[Anime/Manga] Rumiko Takahashi (UY, Ranma...)

[Ialda]

Je n'ai pas trop compris quand l'action était censée se dérouler : les téléphones et la télé sont des années 70-80 mais on voit un smartphone dans le générique de début et, dans le teaser de fin, Ataru demande son 06 à une fille.

Sinon, double épisode sympathique. Ataru fait plus beau gosse que dans le dessin animé initial et la jalousie de Lamu la rend assez lourdingue. J'ai éclaté de rire quand la mère d'Ataru a regretté (à 2 reprises) de ne pas avoir avorté ; Cherry en pot de colle était également réussi.

Je me suis posé un peu la même question durant tout l'épisode; jouer sur cette ambivalence esthétique consistant à mélanger smartphones et bric-à-brac vintage ayant baigné dans son jus des années 70/80 me plait énormément.

J'imagine que l'usage du smartphone est toléré en background par des persos secondaires et si ça n'a pas d'importance sur l'intrigue; si c'est un props qui nous vient directement du manga comme les gros combinés en plastique de la seconde histoire de l'épisode 1, t'as moins de marge de manoeuvre.

[Ialda]

Nouvel OP pour Urusei Yatsura. Pas aussi dynamique que le précédent, mais voir les persos qui se trémoussent est assez charmant :



Complètement abandonné la série. Pour ce que j'en ai vu l'adaptation m'a semblé soigné, mais il manque le gros grain de folie qui a rendu la version de 81 cultissime.

[Xanatos]

Pour ma part, je continue à suivre la nouvelle série de Lamu avec plaisir .

L'atout maître de la série animée originale, c'est qu'elle était une oeuvre résolument expérimentale où des grands réalisateurs et animateurs laissaient libre cours à leur créativité tels que Mamoru Oshii et plus tard Kazuo Yamazaki sans oublier la formidable character designer Akemi Takada dont l'animé de Urusei Yatsura est l'un des titres phares de sa carrière dans l'animation ou de grands directeurs d'animation comme Tsukasa Dokite qui fera plus tard des étincelles sur Dirty Pair et Maison Ikkoku.

C'est également fou que Megane qui a été spécifiquement crée pour l'animé soit devenu l'un des personnages majeurs de la première adaptation animée télévisée alors qu'il n'existait pas dans le manga ! Comme tu l'as souligné avec justesse dans l'un de tes premiers messages du topic Ialda, il symbolise l'introduction des Otaku dans le monde de l'animation japonaise.

Pour la nouvelle série animée, personnellement, je l'apprécie beaucoup, elle se veut beaucoup plus proche du manga original de Rumiko Takahashi sans se contenter de le transposer bêtement (par exemple Ten le bébé en couche culottes cracheur de feu arrive bien plus tard dans l'histoire comparativement au manga et à la première série TV) et elle me fait rire de bon coeur .

C'est toujours un plaisir pour moi de voir un nouvel épisode chaque semaine. Je serai curieux de savoir si elle arrive à séduire les jeunes néophytes n'ayant jamais connu l'iconique héroïne de Rumiko Takahashi et si elle plait également à certains quadragénaires fans de la première heure de la jolie extraterrestre en bikini !

[chevkraken]

de ce que j'ai glanée sur le net, c'est pas vraiment ça.

Pour les vieux fans, c'est "c'est bien, mais ça vaut pas la vieille série qui était plus folle" et pour les nouveau, c'est clairement trop fidèle au manga et donc trop retro.

Ataru ne passe pas en 2022, l'humour est trop daté et ceux qui ont découvert Rumiko Takahashi avec ses manga recent ne s'attendait pas du tout à ce genre de titre.

Sur MAL, la série a 7,2 contre 7,8 pour l'originale et sur Anikore (donc au japon) c'est encore pire avec la nouvelle série noté en dessous de 7.

Pour ma part j'y voit un best of qui peut servir à se replonger rapidement dans la nostalgie ou servir d'introduction à la série à un nouveau public (vu que la série a été annoncé en 50 episodes seulement)

[Ialda]

Intéressant, je ne connaissais pas l'accueil que les fans jp avaient réservé à la nouvelle série. Merci pour les infos.

[Cyril]

Ataru ne passe pas en 2022

Dans le même registre, est-ce que l'attitude de Lamu devrait passer ? Parce que c'est aussi une fille qui harcèle et maltraite physiquement un garçon qui lui dit régulièrement (même si, à certains rares moments, il montre que ce n'est pas le cas, comme dans l'épisode avec la poupée) qu'il ne veut pas d'elle. Ca n'enlève rien au fait qu'Ataru aussi est critiquable.

Ceci dit, ça ne m'empêche pas d'apprécier toujours la série, grâce à son humour, à quelques moments touchants et au talent de Takahashi.

[Xanatos]

Ataru passe parfaitement bien en 2022, au diable la pudibonderie de bas étage de gens prétendument bien pensants connaissant mal les oeuvres qu'ils "critiquent".

Evidemment que le comportement de Ataru est critiquable, mais quand j'étais gosse, quand je voyais le dessin animé original, il ne m'a jamais donné envie de me jeter sur toutes les filles que je rencontre pour les peloter et les embrasser goulûment, idem pour Tortue Géniale ou Ryô Saeba/Nicky Larson...
Ni mes amis, ni mes camarades de classe, ni moi ne prenions Lamu au pied de la lettre.

Il faudrait peut être que certains se mettent dans la caboche qu'il ne faut pas prendre les gamins pour des idiots ne sachant pas différencier fiction et réalité.

Et moi je suis bien content que le reboot de Lamu n'ait pas édulcoré ni adouci le caractère lubrique de Ataru, marre des adaptations lissées, dénaturant l'esprit des oeuvres originelles pour ne pas "froisser" des gens hyper fragiles et conservateurs...

De même pour une série comme Le Collège Fou fou fou, la plupart de mes camarades et moi, on était pas dissipés en classe et on ne faisait pas de chambard, ce qui ne nous empêchait pas d'adorer les Joyeux Loufoques qui nous faisaient hurler de rire, car outre le fait d'être attachants, cette bande de joyeux drilles constituaient pour nous un véritable exutoire.

Et c'est justement parce que Ataru et Lamu (comme le souligne si bien Cyril) ont de gros défauts qu'on les aime, rien de plus ennuyeux que des protagonistes parfaits et sans faille. Et cela n'enlève rien aussi au fait qu'ils aient tous deux aussi de belles qualités (Lamu qui aide volontiers des amis ou même des inconnus qui sont dans le pétrin, Ataru qui s'attache peu à peu à Lamu au fil de la série et s'inquiète parfois pour elle).

[Johnny B.]

Ataru passe parfaitement bien en 2022, au diable la pudibonderie de bas étage de gens prétendument bien pensants connaissant mal les oeuvres qu'ils "critiquent".

Evidemment que le comportement de Ataru est critiquable, mais quand j'étais gosse, quand je voyais le dessin animé original, il ne m'a jamais donné envie de me jeter sur toutes les filles que je rencontre pour les peloter et les embrasser goulûment, idem pour Tortue Géniale ou Ryô Saeba/Nicky Larson...
Ni mes amis, ni mes camarades de classe, ni moi ne prenions Lamu au pied de la lettre.

Il faudrait peut être que certains se mettent dans la caboche qu'il ne faut pas prendre les gamins pour des idiots ne sachant pas différencier fiction et réalité.

Il faut dire ça à ceux qui ont "cancellé" Pépé le Putois...

[Xanatos]

Oui enfin ceux qui ont "cancellé" Pépé sont une belle bande d'abrutis hypocrites: ils enlèvent Pépé le Putois sous prétexte qu'il est sois disant "dérangeant" dans Space Jam: nouvelle ère, par contre, ça ne les dérange pas de mettre Alex Delarge, le "héros" de Orange Mécanique et sa bande dans le public de spectateurs du match dans le film alors que ce sont des tueurs et des violeurs... Un Toon dragueur et séducteur serait vraiment "pire" à leurs yeux que ces personnages là ?

Bon revenons à un sujet plus réjouissant, voilà une excellente nouvelle pour les membres du forum fans de Rumiko Takahashi, de Urusei Yatsura et anglophones: Discotek sortira aux États Unis un coffret Blu-Ray contenant les 54 premiers épisodes de la série TV originale !



Le premier coffret sortira le 25 avril 2023 aux USA.

Etant donné que ce n'est pas demain la veille que ce grand classique ressortira chez nous en DVD et encore moins en Blu-Ray (la première édition DVD de Déclic Images s'est vautré au niveau des ventes), c'est l'occasion idéale de redécouvrir ce classique de l'animation japonaise humoristique déjantée et qui permit à de grands réalisateurs tels que Mamoru Oshii et Kazuo Yamazaki de "faire leurs armes" !

En tout cas, quand je lis dans ce topic tes critiques passionnées et enthousiastes de la série animée originale de la jolie extraterrestre en bikini, tu me donnes envie de la revoir mon cher Ialda .

[VpV]

Pour cette première partie (sur quatre prévues) de la série en BR, le tarif est fixé à 80 dollars mais déjà remisé à 60 dollars sur right stuf. L'éditeur a aussi balancé quelques screens de sa remasterisation sur l'Oiseau Bleu et ça promet du très bon : https://twitter.com/discotekmedia/statu ... 7999843328

[Yupa]

Rumiko Takahashi vient d'être nommée Chevalier (Chevalière "n'est pas usité" comme disent les grammairiens) des Arts et Lettres ! Elle le mérite tout de même un peu plus que le précédent nommé à cette distinction, à savoir Go Nagai... Certes on l'aime beaucoup aussi, mais il a dû bien rigoler quand on lui a traduit le titre obtenu !

[Zêta Amrith]

Classe. Comme Roch Voisine et Francky Vincent.

[Cyril]

La saison 1 du remake d'Urusei Yatsura est finie et c'était vraiment fun. pas de lassitude, alors que l'absence d'évolution des personnages était pour moi un des gros problèmes du manga. On a une foule de personnages complètement tarés, et rarement complètement sympathiques ou antipathiques (peut-être le père de Ryonosuke dans ce dernier cas). Lamu n'y échappe pas non plus : elle est drôle et souvent mignonne ; mais elle est aussi très pot de colle et agressive envers Ataru et on va dire avec un certain sens de l'euphémisme que la rancune de Ran envers elle en raison de leur enfance commune n'est pas complètement injustifiée. Et les situations proposées dans les épisodes sont tout aussi dingues. La série sait aussi faire de petites références sympathiques pour les nostalgiques (dans les derniers épisodes, la leçon d'anglais sur Ranma 1/2, Ataru qui lit Maison Ikkoku ou la musique du premier générique d'Urusei Yatsura).
Les nouveaux génériques sont entraînants. Les dessins sont aussi très jolis : j'apprécie notamment beaucoup les reflets dans les cheveux de Lamu. Là aussi, c'est un point positif par rapport au manga, ou du moins à sa trop petite édition française. J'ai donc hâte de voir la saison 2, prévue pour 2024.

[Xanatos]

Pour rappel, les deux premiers films de Ranma 1/2 seront diffusés sur la chaine Mangas.

Le premier est diffusé ce soir à 21H10, le deuxième sera diffusé le dimanche 10 janvier à la même heure .



Même si je possède le coffret DVD VOSTFR des deux films, je les enregistrerai, aimant beaucoup la VF du deuxième long métrage (Alexandre Gillet étant vraiment excellent dans le rôle du prince Tôma).

[Cyril]

Et un trailer est sorti pour la saisie 2 d'Urusei Yatsura : https://www.youtube.com/watch?v=J4u-9PsIN20

[Xanatos]

Super nouvelle : elle arrivera donc sur ADN la semaine prochaine .

Je me régale à l'idée de voir la suite de cette nouvelle adaptation animée de Lamu de beaux moments de fou rire en perspective nous attendent !

Il est intéressant de voir que si le trailer met en avant l'humour frappadingue hilarant caractéristique de la série, elle n'occulte pas les moments plus mélancoliques de l'oeuvre originale (beaucoup plus rares, mais bien réels).

Merci Cyril pour le lien du trailer .

[Xanatos]

Bonjour tout le monde ! Je suis tombé hier sur cet extrait de Ranma 1/2 sur Ranma et Akané et... il ne me dit rien du tout.



J'ai pourtant vu les 161 épisodes des deux séries télévisées, les trois films et les douze OAVs et je n'ai absolument pas le souvenir de ce passage avec nos deux tourtereaux...

Serait-ce tiré d'un court métrage sorti uniquement en vidéo comme celui avec Nabiki que j'ai posté il y a quelques années dans ce topic ?

[Cyril]

L'épisode 30 d'Urusei Yatsura m'a surpris. Du moins sa deuxième partie : la première était un classique avec une invention bizarre et des personnages débiles (jamais Ten ne pense à simplement enlever le cache-oreilles ), plutôt fun. Les réactions de Sakura étaient particulièrement drôles.

La deuxième partie,

[Montrer] Spoiler

avec Lamu et Ataru qui voyagent vers le futur

, m'a rappelé quelque chose. Et cela semble être une adaptation d'une intrigue en 5 chapitres du tome 17 du manga dans l'édition Glénat. Mais avec des différences notables, dans le prétexte et surtout dans ce qui est montré. Je me demande comment ça va évoluer, d'autant plus que l'animé me semble, davantage que le manga (qui le faisait parfois mais rarement), mettre l'accent sur le fait qu'Ataru tient vraiment à Lamu. En tout cas, la série semble vouloir prendre son temps pour cette histoire puisque le taser de l'épisode suivant annonce une "partie 1".

[Johnny B.]

Apparemment, la deuxième partie adapte des OAVs.