VIDEO/TV : Goldorak chez AB et sur Mangas !

[Johnny B.]

Petite question vu que je n'ai toujours pas mater mon box 1 de Goldorak et acquit le second: AB a mit quel générique pour le box 2? Le même que pour le premier box ou un autre?

Sur planète jeunesse, j'ai vu que le générique VF était celui de Noam.

il y a le pilote Gaittager dedans

Non, juste des croquis de personnages.

[Merlin]

T'as besoin de Planète Jeunesse pour reconnaître Noam? Booouuuuhhhh... la honte.

[Johnny B.]

Non, c'est juste que j'ai vu l'info sur leur forum. Je ne regarde la série qu'en VOST.

[Darkge999]

Petite question vu que je n'ai toujours pas mater mon box 1 de Goldorak et acquit le second: AB a mit quel générique pour le box 2? Le même que pour le premier box ou un autre?

Sur planète jeunesse, j'ai vu que le générique VF était celui de Noam.

Je viens de vérifier sur les galettes, c'est bien lui. C'est un peu dommage, j'aurai aimer qu'AB utilise aussi les autres... Peut-être les verra-t-on dans d'éventuels bonus...

il y a le pilote Gaittager dedans

Cela pourrait être un bon bonus, mais j'y crois pas trop...
Je m'en rappelle plus, mais il y a une VOSTF du pilote ou pas?

[Suprême Clarté]

Je l'aurai attendu cette sortie

Ben malheureusement, dès que je mets les DVD, je bloque sur le son. Les voix sont trop graves, la piste VF est ralentie. Bref, il y a un truc pas normal dans l'audio et je focalise dessus et du coup, j'ai envie de jeter les DVD par la fenêtre

99% des gens ne le ressentent pas ou arrivent à passer outre... pas moi. J'en resterai donc à l'édition d'Imavision.

[Darkge999]

J'ai enfin commencer à regarder les DVD du grand cornus, l'image est vraiment sublime (je ne dirais rien sur l'animation changeante et ses défauts, même goldo à le droit d'assumer son grand âge). Le menu des DVD est assez basique, mais la beauté des images d'illustrations et la musique les enrobant, m'enchantent suffisamment.

Par contre, je n'ai pas remarquer le problème de ralentit sur la VF... Soit j'ai de mauvaises oreilles, soit cela dépend du matos utiliser pour le visionnage...

Sinon, il y avait déjà les références à Mazinger et consorts lors des premières diffusions en France? Je me rappelais absolument pas des images des deux prédécesseurs de lors de l'apparition d'Alcor dans le premier épisode...

[Johnny B.]

Sinon, il y avait déjà les références à Mazinger et consorts lors des premières diffusions en France? Je me rappelais absolument pas des images des deux prédécesseurs de lors de l'apparition d'Alcor dans le premier épisode...

Visuellement oui. Mais il y a eu une adaptation dans les dialogues de la VF (justifiables parce que Mazinger Z n'avait pas encore été diffusé en France, et ne l'a été que partiellement d'ailleurs).

[Athena18]

[Johnny B.]

Prévu pour ma liste de Noël !

[mickyrouen]

Il est sympa le visuel 3. Pas l'extase absolue mais on a vu pire...

[Darkge999]

Cela reste dans la veine des précédents, c'est le contenu qui est le plus intéressant.

[Xanatos]

Justement, à ce sujet, le contenu est extrêmement intéressant, vu que ce coffret contient certains des meilleurs épisodes de toute la série: il y a l'épisode de Aphélie la fiancée de Actarus qui est magnifique, passionnant et très émouvant (avec Shingo Araki et Michi Himeno à la direction de l'animation qui nous livre un travail somptueux), le combat fratricide entre Actarus et Hydargos (un épisode exceptionnel qui m'a beaucoup marqué étant enfant et qui m'a enthousiasmé au plus haut point quand je l'ai redécouvert en début d'année), l'arrivée de Horos qui s'imposera comme un ennemi d'envergure du prince d'Euphor, l'élaboration et la construction et le lancement de l'Alcorak le nouveau vaisseau de ce cher Alcor qui sera beaucoup plus puissant que l'antédiluvien OVT...

On peut citer aussi le très bel épisode du commandant Atlas, un ennemi très intéressant en raison du fait qu'il est assez ambivalent, sans oublier qu'il est très loyal et doté d'un grand sens de l'honneur...

Le genre d'épisodes remarquables qui nous font comprendre aisément pourquoi Goldorak a remporté un succès aussi triomphal en France et pourquoi celui ci est devenu à juste titre un grand classique de l'animation japonaise dans notre pays.

Et évidemment, les musiques de Shunsuke Kikuchi sont toujours aussi grandioses !

[Johnny B.]

l'élaboration et la construction et le lancement de l'Alcorak le nouveau vaisseau de ce cher Alcor qui sera beaucoup plus puissant que l'antédiluvien OVT...

Et plus puissant que Mazinger Z ?

[Xanatos]

l'élaboration et la construction et le lancement de l'Alcorak le nouveau vaisseau de ce cher Alcor qui sera beaucoup plus puissant que l'antédiluvien OVT...

Et plus puissant que Mazinger Z ?

Non tout de même pas à ce point là.
Mais l'Alcorak donnera bien plus de fil à retordre à plusieurs Golgoths et Antéraks (notamment quand il se combine avec Goldorak) que l'ancienne soucoupe de Alcor.

[Jetblack]

En parlant de Mazinger & Goldorak

[Xanatos]

Jolie trouvaille Jet.
J'ai découvert cette chanson sur une vieille VHS de Lady Oscar dénichée dans une brocante il y a quelques années, elle faisait office de bonus. Parmi les bonus, il y avait même le clip de Lady Oscar interprétée par Marie Dauphin, kitsch mais néanmoins très amusant (et qu'est ce qu'elle était mimi Marie Dauphin à l'époque ).

Pour en revenir à Goldorak et Mazinger, on remarquera que cette chanson est basée sur l'une des musiques françaises de Albator 78 composée par Didier Barbelivien et Eric Charden.

[Jetblack]

Jolie trouvaille Jet.
J'ai découvert cette chanson sur une vieille VHS de Lady Oscar dénichée dans une brocante il y a quelques années, elle faisait office de bonus. Parmi les bonus, il y avait même le clip de Lady Oscar interprétée par Marie Dauphin, kitsch mais néanmoins très amusant (et qu'est ce qu'elle était mimi Marie Dauphin à l'époque ).

Pour en revenir à Goldorak et Mazinger, on remarquera que cette chanson est basée sur l'une des musiques françaises de Albator 78 composée par Didier Barbelivien et Eric Charden.

Oui, la chanson était destiné au film de "Goldorak le retour", compilant les films de Grendizer vs Great Mazinger, le Dragosaure & Mazinger et Devilman, le doublage est celui d'IDDH. Et la vhs distribué par Canestrier

[Darkge999]

Justement, à ce sujet, le contenu est extrêmement intéressant, vu que ce coffret contient certains des meilleurs épisodes de toute la série: il y a l'épisode de Aphélie la fiancée de Actarus qui est magnifique, passionnant et très émouvant (avec Shingo Araki et Michi Himeno à la direction de l'animation qui nous livre un travail somptueux), le combat fratricide entre Actarus et Hydargos (un épisode exceptionnel qui m'a beaucoup marqué étant enfant et qui m'a enthousiasmé au plus haut point quand je l'ai redécouvert en début d'année), l'arrivée de Horos qui s'imposera comme un ennemi d'envergure du prince d'Euphor, l'élaboration et la construction et le lancement de l'Alcorak le nouveau vaisseau de ce cher Alcor qui sera beaucoup plus puissant que l'antédiluvien OVT...

On peut citer aussi le très bel épisode du commandant Atlas, un ennemi très intéressant en raison du fait qu'il est assez ambivalent, sans oublier qu'il est très loyal et doté d'un grand sens de l'honneur...

Je m'en rappelle de tout ça, cela ne me rajeuni pas, bien au contraire...

Je prend autant de plaisir à redécouvrir actuellement Goldorak qu'à la lointaine époque où j'avais acheter mes DVD d'Albator 78 et 84 (ces bonnes vieilles éditions de chez Sony...) ou bien plus récemment quand j'ai remater les Mystérieuses Cités d'Or...

[stef71]

Goldorak est de retour pour son 3ème coffret sur http://www.zapquiz.fr. Alors venez tentez votre chance de le gagner gratuitement.

Le Coffret 3 DVD Goldorak - Volume 3 à GAGNER le week-end du 29 nov / 1er déc.

Un quiz de 20 extraits de génériques à reconnaître pour gagner le coffret. 1 seul gagnant, le/la meilleur(e).

Jeu-concours gratuit, réservé aux personnes majeures.

Nous vous attendons sur le plateau "DEFI"

[Johnny B.]

L'épisode 28 en VF présente un passage en VOSTFR (je l'avais constaté en le regardant sur Mangas), lorsque Minas dévoile son nouveau visage. Curieusement, un internaute sur le forum d'Animeland a signalé qu'il était disponible en VF (y compris sur les DVDs DI).

[shun]

a auchan louvroil j'ai vu une affiche ou il est indiqué coffret goldorak 2+1 gratuit.

[Kahlone]

L'épisode 28 en VF présente un passage en VOSTFR (je l'avais constaté en le regardant sur Mangas), lorsque Minas dévoile son nouveau visage. Curieusement, un internaute sur le forum d'Animeland a signalé qu'il était disponible en VF (y compris sur les DVDs DI).

Le doublage originel ne comportait pas de censures. Il y en a donc sur ces coffrets ???

EN VF le grand stratéguerre disait un truc du genre "d'ou te vient ce nouveau visage éclatant"
Et Minas répondait "c'est la joie d'être commandante"... ça n'y est pas ça ???

[Johnny B.]

En fait, ce n'est pas une censure, mais la scène passe en VOST.
Il faut savoir que dans la version japonaise, on a une inscription en kanji lorsque Minas et le Grand Stratéguerre parlent.

[Kahlone]

Ah il doit y avoir une phrase pendant ce kanji alors. Là en effet ça n'avait pas du être doublé, mais est-ce que la phrase suivante que j'ai marqué plus haut y est ??

[Johnny B.]

Je ne sais plus.

Sinon, le coffret 4 sort en mars : http://www.animeland.com/critiques/voir ... -Coffret-4