Modérateurs : Aer, Equipe forum MATA-WEB
Animanga : Discussions sur les animés et mangas
Hebiko a écrit:Bref je rejoins l'avis général qu'on a ici la meilleure série depuis au moins 5 ans. Si cela venait à sortir en France je l’achèterai les yeux fermé.
Tetho a écrit:Vis à vis de ton dernier point sinon, deux questions :
-Qu'est-ce qui te fait dire ça ? Durant la Japan Expo Voyager Entertainment semblait pourtant vouloir vraiment vendre la série à un éditeur français. Qu'est-ce qui, à peine 4 mois plus tard, bloquerait définitivement la chose ?
-J'ai justement appris il y a peu qu'une bonne partie du blabble de la série était directement emprunté à Star Trek.
Du coup j'ai cherché en vain l'équivalent français du 戦術長/tactical officer sans rien trouver, que ce soit sur wikipedia ou les sites de fans. C'est quoi l'équivalent juste à ce poste fictif ?
Saga a écrit:Tetho a écrit:Vis à vis de ton dernier point sinon, deux questions :
-Qu'est-ce qui te fait dire ça ? Durant la Japan Expo Voyager Entertainment semblait pourtant vouloir vraiment vendre la série à un éditeur français. Qu'est-ce qui, à peine 4 mois plus tard, bloquerait définitivement la chose ?
Selon un camarade bien informé que nous connaissons tous pour cela (si tu passes sur le topic ), le prix de licence ainsi que la multiplicité des intermédiaires (qui vont donc chacun demander leur dime) sont les principaux fossoyeurs de la sortie FR de Yamato 2199. Après, si vous avez plus d'intel sur le sujet, partagez, hein.
Jetblack a écrit:Le meilleur moyen acheter les bluray Jap ou attendre un box intégrale
Xanatos a écrit:Jetblack a écrit:Le meilleur moyen acheter les bluray Jap ou attendre un box intégrale
Oui, mais à moins que les Blu Rays japonais bénéficient de sous titres anglais comme l'édition japonaise de la série TV de Jojo's Bizarre Adventure (français, ne rêvons pas trop), cette édition n'aura absolument aucun intérêt pour celles et ceux d'entre nous ne parlant pas couramment le japonais.
En bref, encore une série japonaise de qualité qui aura peu de chances d'arriver officiellement dans notre pays...
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 5 invités