de MSZ-006C1 le Mer 21 Juil 2010, 10:01
Motofumi Kobayashi dessine d'habitude des mangas historiques avec de vrais personnages humains sur des sujets très variés (WWII, avions, chars, etc.), notamment dans les pages de Combat Magazine ou encore du magazine de maquette Model Graphix. C'est d'ailleurs dans Model Graphix que je l'ai découvert. Il y a un grand souci du détail dans ses dessins et il y a un gros travail de recherche. Forcément, sinon il ne dessinerait pas pour un magazine au lectorat aussi pointu que Model Graphix et Combat Magazine (disons même qu'en général, les fans japonais de militaria sont très pointus).
A vrai dire, selon ses propres termes, Kobayashi a toujours été considéré comme un dessinateur "straight line" qui colle à la réalité historique et au réalisme.
En dehors du fait que ce sont des animaux qui personnifient les protagonistes humains, le manga Cat Shit One (qui se passe au Vietnam, donc) dépeint l'action et l'histoire de façon étonnement réaliste. Les armes, les tenues, les équipements et les engins sont en effet très fidèles, et pas juste grossièrement ébauchés. L'histoire n'est pas infantilisée : les protagonistes meurent, parfois de façon crue, brutale, cruelle. Bref, c'est la guerre telle qu'elle est.
Il n'y a rien de "ridicule" au fait que ce soient des lapins, des chats, des cochons ou des dromadaires. C'est "décalé". Des lapins qui s'envoient des packs de bière ou lèvent des putes (dans le manga, hein !), c'est totalement délirant. Mais l'offensive du Têt, telle qu'elle est traitée dans le manga, ne fait pas sourire du tout : c'est criant de vérité et on en oublie presque que ce sont des animaux.
En fait, je pense qu'il faut prendre le manga au second degré et prendre la personnification par les animaux, non pas comme une tentative pour dédramatiser ou infantiliser le l'histoire ou le contexte, mais comme une sortie de prise de recul.
L'anime, au même titre, traite le sujet de la guerre avec un réalisme surprenant. Pas de chichis, pas de froufrous, pas d'exploits hollywoodien : on y décrit les techniques de combat modernes, telles qu'elles sont réellement pratiquées aujourd'hui par les PMC (Private Military Contractor). Un soin très particulier a été apporté au détaillage des armes et des accessoires, dont l'exactitude laisse (ceux qui s'y connaissent) sans voix, les techniques de déplacement des deux lapins, leurs postures, leurs techniques d'approche et de combat, etc. C'est assurément très réaliste. Infiniment plus que tout ce qu'on a l'habitude de voir dans le monde de la Japanim.
Comme le dit Ialda, ça se rapprocherait presque plus du documentaire que d'une oeuvre de fiction divertissante.
Je pense donc qu'il faudrait plutôt s'efforcer de le voir comme une oeuvre un peu à part, en faisant abstraction du fait que ce soient des animaux. Mais le niveau de l'action et de la réalisation rendent la chose assez aisée, pour peu qu'on accepte de s'immerger dans l'action.
Certes, le scénario n'est pas très développé, mais je vois plutôt cet épisode comme un "one shot", une sorte de démonstration promotionnelle, que comme le premier épisode d'une série. S'il y a une série derrière, tant mieux. Sinon, cette démonstration, en tant que telle, se suffit à elle-même.