VIDEO/TV : Goldorak chez AB et sur Mangas !

[Natth]

Je viens de voir cette annonce sur la page FB de Black Box :

Le public français n'avait jusqu'à présent jamais pu découvrir la version TV de Devilman (à part en VHS). Mangas vous propose de découvrir ou redécouvrir ce film regroupant Devilman et Mazinger Z, pour la première fois à la TV le 3 mars prochain.

[jhudson]

Film qui date de 1973 !

C'est sorti en blu ray au japon avec les autres films de Mazinger.

Il parait que la chaine est en HD sur certains réseaux.

[jhudson]

L'épisode 28 en VF présente un passage en VOSTFR (je l'avais constaté en le regardant sur Mangas), lorsque Minas dévoile son nouveau visage. Curieusement, un internaute sur le forum d'Animeland a signalé qu'il était disponible en VF (y compris sur les DVDs DI).

Le doublage originel ne comportait pas de censures. Il y en a donc sur ces coffrets ???

EN VF le grand stratéguerre disait un truc du genre "d'ou te vient ce nouveau visage éclatant"
Et Minas répondait "c'est la joie d'être commandante"... ça n'y est pas ça ???

D’après un vieux article que j'avais lu, la Toei avait coupé toutes les scénes de nudité dans Goldorak (il y en a dans la série ?) et Albator quand ils ont vendu leurs séries en France, c'est un responsable qui l'a déclaré , nous croyant surement aussi prude que la TV US!

J'ai vu la premiére diffusion TV d' Albator (2iéme série je crois) c'était censuré, bêtise suprême on voyait des scénes censurées dans les résumés du début .

Après a chaque diffusion les chaines en censuraient un peu plus .

[Johnny B.]

Pour Goldorak, la seule scène de nudité est dans l'épisode 23 avec Vénusia, quand elle est sauvée par Actarus (scène sans dialogue).

Sanjûshi fera les sous-titres des films Mazinger.

[Jetblack]

D’après un vieux article que j'avais lu, la Toei avait coupé toutes les scénes de nudité dans Goldorak (il y en a dans la série ?) et Albator quand ils ont vendu leurs séries en France, c'est un responsable qui l'a déclaré , nous croyant surement aussi prude que la TV US!

J'ai vu la premiére diffusion TV d' Albator (2iéme série je crois) c'était censuré, bêtise suprême on voyait des scénes censurées dans les résumés du début .

Après a chaque diffusion les chaines en censuraient un peu plus .

Toei n'a jamais rien coupé !! c'est l'ayant droit français de l'epoque (AB, IDDH) qui coupé les scenes jugés violentes, un peu sexy ou simplement pour placer la publicité (Dans les années 80, les dessin animé eté coupées par de la publicité au Club Dorothée). Sans oublier dans certains cas les master venant d'Italie pour les series de la 5, deja charcuté chez nos amis transalpins.

Au Quebec, Albator le capitaine corsaire a été diffusé sans censuee (ils ont même eux la mort de Vilack à la TV en VF, que nous n'avons jamais eu)

[Kahlone]

Non pas de censure de ce type en effet sur Goldorak ou Albator. Dans cette dernière, les Sylvidres sont souvent à poil lol, ça a bien été diffusé ça.
Les censures étaient du fait des diffuseurs français.

Bon depuis mon message (puisque je vois qu'il a été relevé pour parler de la censure ^^), on a appris que le passage manquant dans les box Goldo était volontaire (pour cadrer avec le sous-tirage lorsque le nom de Minas apparait en japonais). Un peu con, mais bon...
J'ignore s'il y a d'autres censures de ce type dans le coffret ne l'ayant pas.

[Darkge999]

Normalement, c'est le seul passage qui est ainsi. En tout cas, je me souviens pas d'autres...

La censure dans Goldo, c'était surtout des secondes à droite et à gauche selon les rediffusions. A pars les passages avec les sous-titres en japonais donnant les noms des golgoths et des antagonistes, on as dû tout avoir. On est bien loin des coups de ciseaux d'AB sur Dragon Ball, Ken et compagnie...

[jhudson]

D’après un vieux article que j'avais lu, la Toei avait coupé toutes les scénes de nudité dans Goldorak (il y en a dans la série ?) et Albator quand ils ont vendu leurs séries en France, c'est un responsable qui l'a déclaré , nous croyant surement aussi prude que la TV US!

J'ai vu la premiére diffusion TV d' Albator (2iéme série je crois) c'était censuré, bêtise suprême on voyait des scénes censurées dans les résumés du début .

Après a chaque diffusion les chaines en censuraient un peu plus .

Toei n'a jamais rien coupé !! c'est l'ayant droit français de l'epoque (AB, IDDH) qui coupé les scenes jugés violentes, un peu sexy ou simplement pour placer la publicité (Dans les années 80, les dessin animé eté coupées par de la publicité au Club Dorothée). Sans oublier dans certains cas les master venant d'Italie pour les series de la 5, deja charcuté chez nos amis transalpins.

Au Quebec, Albator le capitaine corsaire a été diffusé sans censuee (ils ont même eux la mort de Vilack à la TV en VF, que nous n'avons jamais eu)

Je parle des années de la premiére diffusion de Goldorak et Albator sur Antenne 2 ,il n'y avait pas de publicité entre les programme sur le service public.

Vous me parlez de rediffusion sur TF1 ou la ça a été censuré par la chaine !

C'est une déclaration d'un représentant de la Toei fait dans un numéro de l'Ecran Fantastique, je vous en fais juste part .

Après je n'en sais pas plus , surtout que dans Goldorak d’après ce que vous me dites il n'y a qu'une scéne de nudité dans la VO.

Vu l'époque de diffusion d'Albator 1984 ( ou la controverse contre les animés japonais commençait en france) il y a des chances que la censure viennent de la chaine , en général personne ne se vante de faire cela, alors pour avoir des infos ...

[Jetblack]

Les coupes sur Goldorak à l'epoque de sa premiere diffusion ont été faite par IDDH, et c'etait souvent pour virer les noms écrit en japonais sur les Golgoth et les lieux.

[Darkge999]

La Fnac livre un visuel pour le coffret réunissant les films de Mazinger, Goldorak et apparentés:

Et son nom officiel: Collection des films Mazinger - les super robots de Go Nagai
Je ne sais pas si AB compte en vendre beaucoup, mais ça fait pas très grand public comme nom...

Par contre, ce qui est marrant, c'est qu'il sort le même mois que Black Box édite deux des mangas de Goldorak, il y a des hasards du calendriers parfois... Ou pas...

[Athena18]

La Fnac livre un visuel pour le coffret réunissant les films de Mazinger, Goldorak et apparentés:

Et son nom officiel: Collection des films Mazinger - les super robots de Go Nagai
Je ne sais pas si AB compte en vendre beaucoup, mais ça fait pas très grand public comme nom...

Par contre, ce qui est marrant, c'est qu'il sort le même mois que Black Box édite deux des mangas de Goldorak, il y a des hasards du calendriers parfois... Ou pas...

Je crois que le coffret était prévu depuis un long moment pour cette date de sortie. Et je pense que Black Box Editions s'aide sur cette sortie pour ses ventes.

[Kahlone]

Visuel toujours aussi splendide ^^;;
Enfin au moins avec du noir bien neutre, pas de risque majeur de faute de goût... On évite le gris immonde des box Goldorak et les robots prennent bien l'espace.

Est-ce qu'on sait au final combien il y aura de films ?? Les 4 qu'on a vu + Gattaiger comme on le dit ou encore plus de films ? La box japonaise en contenait pas loin d'une dizaine de mémoire (tout ce qui existe en vintage sur les robots Go Nagai)

[Athena18]

Hum hum, il faudrait lire un peu sur anime-store, tu as 7 films réunis sur 2 DVD.

[Kahlone]

En ce cas, le prix est très correct pour 7 films, je n'aurais pas cru que les films avec Getter sortiraient bien.
On aura donc l'équivalent japonais, cool.

[Athena18]

La série arrive bien en Blu-Ray à partir du 15 juin. (En gros ce que m'a dit la personne l'an dernier était bien juste)...

Les années lasers, Forgotten Silver et d'autres. Car l'un valide et dit que c'est faux, l'autre dit qu'il n'a jamais entendu parler de ça chez AB... Ils doivent se sentir *** là.

http://www.manga-news.com/index.php/act ... ay-cet-ete

[Johnny B.]

Personnellement, les DVDs que j'ai m'iront très bien.

[Athena18]

Personnellement, les DVDs que j'ai m'iront très bien.

Ayant revendu le coffret 1 l'an dernier, quand on m'a dit pour les Bluray, du coup je prendrai les Blu-Ray.

[mickyrouen]

Si tu savais comme ils s'en foutent chez ab de ce que pensent les gens. Lol

[Athena18]

Si tu savais comme ils s'en foutent chez ab de ce que pensent les gens. Lol

[Montrer] Spoiler

[Athena18]

Goldorak en Bluray - Partie 1 - 29.99 € (Amazon) - 3 Blu-rays.

Sortie prévue le 6 juillet 2015.

http://www.amazon.fr/Coffret-goldorak-v ... s=goldorak

http://video.fnac.com/a8239286/Coffret- ... er-Blu-Ray

[Athena18]

Image provisoire de Goldorak en Bluray.

- 3 coffrets de prévu selon anime-store.
- L'image conservera le montage original 4/3.



Source : anime-store

[mickyrouen]

Euh comment dire.
Je pense qu'il n'y pas de visuel car là c'est meme loin d'un provisoire. Lol

Attendons de voir donc le définitif.

[Mitch69]

quoique avec AB ...

[mickyrouen]

C'est vrai.

[mickyrouen]

En meme temps le visuel de st seiya blu ray est identique avec la meme mention "visuel non disponible".

Je pense fonc qu'ils ont fourni ca en attendant que les jaquettes soient validées. Voire meme ce sont peut etre des creations d'anime store. fnac et amazon en effet ne presentent aucune jaquette.

micky