l'animation : Hoods Entertainment (フッズエンタティメント)
Sources : yaraon, ANN, paper2k1 & EARL.BOX
!
