Jetblack a écrit:En revanche, là ou je leur dis pas merci, c'est d'avoir censuré abusivement des grands classiques comme Lady Oscar et Cat's Eye!
La censure de Cat's Eye atteignait des sommets d'imbécilité, les coups de feu, les explosions et même les coups de poings étaient coupés!
Bienvenu sur le service publicles chaînes de télé ont peur du CSA, surtout le service publique qui doit montrer l'exemple !
Et le respect des téléspectateurs et des créateurs qu'est ce qu'ils en font hein?
Ouais, je sais, ils s'en foutent complètement...
C'est vraiment n'importe quoi...
Lors de sa rediffusion en 1997 sur France 3 dans les Minikeums, Cat's Eyes est passé dans son intégralité et sans la moindre censure.
Plus tard quand la série fut rediffusée en 1999-2000 sur France 2, la chaîne n'avait diffusé que les 27 premiers épisodes, néanmoins, ils étaient proposés en version française intégrale sans aucune censure.
Le CSA n'avait pas "gueulé" lors de ces deux diffusions, pourquoi aurait-il "gueulé" si Cat's Eyes était passé en VF non censurée sur France 5 en 2004???
A moins bien sûr que les responsables du CSA soient entretemps devenus encore plus conservateurs et débiles (ce qui n'est pas impossible!)
Enfin ceci dit, vous me direz, les programmateurs des chaînes hertziennes traitent aussi mal les séries live américaines pourtant plus "fédératrices" auprès du grand public.
Entre 24 Heures Chrono et Angel censurés sur TF1 (d'ailleurs Angel fut même arrêté avant la fin!), New York Police Blues diffusé dans le désordre sans oublier Six Feet Under et Les Soprano diffusés à des heures impossible sur France 2, Prison Break censuré sur M6...
Une honte je vous dis...
Les chaînes hertziennes (sauf Canal +) ont trop la trouille de passer des DAs pour ados et adultes à cause du grand méchant CSA...
Sans compter le fait qu'il n' y a pas (ou peu) de produits dérivés de ce type de séries pour convaincre les directeurs de chaîne.
Le jour ou des séries animées japonaises comme Ghost in The Shell Stand Alone Complex, Last Exile et Hellsing passeront sur des chaînes comme France 2 ou M6, les poules auront des dents et danseront la cucaracha!
Jetblack a écrit:
Pour Narutofaut pas oublier que la version sur France 3 était la plus censuré même la version américaines est moins censuré ! (Marrant il passe détective conan avec ses meurtres ....). En ce moment la série passe sur le TNT : NT1 (Groupe AB)
Les meurtres étaient censurés sur France 3 comme sur Cartoon Network.
D'ailleurs, Détective Conan ne passe plus sur France 3 depuis 2006.
Motif invoqué? De nombreux parents d'élève auraient exigé la déprogrammation de la série estimant qu'elle est trop violente.
C'est à se demander si les mentalités ont vraiment évolué en l'espace de 20 ans...
A noter cependant que Conan a fait un carton sur France 3, la série avait 40% d'audimat.
) je le citai juste comme un exemple , et j'aimerai bien savoir, d'une, comment vous seriez en mesure de connaitre celui ci?! , et deux, je présume que le votre doit être tellement mieux 
