VIDEO : Yakitate Japan Edition Collector chez IDP

[Mitch69]

source : Facebook Déclic Collection

[Saga]

J'avoue, je suis curieux de tester la VF, rien que pour les jeux de mots.

[saionji]

j'avoue... Comment vont ils doublé le fameux "Kuruo-san"? mdr

[death scream]

bonne nouvelle!

[Rei]

Ah tiens ça m'intéresse ; j'attendais un VO/VF pour me procurer cette série

[Cyril]

J'achèterai peut-être le premier coffret mais vu la baisse énorme de qualité du manga après le tournoi de Monaco, je m'arrêterai certainement là.

[fredmanga]

ça faisait un moment que je l'attendais celui là

[Fan80]

Bonjour à vous,

Est-ce-que quelqu'un sait si ces 2 coffrets, feront partie des 3 coffrets Surprises de la collection Nostalgie. Car, j'ai regarder un peu partout sur le net et je n'ai rien trouver.

Merci d'avance, pour vos infos.

Fan80

[Calypolite]

Bonjour à vous,

Est-ce-que quelqu'un sait si ces 2 coffrets, feront partie des 3 coffrets Surprises de la collection Nostalgie. Car, j'ai regarder un peu partout sur le net et je n'ai rien trouver.

Merci d'avance, pour vos infos.

Fan80

Ce n'est pas trop "nostalgique" de mon point de vue (enfin bon, Sakura, c'était pareil). Mais on en sait rien

[Fan80]

Bonjour à vous,

Est-ce-que quelqu'un sait si ces 2 coffrets, feront partie des 3 coffrets Surprises de la collection Nostalgie. Car, j'ai regarder un peu partout sur le net et je n'ai rien trouver.

Merci d'avance, pour vos infos.

Fan80

Ce n'est pas trop "nostalgique" de mon point de vue (enfin bon, Sakura, c'était pareil). Mais on en sait rien

Merci à toi, d'avoir pris le temps de me répondre.

Pour moi aussi, ça ne fait pas partie des séries Nostalgie, mais comme on n'a aucune nouvelle des séries surprise, n'y du second coffret offert lors de l'envoi du 15 éme coffrets ( Laura et la passion du théâtre ), je me méfie.
Car ils ne donnent pas trop d'info sur tous ce qui vas venir.

Mais, je vais essayais de me procurer cette série, lorsqu'elle sera disponible, car elle ma l'air pas mal, mais je ne la connais pas trop.

[Calypolite]

Bonjour à vous,

Est-ce-que quelqu'un sait si ces 2 coffrets, feront partie des 3 coffrets Surprises de la collection Nostalgie. Car, j'ai regarder un peu partout sur le net et je n'ai rien trouver.

Merci d'avance, pour vos infos.

Fan80

Ce n'est pas trop "nostalgique" de mon point de vue (enfin bon, Sakura, c'était pareil). Mais on en sait rien

Merci à toi, d'avoir pris le temps de me répondre.

Pour moi aussi, ça ne fait pas partie des séries Nostalgie, mais comme on n'a aucune nouvelle des séries surprise, n'y du second coffret offert lors de l'envoi du 15 éme coffrets ( Laura et la passion du théâtre ), je me méfie.
Car ils ne donnent pas trop d'info sur tous ce qui vas venir.

Mais, je vais essayais de me procurer cette série, lorsqu'elle sera disponible, car elle ma l'air pas mal, mais je ne la connais pas trop.

Tu as toujours Remi sans famille ou Vanessa qui peuvent figuré comme "cadeau", voir Sherlock Holme ou qu'ils ressortent du Lady Oscar/Cat's Eyes. Donc ils ne sont pas trop a court de roue de secours. Mais j'aimerais bien avoir Laura moi aussi


Ps : nous avons une erreur sur le titre de l'anime en titre de topic (Yakitate et non Yakite)

[Rei]

Remi n'est pas un cadeau mais bien un des coffrets de la collection. Pour Yakitate Japan j'attendrai la fin de la collection on ne sait jamais. Par contre pour les surprises donc, je verrais bien X-Or Sherlock Holmes je ne pense pas car c'est uniquement VF....

[death scream]

J'espere que la VF sera bonne, avec de bons comédiens...
J'espere egalement que DI va se remettre à doubler plus régulièrement les séries de son catalogue, vu qu'ils ont l'air d'être un peu plus actif depuis le début de l'année...

[Merlin]

Mouais. Ils font juste de la remballe de leurs licence et du hard hard discount surtout. Ce n'est pas vraiment de l'activité à proprement parlé.^^"

[Calypolite]

Ils pourraient au moins sortir la fin de Babe my love...

[death scream]

c'est sûr! Surtout qu'il me semble que tout avait été doublé
(comme pour Yakitate ou les 13 premiers épisodes avaient à l'époque été doublés par IDP)

[webman]

pourtant Yakitate est sorti qu'en VO

[Calypolite]

pourtant Yakitate est sorti qu'en VO

La vf fut réalisé avant que IDP ne soit racheté par DI. ils ont surement gardé la VF sur le coude pour le jour ou il sortirait l'édition vo/vf

[death scream]

une vf en tout cas pour 13 épisodes...
ce qui est a craindre, c'est que le cast change complètement à partir du 14ème!

En fait de ce qu'il reste d'"inédit" en vf chez IDP, il me semble qu'il y a:
-les 13 premiers episodes de Yakitate
-les 13 derniers episodes de Babe my love
-la 1ère saison de "Ceux qui chassent les elfes"
... il faut donc espérer qu'à terme, cela voit le jour sous le "joug" de DI

[asakura]

De ce côté là en général DI fait des efforts pour récupérer les voix d'origines, donc on peut espérer qu'il y ait une continuité dans le doublage.

[death scream]

Auparavant peut-être. Mais vu que depuis quelques temps, ils font doubler exclusivement leurs séries à Lyon, j'ai quand même un doute...

[asakura]

C'est quel studio qui se trouve à Lyon ?

[death scream]

Oui, c'est le studio Pilon, situé à Lyon, qui s'est occupé des doublage de Black Lagoon, Trinity Blood et Baki pour le compte de DI. Ils ont aussi doublé Fate Stay Night et Ichigo 100% pour Kaze.
Comme c'est à Lyon, ça explique qu'on retrouve peu de comédiens du circuit traditionnel.
Je ne sais pas ou ont été doublés les premiers episodes de Yakitate à l'époque, mais pas à Lyon à mon avis. Pour l'anecdote, c'est Benoit Dupac qui dirigeait la série, je pense que ça avait été doublé chez Midisync (près de Paris), ou chez Mirroring en Belgique (puisque le comédien a pendant un temps travaillé là-bas) - société qui a d'ailleurs fait faillite depuis.
Bref, entre ça et Lyon, ya de la distance, vu que DI semble continuer ses doublages là bas (avec la saison 2 de Baki notamment). Voilà pourquoi je doute de la continuité de la VF...

[Jetblack]

C'est jamais sorti finalement ?!