Mea culpa en effet, je voulais dire que la première série était inédite chez nous en vidéo. Désolé.
Histoire de faire un petit récapitulatif, sinon :
-
Cutey Honey (1973-74)
"Honey Flash!". A la mort de son père le docteur Kisagari, Cherry Miel (Cutey Honey en VO) découvre qu'elle est un cyborg. Une merveille de la robotique composée d'un condensateur d'éléments atmosphériques lui permettant de se transformer en différentes personnes (journaliste, pilote, hôtesse de l'air, etc.). Dès lors, elle mettra tout son charme au service de l'anéantissement de l'organisation mafieuse Panthéra, composée exclusivement de femmes immondes aux poitrines imposantes, qui veulent s'emparer du catalyseur multiplicateur...Source :
Planete JeunesseLa première série adaptation animée de la franchise et celle qui reste la plus intéressante encore aujourd'hui à mon goût pour son coktail de violence, d'humour coquin, son esthétisme surréaliste et surtout son héroine - un des premiers cas de magical girl qui bastonne, bien avant Cure Black/White. L'animation a vieilli et va du mauvais (les plans 'Scoubidous') au plutôt bon. Le chara-designer est Shingo Araki qui signait une nouvelle série 'légère' après Majokko Megu-chan. A la réa, Tomoharu Katsumata comme d'habitude sur une série Go Nagai chez laToei.
Site-
Shin Cutey Honey (1994-95, 8 épisodes)
100 ans après la première série, rien ne vas plus à Cosplay City : malgré les bonnes intentions du maire Light (sans son death note), les bandes de criminels dignes de Hokuto no Ken menés par le musculeux Dolmeck sèment la terreur en ville, forçant les braves gens à vivre comme eux (on voit les parents du jeune Chokkei, un des héros de l'anime, dévalisé un commerce dans l'épisode 1). Alors que Dolmeck tente de régler une bonne fois pour toute son compte à Light, la secrétaire de celui-ci le protège et se révèle être en réalité une Cutey Honey dont la véritable personnalité avait été scellée en attendant que les citoyens aient besoin d'elle pour les protéger...
L'adaptation en OAV avait été annoncée pour les 20 ans de la série originelle, et elle s'en débarque très clairement par son univers plus urbain et plus sombre, et ses personnages de mutants monstrueux typiques des OAV de l'époque. Il y a toujours des gags, le côté coquin reste lui aussi (mais prend un virage plus mature, avec des costumes de reine du SM par ex); Clairement
l'une des incarnations les plus sexy du personnage.
OP-
Cutey Honey Flash (1997-98, 39 épisodes)
Honey Kisaragi est une des lycéennes les plus populaires de son école pour jeunes filles (et où elle est l'une des stars du club d'escrime... ça devait être à la mode en 97, ça), jusqu'au jour où son père est enlevé par Panther Claw et où elle apprends qu'elle peut se transformer en l'héroine de la justice, Cutey Honey. Pour l'aider, elle peut compter sur l'aide de deux beaux gosses, Seiji le détective et le mystérieux Prince du Crépuscule.
Changement de cap à 180° avec Flash puisque pour la première fois cette série est destinée à un public féminin (les marketeux se sont dis que l'aspect changement de fringues à chaque épisode grâce au air system leur plairait). La série est donc calquée sur Sailor Moon, avec l'adversaire de la semaine à vaincre... toutefois reste une grosse originalité (si on veux) avec le perso de Misty Honey, à l'origine le nom d'une des transformations de Cutey dans la série orginelle et devenue ici une sorte de Cutey Honey 'négative'. Elle déclare être la petite soeur de cutey mais cherche à lui nuire, sa personnalité est diamétralement opposée, ce qui est souligné par son costume qui est dans les tons bleus (on dirais qu'elle a été inspiré par l'antagoniste principal de Megu-chan).
Je n'ai pas été loin dans cette série vu qu'elle hérite des mêmes défauts que Sailor Moon. Par contre le film diffusé dans une Toei Matsuri vaut déjà plus le coup, la fine équipe accompagne un archéologue dans un temple perdu au fin fond de l'amérique du sud pour résoudre le mystère d'un papillon; c'est un gros épisodes avec plusieurs adversaires à vaincre d'un coup, Misty Honey et le prince font une apparition, Cutey et Seiji font leur Usagi/Mamoru... pas le chef d'oeuvre du siècle mais après avoir vu ça on a vu tout le reste de la série, le gain de temps est appréciable.
SiteOP-
Re: Cutie Honey (2004, 3 épisodes)
Version modernisée de la série d'origine, avec quelques grosses modifs (Nat-chan devient une fliquette hardcore qui n'hésite pas à se payer des séances de tir dignes d'un Tarantino). Co-réalisée avec la Gainax, la qualité est malgré tout très inégale avec un premier épisode (réalisé par Imaishi) fabuleux, un second catastrophique (le réa avait bossé sur du Key avant, on dira que ceci explique sans doute celà), et un troisième bizarroide et dans le ton des Shin, réalisé par Masayuki qui réalise une sorte de synthèse entre un épisode plus sombre limite à la End of Eva et les délires du premier épisode.
Artworks sur Catsuka.OPFiche GainaxQuoi d'autres : bah dans les mangas, l'original est bien même si à l'instar de l'anime il ne propose pas de vrai fin. Parmi les plus récents le seul qu'on peut décemment conseiller est le A Go go qui propose une version modernisée du mythe (et pareil, avec une Natchan en fliquette de choc). Je n'ai toujours pas lu Legend of an angel pour cause d'un dessin qui me rappelle celui de Devilman Lady, pas trop fan. Pas lu non plus celui de Flash, et Cutie Honey Seed est une catastrophe homérique qui ne mérite que le mépris le plus total.
Mis à part le drama Tv, il y a eu aussi un jeu sur le Fc-fx de Nec en 95. Un emu pc-fx est en route chez l'auteur de Magic Engine, à tester si ça marche (je compte bien me pencher dessus après Policenauts ^^)
http://www.cf-network.com/cfan/article_ ... ticle=1545Pour finir, un bon lien : la section consacrée à Cutey Honey sur le forum de Getter Mario
http://gettermario.dynamicforum.net/cut ... y-saga-f7/
) et c'est vrai que c'est à prendre au 3ème degrés. 
