LICENCE : Nadia et le secret de l'eau bleu chez Dybex

[Johnny B.]

Oui, elles ont été perdues pour la plupart. Elles étaient déjà absentes des Blu-rays japonais.

[Xanatos]

Après tout, c'est peut être pas une grosse perte.

Le hic avec beaucoup de bandes annonces d'épisodes de séries animées japonaises, c'est qu'elles ont tendance à dévoiler tous les tenants et aboutissants de ceux ci et de gâcher toutes les surprises.
À ce titre, les bandes annonces des épisodes de Lady Oscar regorgeaient de spoilers ce qui était catastrophique pour les spectateurs et spectatrices japonais(e)s qui suivirent la série à l'époque de sa première diffusion et qui n'avaient pas encore lu le manga original de Riyoko Ikeda.

Et puis au moins, pour les gens qui découvrent ce classique de l'animation japonaise qu'est Nadia via cette édition collector Blu Ray/DVD de Dybex auront beaucoup de surprises qui les attendent vu que l'oeuvre regorge de coups de théâtre remarquables et fort bien amenés (à ce titre, les épisodes 21 et 22 sont de purs joyaux).

Les meilleures bandes annonces d'épisodes que j'ai vu, ce sont encore celles de Cowboy Bebop qui étaient tantôt mélancoliques, tantôt très drôles: je me souviens encore de cette BA poilante où Spike en avait marre de commenter l'épisode suivant et a passé le relais à... Ein le chien !
Et elles ne faisaient pas de spoilers non plus.

[Cyril]

Oui, elles ont été perdues pour la plupart. Elles étaient déjà absentes des Blu-rays japonais.

Merci pour l'explication. Sans en faire un drame, je trouvais quand même cette absence assez étonnante.

Je ne me souviens pas du tout des bandes-annonces de Lady Oscar. Il faudrait que je revoie la série un jour (et Cowboy bebop aussi, tant qu'à faire).

[Tetho]

Révélations ou pas, ces aperçus des épisodes suivants font parti de l'œuvre et les retirer est une perte conséquente. C'est d'autant plus étrange que les recréer aurait été aisé, il suffisait de les remonter à partir des extraits utilisés de l'épisode précédant et de récupérer l'audio via les LD ou les DVD. Pour le coup rien n'était perdu pour de bon.

Sur le dvd aussi il y a les bandes noires lorsque l'on passe en plein écran pour avoir une image en 4/3. (Au cas où des personnes penseraient que ce serait différent.)

Je viens de vérifier, les DVD de Nadia sont anamorphiques, il n'y a pas de bandes noires sur les coté. Par contre ils souffrent de PAL speed-up sans que le pitch ait été corrigé, sur Blue Water c'est assez violent pour les oreilles

[Merlin]

Oui oui c'est ce que je disais et qui a visiblement était mal compris. Les bandes noires n'apparaissent qu'en mode plein écran lorsque l'image rentre bien en totalité dans la hauteur de l'écran et n'est pas découpé ou étirée.

Sur le dvd aussi il y a les bandes noires lorsque l'on passe en plein écran pour avoir une image en 4/3. (Au cas où des personnes penseraient que ce serait différent.)

Oui heureusement ^^ le pire c'est les films en cinemascope recadré en 4/3… C'est simple je peux pas les visionner, j'ai l'impression de regarder un timbre poste sur ma TV.

Jet ce qui m'emmerde à chaque fois c'est d'adapter le cadrage de la télé 4/3, super 4/3, 16/9, plein écran, sous titre, cinémascope... à l'image présente sur le dvd ou le blu-ray pour l'avoir dans sa totalité.
Le pire est avec les sous titres parfois où t'es obligé de choisir un cadrage à la con sur la télé et là t'as des bandes noires sur les 4 cotés...

[yamaneko]

J'ai reçu le coffret il y a une semaine .
Ravi de la qualité d'image , assez déçu par les multiples coquilles du livret nautilus. La pierre ne fait pas toc mais est assez fragile .Les illustrations du livret sont effectivement pour la plupart dans les artbooks mémoire et portrait .
Le coffret est réussi par contre je ne comprends pas pourquoi avoir choisi amazon comme expéditeur . De nombreux coffrets ont été reçus avec les coins enfonces ou déchirés . Pour un coffret aussi fragile , un simple carton fin ne suffisait pas. Mettre du papier bulle aurait été un minimum.

[shun]

je reçois presque tout via amazon et j'ai jamais rien eu a déploré ! au pire un coin abimé sur un livre et directement échangé, le coffret est tellement grand qu'il ne s'abime pas.
enfin perso m'en fou le coffret coffret a4 fini a la poubelle je garde juste les digipack et les livrets etc, impossible a ranger sinon.

[Darkge999]

C'est vrai que le coffret prend énormément de place, beau mais assez encombrant... Pour l'instant, il est sur mon étagère coffrets trop volumineux pour être stocker ailleurs. Quoique qu'être encadrer par le Roi et l'Oiseau et par les mystérieuses Cités d'Or n'est pas un destin si tragique que ça pour une aussi bonne série...

Par contre, pour l'histoire des coffrets abîmer pendant la livraison, c'est assez bizarre... Le mien est intact et le carton de transport était relativement peu corné... Il faudrait peut-être regarder au niveau des transporteurs... Pour avoir déjà assister à un transvasement de colis à La Poste, je peux vous garantir que l’étiquette fragile est surtout indicatif et que les colis rebondissent bien sur le sol...

[Geoff34]

En ce moment, Déclic Collection propose une réduction de 20€ sur le coffret standard, à ce prix-là, c'est une bonne affaire :

http://www.declic-collection.fr/dc/Nadia-le-secret-de-leau-bleue-Integrale-Coffret-Combo-Bluray-DVD-Edition-Collector-Limitee-produit-dvd-6078.html

[Merlin]

Par contre, pour l'histoire des coffrets abîmer pendant la livraison, c'est assez bizarre... Le mien est intact et le carton de transport était relativement peu corné... Il faudrait peut-être regarder au niveau des transporteurs... Pour avoir déjà assister à un transvasement de colis à La Poste, je peux vous garantir que l’étiquette fragile est surtout indicatif et que les colis rebondissent bien sur le sol...

La réception d'un colis c'est au petit bonheur la chance car dans les centres de tri notamment ils peuvent s'en tirer sans problèmes mais auront au préalable évité les chutes de 2m, les moments où ils se font coincer entre d'autres colis, les colis super lourd qui chutent sur eux et les écrabouillent littéralement, les mains pas très délicates du mec qui charge le camion et envoie s'exploser le colis à l'autre bout du camion ou s'en sert pour coincer d'autres colis...
Les autocollants fragile, haut, bas... ne sont que de la décoration dans 100% des cas.

[Athena18]

Bluray 2 fini.

Je pensais que ces fichus bandes noires me gênerait et en fin de compte, on les oublient très vite. La qualité de l'encodage est excellente, l'audio VF je l'ai trouvé très bon également, concernant la VOSTFR, je l'ai regardé que pour le bluray 1 c'était bien dans l'ensemble.

Avec le tps, j'avais oublié cette série, en fait, j'avais vu que 3 ou 5 épisodes et là c'est avec plaisir que je (re) découvre cette série en une belle qualité.

[Johnny B.]

De toute façon, les bandes-noires, c'était prévu, vu que la série a été diffusée en 4/3.

[hebiko]

J'en suis à l'épisode 30 et je remarque que certaines scènes n'ont pas subit de remasterisation/amélioration. Ça fait un peu tâche.
Exemple type: Episode 30 à 18:40
Ce sont des petites séquences de quelques secondes mais je trouve ça vraiment étrange.

[Tetho]

Upscale des DVD. C'est expliqué dans le livret, l'original pellicule de certaine scènes a été perdu, ils sont donc revenu au DVD pour récupérer. Sur la fin t'as même des upscale LD assez laids.

Deal with it, si c'est perdu on ne peut avoir mieux

[Merlin]

Dans les premiers épisodes sur les dvd on voit que l'image est floue sur certains plans. Je me demande si c'est dû à la qualité des dvd ou si c'est aussi présent sur les blu-ray.
Quelqu'un a une réponse?

[hebiko]

Upscale des DVD. C'est expliqué dans le livret, l'original pellicule de certaine scènes a été perdu, ils sont donc revenu au DVD pour récupérer. Sur la fin t'as même des upscale LD assez laids.

Deal with it, si c'est perdu on ne peut avoir mieux

Ah ok merci, je n'ai pas encore touché au livret. Heureusement c'est sur très peu de scènes pour le moment où j'en suis (je n'en ai trouvé que 2 vraiment très voyantes).

[Tetho]

Dans les premiers épisodes sur les dvd on voit que l'image est floue sur certains plans. Je me demande si c'est dû à la qualité des dvd ou si c'est aussi présent sur les blu-ray.
Quelqu'un a une réponse?

Les DVD. Vu les deux premiers épisodes en BD et c'est pour le moment très bon. La netteté varie pas mal d'un plan à l'autre, mais rien qui ne devrait se voir vraiment sur les DVD.

[hebiko]

Visionnage terminé, aucun soucis constaté sur les BR.

Série très sympathique, surtout sur ses derniers épisodes. Le film a l'air mauvais donc je vais le zapper.

[shun]

j'arrive au dernier blu ray et j'en suis très content, juste dommage d'avoir perdu l'audio de la mort de plusieurs personnage sur le nautilus, j'ai déjà vu pourtant ce passage en français.

[Sangoku]

savez vous me dire si dans la vf on passe en vostf pendant les scenes censure?

[Johnny B.]

Oui, il y a des passages VOST sur la VF (il faut de toute façon savoir que la VF était déjà censurée lorsqu'elle est passée sur la Cinq).

[Xanatos]

Oui, il y a des passages VOST sur la VF (il faut de toute façon savoir que la VF était déjà censurée lorsqu'elle est passée sur la Cinq).

Exact.
Toutefois, Dybex n'a pas pu récupérer la VF la plus complète, car certains passages qui ont pourtant été doublés en français passent en VOSTFR sur les Blu-Rays et les DVDs de Dybex comme la dispute entre Electra et Gladys ou encore Fate qui tente de rassurer Jean...
Il y en a d'autres aussi qui ont été vraisemblablement définitivement perdus depuis comme les derniers hurlements désespérés de Mr Fate (vus et entendus pour la dernière lors des premières diffusions sur la 5).

C'est dommage, mais bon, je pense que l'éditeur a fait ce qu'il a pu et c'est déjà formidable qu'on ait droit à une version intégrale non censurée.

Et ce fut un vrai plaisir pour moi de revoir une si belle série telle que Nadia avec une image et un son de qualité optimale.

[Sangoku]

Merci pour vos réponses ca me rassure à acheter le coffret

[Xanatos]

Fonce tu ne le regretteras pas.
Cette édition Blu-Ray/DVD vaut franchement le coup !

[Sangoku]

J'y compte bien merci à toi