J'espère que tes batteries sont chargées parce que l'anime In Another World With My Smartphone revient pour une deuxième saison en VF sur Crunchyroll !
Casting VF Personnage Voix française
Touya Mochizuki Alexis Flamant (Tessie dans Your Name)
Yumina Urnea Belfast Sofia Atman (Chisato dans Lycoris Recoil)
Yae Kokonoe Cathy Boquet (RÔLE dans ANIME)
Linse Shileska Marie Dubled (Lamilis dans Moi, quand je me réincarne en Slime)
Elze Shileska Julie Basecqz (BMO dans Adventure Time)
Leen Sophie Landresse (Elma dans Miss Kobayashi's Dragon Maid)
Reine Marie-Line Landerwyn (Ran Môri dans Détective Conan)
Cesca Béatrice Wengez (Numéro 3 dans Nom de Code : Kids Next Door)
Déesse, Mika Frédérique Massinon
Dieu Jean-François Rossion (Tetta Kisaki dans Tokyo Revengers)
Roi Benoît Grimmiaux (Docteur Octopus dans Ultimate Spider-Man)
Dolan Benoît Grimmiaux (Optimus Prime dans Transformers: Cyberverse)
Rene Sophie Frison (Stussy dans One Piece)
Cécile Laetitia Liénard (Ruri dans Dr. STONE)
Sue Marie Braam (Uta dans One Piece Film Red)
Production française :
Direction artistique : Marie-line Landerwyn
Adaptation et traduction : Sophie Servais
Ingénieur Son : Matthieu Lits
Le doublage est réalisé par Iyuno Belgium sous la direction artistique de Marie-line Landerwyn. Voici le casting qui donne vie aux personnages avec le premier épisode intitulé « Alliances et sources chaudes ».
SynopsisAprès avoir été tué accidentellement par Dieu, Tôya Mochizuki se retrouve projeté dans un monde fantastique. De sa vie précédente, il n’a gardé que son corps et son smartphone qu’il utilise pour régler des problèmes ou venir en aide aux charmantes personnes qu’il croise. Car dans ce monde, Tôya est devenu quelqu’un d’important et possède aussi certains pouvoirs… Dead Mount Death Play est disponible en VF sur Crunchyroll
Un nouveau doublage fait son arrivée sur Crunchyroll aujourd'hui ! C'est au tour de Dead Mount Death Play de venir compléter notre catalogue de VF.
Le doublage est réalisé par le studio
Lylo by Transperfect sous la direction artistique de Sophie Jallet. Voici le casting qui donne vie aux personnages avec le premier épisode intitulé « Réincarnation ».
Polka / Corpse god Pierre Le Bec (Portgas D. Ace dans One Piece)
Misaki Marie Du Bled (Suika dans Dr. STONE)
Arase Arthur Dubois (Darwin dans Le Monde Incroyable de Gumball)
Shagrua enfant Laetitia Liénart (Ai Haibara dans Détective Conan)
Takumi Olivier Premel (Nakajima Atsushi dans Bungo Stray Dogs)
Retriever Capitain Erico Salamone (Avalanche dans X-Men Evolution)
Shagrua Nicolas Matthys (Hakuro dans Moi, quand je me réincarne en Slime)
Iwanome David Manet (Jerry Smith dans Rick et Morty)
Ambiances Jean-Paul Clerbois (Zetsu dans Naruto Shippuden)
Ambiances Tim Belasri (Manjirou Sano dans Tokyo Revengers)
Ambiances Alexandre Crépet (Vash the Stampede dans TRIGUN STAMPEDE)
Ambiances Brieuc Lemaire (Vanitas dans Les Mémoires de Vanitas)
Production française :Direction Artistique : Sophie Jallet
Gestion de projet : Chiara Sfregola
Adaptation : Mélanie Decouzon
Mixage : Luis Gonzalez
Enregistrement : Matthieu Jacob
Traduction : Mélanie Decouzon
Synopsis Le sort du monde se joue lorsque s’affrontent le Maître des corps, un démon nécromancien ayant accumulé une puissance incommensurable, et un légendaire chevalier sacré. Mais, au dernier moment, le monstre use d’un mystérieux arcane magique qui enveloppe le héros d’une étrange lumière. À travers l'espace et le temps, un garçon nommé Polka Shinoyama se réveille en ne se sentant pas tout à fait lui-même… Qui pouvait s’attendre à ce que l’issue de la confrontation se déroule de cette façon ? 
