CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Modérateurs : Aer, Equipe forum MATA-WEB Anime en France : Sorties DVD, licences, télévision, cinéma

Retourner vers Anime en France

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Mitch69 le Mer 10 Nov 2010, 23:22

Karigurashi no Arrietty du studio Ghibli sortira en France au cinéma le 12 Janvier 2011. Le film , distribué par Walt Disney France , aura finalement pour nom : Arrietty, le petit monde des chapardeurs.

La BO du film par Céline Corbel devrait sortir chez Kazé / Wasabi Records le 05 Janvier 2011 d'après le site officiel de la harpiste bretonne.

source : site officiel Céline Corbel / Animeland

Avatar de l’utilisateur
jing
Soul of Chogokin
 
Messages: 1786
Inscription: Lun 20 Aoû 2007, 17:27

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede jing le Mer 10 Nov 2010, 23:26

le titre en Français... :roll:

Avatar de l’utilisateur
yamaneko
Ryo versus Massue
 
Messages: 891
Inscription: Jeu 26 Fév 2009, 11:19
Localisation: Sous le soleil ...

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede yamaneko le Ven 12 Nov 2010, 11:58

oui mais bon au moins il sort en France .
Image

Avatar de l’utilisateur
Calypolite
Fool Sensei
 
Messages: 3741
Inscription: Dim 08 Avr 2007, 20:39
Localisation: Macôn (Saône et Loire)

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Calypolite le Ven 12 Nov 2010, 15:26

yamaneko a écrit:oui mais bon au moins il sort en France .



j'ai pas trop souvenir d'avoir vu Walt Disnez éconduire un long métrage du studio Ghibly depuis qu'ils ont signés l'accord...
J'aimerais bien que l'on sorte le spécial Ocean Wave moi :cry:
Vous n'êtes pas contents? Alors allez vous plaindre au kirin, c'est lui qui m'a élue!

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Messagede Mitch69 le Lun 15 Nov 2010, 22:53

Glénat annonce la sortie de l'Anime picture Book" d'Arrietty le 05 Janvier 2011 au prix de 17€90 dans la collection P'tit Glénat. Ce livre sera au format de 215 x 265 mm.

source : Animeland

Avatar de l’utilisateur
Merlin
Modo : Enchanteur de pacotille
 
Messages: 19636
Inscription: Mar 13 Mar 2007, 22:27
Localisation: Mon lit

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Merlin le Mar 16 Nov 2010, 16:00

Petit rappel aussi, la BO française contiendra en plus les chansons en français là aussi chanté par Cécile Corbel comme dans la vo.

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Mitch69 le Mer 17 Nov 2010, 22:58


Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Mitch69 le Sam 20 Nov 2010, 15:05

Une avant première aura lieu le 30 Novembre 2010 à Paris en présence du réalisateur : Hiromasa Yonebayashi . Pas plus d'infos pour l'instant. Divers concours permettent de gagner des places avec par exemple :
- Buta Connection (fini)
- Allociné
- Cloneweb

Avatar de l’utilisateur
Hiro
Pilote de Bebop
 
Messages: 221
Inscription: Jeu 26 Nov 2009, 05:52

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Hiro le Sam 20 Nov 2010, 20:27


Merci :D

Les dessins et la BO ont l'air vraiment magnifiques.

Par contre, j'ai toujours un peu de mal avec cette traduction du titre en français.

Avatar de l’utilisateur
Typhoon Swell
Rédac : 20th Century Boy
 
Messages: 546
Inscription: Mer 07 Juil 2010, 12:13

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Typhoon Swell le Sam 20 Nov 2010, 20:33

+1. Je suis surtout étonné par la très bonne réception de Karigurashi no Arrietty (moi non plus j'aime pas le titre ^^) sur le web. Il a la même note que Le Tombeau des Lucioles & Princesse Mononoké sur IMDB : http://en.wikipedia.org/wiki/Studio_Ghibli#Works

Avatar de l’utilisateur
Hiro
Pilote de Bebop
 
Messages: 221
Inscription: Jeu 26 Nov 2009, 05:52

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Hiro le Sam 20 Nov 2010, 20:44

Typhoon Swell a écrit: Il a la même note que Le Tombeau des Lucioles & Princesse Mononoké sur IMDB : http://en.wikipedia.org/wiki/Studio_Ghibli#Works

Ça s'annonce bien tout ça ^^

Nemo
Soul of Chogokin
 
Messages: 1994
Inscription: Lun 03 Déc 2007, 22:00

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Nemo le Sam 20 Nov 2010, 21:15

C'est la première fois depuis 10 ans qu'une BA d'un film de Miyazaki me donne vraiment envie de le voir.
Ça ne m'a pas l'air particulièrement enfantin, ni trop foutraque. Vivement janvier, tiens.


Typhoon Swell a écrit: Il a la même note que Le Tombeau des Lucioles & Princesse Mononoké sur IMDB : http://en.wikipedia.org/wiki/Studio_Ghibli#Works


Mouais... une centaine de votes contre quelques dizaines de milliers. Pas vraiment une raison de faire des plans sur la comète, quoi.
Rody

Avatar de l’utilisateur
Tetho
Rédac : Crest of "Z's"
 
Messages: 19770
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 17:44

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Tetho le Dim 21 Nov 2010, 17:58

Rody a écrit:C'est la première fois depuis 10 ans qu'une BA d'un film de Miyazaki me donne vraiment envie de le voir.

Seule chose c'est que c'est pas un film de Miyazaki, justement.
Achieve your mission with all your might.
Despair not till your last breath.

Make your death count.

Nemo
Soul of Chogokin
 
Messages: 1994
Inscription: Lun 03 Déc 2007, 22:00

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Nemo le Dim 21 Nov 2010, 19:24

Tetho a écrit:
Rody a écrit:C'est la première fois depuis 10 ans qu'une BA d'un film de Miyazaki me donne vraiment envie de le voir.

Seule chose c'est que c'est pas un film de Miyazaki, justement.


Ah mince, je ne me souvenais plus qu'il n'était pas au commande.
Bon sinon, ma remarque reste valide, en remplaçant Miyazaki par "Studio Ghibli".
Rody

Avatar de l’utilisateur
Merlin
Modo : Enchanteur de pacotille
 
Messages: 19636
Inscription: Mar 13 Mar 2007, 22:27
Localisation: Mon lit

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Merlin le Lun 22 Nov 2010, 19:23

Bonne nouvelle, Adeline Chetail participera au doublage. \o/

Avatar de l’utilisateur
Xanatos
Rédac : De la cambriole
 
Messages: 4695
Inscription: Mar 10 Avr 2007, 07:31
Localisation: Val d'Europe

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Xanatos le Lun 22 Nov 2010, 22:28

Génial! :D
Elle a été excellente dans le rôle de Kiki et absolument fantastique dans le rôle de Nausicaä (en plus c'est Miyazaki lui même qui l'a choisi pour doubler son héroïne!)

C'est une formidable comédienne, très talentueuse et qui a de plus une très belle voix.

Je me réjouis à l'idée de l'entendre sur ce nouveau film des studios Ghibli! :D
Edgar, Edgar, prince de la Cambriole...

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Mitch69 le Mar 23 Nov 2010, 20:28


Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Mitch69 le Jeu 25 Nov 2010, 22:19

Concernant le doublage du film, c'est Jean Marc Pannetier qui s'est occupé de l'adaptation et de la direction artistique. C'est lui qui s'est occupé des derniers Ghibli...

A noter aussi qu'Animeland consacrera un nouveau hors série au studio Ghibli qui sera en vente début Janvier 2011.

source : Animeland

Avatar de l’utilisateur
Hiro
Pilote de Bebop
 
Messages: 221
Inscription: Jeu 26 Nov 2009, 05:52

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Hiro le Ven 26 Nov 2010, 00:01

Je me réjouis aussi qu'il y est la même comédienne de doublage que Kiki et Nausicaa :D


Alerte spoilers !!!

:33: Je n'aurais pas dû cliquer

Avatar de l’utilisateur
Rei
Ryo versus Massue
 
Messages: 638
Inscription: Lun 30 Aoû 2010, 14:56
Localisation: Millau

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Rei le Ven 26 Nov 2010, 00:54

Bon je ne vais pas cliquer ^^

TIens un Animeland qui pourrait m'intéresser :)
"Pour qui devons-nous souffrir ? Pour quoi devons-nous souffrir ? Si cette idée pouvait nous inspirer, alors, on pourrait très bien saigner, sans jamais rien regretter" © Très Cher Frère
http://www.priceminister.com/boutique/loup_darou
http://www.2xmoinscher.com/magasin/inventaire.asp?id=M03360CA

Avatar de l’utilisateur
Hiro
Pilote de Bebop
 
Messages: 221
Inscription: Jeu 26 Nov 2009, 05:52

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Hiro le Sam 27 Nov 2010, 14:17

Une interview de Cecile Corbel (en anglais), il n'y a pas de spoilers sur l'histoire ou sur les images du film ^^

http://animatedviews.com/2010/arrietty-the-borrower-and-cecile-corbel-the-composer/

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Mitch69 le Sam 27 Nov 2010, 19:56

Mitch69 a écrit:Une avant première aura lieu le 30 Novembre 2010 à Paris en présence du réalisateur : Hiromasa Yonebayashi . Pas plus d'infos pour l'instant. Divers concours permettent de gagner des places avec par exemple :
- Buta Connection (fini)
- Allociné
- Cloneweb


Cette avant-première aura lieu à l'UGC Ciné Cité des Halles à Paris à 20h00 le 30 Novembre 2010 en présence de l'équipe du film.

source : www.kaze.fr

Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Mitch69 le Mar 30 Nov 2010, 19:25


Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Mitch69 le Lun 06 Déc 2010, 19:59


Avatar de l’utilisateur
Mitch69
Modo : Alerte à Malibu et K2000
 
Messages: 35280
Inscription: Ven 06 Avr 2007, 23:32
Localisation: dans le 44

Re: CINEMA : Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Messagede Mitch69 le Lun 06 Déc 2010, 23:13


Suivante


Retourner vers Anime en France

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 36 invités