anime tezuka sur youtube

Modérateurs : Aer, Equipe forum MATA-WEB Anime en France : Sorties DVD, licences, télévision, cinéma

Retourner vers Anime en France

kiseki
Pitit LEGO
 
Messages: 350
Inscription: Mer 27 Juin 2007, 23:10

anime tezuka sur youtube

Messagede kiseki le Sam 20 Oct 2012, 17:43

Pour les fans des oeuvres de tezuka ,une chaîne sur youtube consacré à l'auteur est ouverte TezukaAnime où on peut y retrouver les séries tv inédites de blackjack et blackjack 21 en sous titre français :wink:

mickyrouen
Pitit LEGO
 
Messages: 457
Inscription: Mer 11 Avr 2007, 23:18

Re: anime tezuka sur youtube

Messagede mickyrouen le Dim 21 Oct 2012, 11:49

C'est très sympa.
Par contre j'ai un doute que ce soit officiel vu les erreurs dans les sous-titres. Mais bon, si ce sont les japonais qui ont édités les sous-titres, ça explique peut être.

Avatar de l’utilisateur
Arachnée
Ryo versus Massue
 
Messages: 626
Inscription: Lun 09 Avr 2007, 13:19

Re: anime tezuka sur youtube

Messagede Arachnée le Jeu 25 Oct 2012, 20:45

Ca se voit pourtant que c'est une chaine officielle! On peut y retrouver plusieurs animés du studio Tezuka dont "très cher frère" dans une qualité d'image bien supérieure aux DVD édités il y a longtemps par Kaze.

mickyrouen
Pitit LEGO
 
Messages: 457
Inscription: Mer 11 Avr 2007, 23:18

Re: anime tezuka sur youtube

Messagede mickyrouen le Jeu 25 Oct 2012, 22:54

En tout cas j'ai adoré le premier épisode de Black jack. Valeur sûre pour moi. J'adore.

Avatar de l’utilisateur
Baptiste
Pilote de Bebop
 
Messages: 173
Inscription: Ven 23 Juil 2010, 01:06
Localisation: Paris

Re: anime tezuka sur youtube

Messagede Baptiste le Ven 26 Oct 2012, 10:47

Ils s'agit bien d'une chaine officielle car elle gérée par le site Viki.com, qui propose le même contenu sur son site. Par contre il faut savoir que le but de ce site est de faire traduire les épisodes par des internautes... ce qui peut influer sur la qualité des sous-titres...

Avatar de l’utilisateur
lechasseur13
Pitit LEGO
 
Messages: 433
Inscription: Jeu 16 Juil 2009, 10:13
Localisation: Marseille

Re: anime tezuka sur youtube

Messagede lechasseur13 le Ven 26 Oct 2012, 11:15

Perso, je suis pas trop fan des sous-titres de Youtube, mais au moins ça permet de découvrir des séries qu'on aura jamais en France.

Avatar de l’utilisateur
Merlin
Modo : Enchanteur de pacotille
 
Messages: 19636
Inscription: Mar 13 Mar 2007, 22:27
Localisation: Mon lit

Re: anime tezuka sur youtube

Messagede Merlin le Ven 26 Oct 2012, 19:49

Une sorte de fansub légal en gros si c'est les internautes qui font les sous titres.^^



Retourner vers Anime en France

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 33 invités