VIDEO : Sailor Moon chez Kaze [Officiel]

[Athena18]

Par contre, Viz Media ont fourni une mauvaise image pour la R2J pour faire une comparaison. Une R2J de Sailor Moon ne peut pas être aussi brillante que ça (Kazé et même Dynit se sont basés sur la version 2001/2009 qui est la même et ils n'ont pas retouché les couleurs).

La vraie R2J



La R2 de Dynit (couleurs inchangées par rapport à la R2J juste un flou en moins et un degrain réalisés par l'éditeur)



Une R2J erronée de Viz Media

[Athena18]

Voici des captures venant de Hulu pour la VOSTA Bluray de Sailor Moon. En gros rien d'extra.

[mickeyLD]

Pas folichon tout ça...
Je me demande si le blu-ray sera du même acabit. Le grain a totalement disparu ici et l'image est vraiment douce. Voile rose, mais ça, on commence à y être habitué pour la 1ère saison.

[Athena18]

Episode 1 comparatif entre Viz Media US et Dynit

[shun]

c'est effectivement plus beau au usa mais bon c'est légé.

[Nexus]

Tu voulais plutot dire en Italie non ?
Parce que euh... on a pas la même vision alors, les couleurs de Dynit sont beaucoup plus douces/moins flash que les couleurs de la version US.

[Athena18]

Box 2 sur Declic à 89.95 € mais grâce au 5 % en étant membre on l'a pour 85.45 €.

http://www.declic-collection.fr/dc/Sail ... -6175.html

[Johnny B.]

Toujours rien sur fnac.com... j'attends, car je vais la prendre en même temps que la box 5 de Goldorak et utiliser un chèque-cadeau.

[Athena18]

En tout cas, il y a sans doute un élément caché dans la description. ^_^

« Coffret DVD • Vol.2/5 • VOSTFR + VF » soit le vol. 2 sur 5.

A croire qu'en fin de compte, Kazé aurait sans doute signé pour les 5 saisons et que finalement leur coup « pas de vente, pas de suite » était juste pour permettre des ventes convenables.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Après Kazé pour le « Au nom de la Lune je vais te punir » ; Viz Media ont mis « In the name of the Moon, you will be punished »...

Bon au moins, ils ont gardé le terme « punir » ^_^

[Johnny B.]

C'est la description de DC, pas de Kazé.
Cela dit, je pense que les 5 saisons seront licenciées au bout du compte.

[Athena18]

C'est la description de DC, pas de Kazé.
Cela dit, je pense que les 5 saisons seront licenciées au bout du compte.

Plus ça va, et plus je me dis que c'était du pipeau cette façon commercial (chantage) pour la suite... Et qu'en fin de compte, ils ont bien licencié les 5 saisons comme pour l'Allemagne.

[Johnny B.]

Tant mieux !
On aura donc la totale pour 2015 !

Il y a une erreur sur la description : il est marqué 9 DVDs, mais 10 DVDs sur le visuel du coffret.

[Athena18]

Tant mieux !
On aura donc la totale pour 2015 !

Il y a une erreur sur la description : il est marqué 9 DVDs, mais 10 DVDs sur le visuel du coffret.

Ouep, et Kazé ayant dit sur leur FB que l'édition était la même que la saison 1 donc par défaut 10 DVD.

[Johnny B.]

DC a dû reprendre l'erreur d'Amazon.
Je me souviens qu'Amazon.us avait juste mis 1 DVD pour 46 épisodes de Mazinger Z (édition R1).

[kiseki]

En tout cas, il y a sans doute un élément caché dans la description. ^_^

« Coffret DVD • Vol.2/5 • VOSTFR + VF » soit le vol. 2 sur 5.

A croire qu'en fin de compte, Kazé aurait sans doute signé pour les 5 saisons et que finalement leur coup « pas de vente, pas de suite » était juste pour permettre des ventes convenables.

Beaucoup de bruit pour rien comme à ton habitude

A aucun moment le descriptif qu'il est fait sur déclic signifie qui il y aura 5 coffrets ... d gray man aussi était mentionné coffret 1 sur 2 en sachant que pertinemment la seconde saison n'était pas exploitable hors japon ...

[Merlin]

Le "Vol.2/5" ne signifie rien de concret. Ce n'est qu'une broutille dans un descriptif et même pas sur les coffrets. Ce qui en soit ne certifierait pas non plus la sortie de la suite.

(Le coffret 2 de Aishiteruze Baby chez IDP qui n'a jamais vu le jour. SChumi ne s'en est d'ailleurs jamais remit. )

Et concrètement l'éditeur peut prendre une option sur les autres saisons mais ne pas donner suite plus tard.

[mickyrouen]

Exact. Il ne faut pas prendre les informations de déclic comme information officielle de kaze sur l'achat des 5 saisons.

Faut arrêter d'extrapoler et d'imaginer des choses.

On aura sûrement les 5 si les ventes sont identiques d'une saison à l'autre. Après qui vivra verra comme on dit.

[death scream]

On aura sûrement ce qui est doublé en France oui.
Mais je sais pas si Kaze doublera les 34 derniers épisodes.

[Johnny B.]

On aura sûrement ce qui est doublé en France oui.
Mais je sais pas si Kaze doublera les 34 derniers épisodes.

C'est la Tôei qui gérera le doublage, si doublage il y a.

[Johnny B.]

Désolé pour le double-post, je poste ici les dernières news de Kazé :

"SAILOR MOON SAISON 2: Voici enfin les dernières infos concernant le doublage FR de l'intégrale DVD qui sortira le 11 juin et non le 4 comme annoncé il y a quelque temps. Pour rappel, la version japonaise sous-titrée français est bien entendu 100% non censurée

Donc pour la VF : pour ce qui est du contenu des épisodes, nous avons presque tout pu récupérer !
Les chansons en japonais de l'épisode 54 (chantée par Sailor Mars) ont été sauvées et de nombreuses erreurs de noms d'attaques ou de personnages ont été corrigées.

Nous n'avons pas pu récupérer l'audio des teasers de fin qui annoncent l'épisode suivant. Ces derniers seront donc sous-titrés. C'est également le cas de QUELQUES teasers de début (des éléments qui n'étaient pas présents lors des précédentes diffusions TV et donc les audio ont dépéri sur des vieilles cassettes).

Concernant les chansons des épisodes 68, 88 et 89, nous avons remplacé le "vide" de la VF par l'instrumental des morceaux japonais, les paroles ne pouvant pas être incluses dans ces cas là.

Dans les épisodes 48 et 49, l'incantation de l'attaque de Sailor Mars reste en Japonais STF (2 phrases).

Voilà, nous espérons avoir listé toutes les modifications. N'hésitez pas à poser vos questions avant la sortie, nous essayerons d'être réactifs et d'y répondre."

source

[Athena18]

Sans surprise pour la retard de la saison 2, étant au courant depuis 10 jours.

Au moins, ils ont réellement bossé sur cette VF, tant mieux dans un sens. Je regrette pas ma préco.

De nouvelles infos sur le traitement de la piste (pratique ces doubles compte FB ^^)

[Johnny B.]

Par ailleurs, Kazé a annoncé une surprise à venir sur Sailor Moon (ce ne sera pas la licence de Sailor Moon Crystal).

[Athena18]

Par ailleurs, Kazé a annoncé une surprise à venir sur Sailor Moon (ce ne sera pas la licence de Sailor Moon Crystal).

C'est sans doute la réédition de la saison 1, car ils ont dit au tel il y a 10 jours, que les films seront après avoir fait la série (dans l'hypothèse s'ils vont jusqu'au bout).

[Johnny B.]

Ça m'étonnerait, la saison 1 est encore disponible sur la plupart des sites Internet.

[Athena18]

Ça m'étonnerait, la saison 1 est encore disponible sur la plupart des sites Internet.

Bah, elle vient d'être à nouveau sur Kazé, mais pendant plusieurs semaines, elle n'était plus dispo.

Du coup, l'hypothèse d'une saison 1 en simple édition et donc moins coûteuse peut toujours tenir aussi.