S'abonner au flux RSS
Sumi : Takehiko Inoue nous plonge dans la magnificence de Vagabond
Écrit par Typhoon Swell | Mardi 13 Septembre 2011 à 21h28 dans Fandom - Artbooks
Sumi est un artbook relatif à Vagabond (バガボンド), et vous transportera vers les contrées japonaises de l'époque où Musashi MIYAMOTO menait sa quête du sabre et de la spiritualité. Tout ceci en noir et blanc, à travers la plume divine du grand artiste que demeure Takehiko INOUE (井上 雄彦).
- Titre : Sumi
- Œuvre : Vagabond (バガボンド)
- Artiste : Takehiko INOUE (井上 雄彦)
- Éditeur : Kôdansha (講談社)
- Année : 23 Octobre 2006
- ISBN : 978-4063646733
- Prix : 2 940 ¥
- Nombre de pages : 168 pages
- Dimensions : 21 x 29,7 cm
- Contenu : Illustrations noir & blanc
Takehiko INOUE (井上 雄彦) possède probablement l'une des plus belles – si ce n'est la meilleure – plumes que connaisse le manga. Et pourtant, le mangaka n'aurait jamais laissé présager tant de magnificence dans ses dessins, à l'époque où il débutait dans le domaine. Après s'être mis en lumière via Slam Dunk (スラムダンク), manga de renommée et de popularité internationales où il traite du basket, sa passion, l'artiste est passé dans le domaine du seinen avec Vagabond (バガボンド), avec lequel il n'a cessé de repoussé les limites de son art pour en arriver à l'apogée graphique. On est tenté de dire que cette série – qu'il publie en parallèle de REAL (リアル) – est elle-même un artbook. Mais certains paysages, certains combats, certaines personnages ont une superbe dupliquée. Et c'est d'ailleurs la raison même de l'existence de Sumi. Publié en 2006, le recueil contient les plus belles illustrations jamais dessinées en noir et blanc par Takehiko INOUE. On est tenté de dire que c'est le diaporama idéal de l'époque d'Edo, le compagnon idéal aux deux romans La Pierre et le Sabre ainsi que La Parfaite Lumière d'Eiji YOSHIKAWA (吉川英治) – dont l'artiste réalise un adaptation libre.
Autant le dire dès le début, cet artbook est donc un chef-d'oeuvre. Comme en littérature, ce voyage aux côtés de Musashi MIYAMOTO et de Kôjirô SASAKI – les deux personnages clés de l'intrigue – débute in media res. Passée la couverture, on plonge donc à travers les paysages les plus magnifiques du Japon médiéval. Un artbook totalement en noir et blanc donc ? Un choix atypique, mais largement compréhensible. À vrai dire, on apprécie d'autant plus la finesse du trait de Takehiko INOUE, des cheveux ondulants aux effusions de sangs résultant des joutes sans merci de valeureux samouraïs, en passant par l'herbe ondulante de la campagne japonaise et le ciel parsemé de corbeaux ; il n'y a pas à dire, c'est beau à en pleurer. Takehiko INOUE nous réserve également quelques pages "spéciales". En effet, certains artworks en noir et blanc sont présentés sous la teinte d'une couleur uniforme, çà et là, ce qui offre un certain charme à l'artbook.
En ce qui concerne la qualité de l'ouvrage, elle témoigne de celle des illustrations. Kôdansha a réalisé un excellent travail d'édition. Le livre se présente sous le format 21 x 29,7 cm pour un total de 168 pages. On peut également noter qu'en toute fin de recueil, Takehiko INOUE s'offre 5 pages pour nous montrer à quoi ressemble son lieu de travail à travers différentes photos de celui-ci, et pour nous offrir l'intégralité des Morning dans lesquels furent publiés les différents clichés. Sur l'une des dernières pages de Sumi, on a d'ailleurs l'agréable surprise d'en apprendre un peu plus sur les goûts musicaux de l'artiste, où l'on peut voir un CD de Stevie Wonder (Music of My Mind, pour être précis), et trois autres respectivement de Marvin Gaye, de Bob Dylan et de Radiohead. Takehiko INOUE en profite également pour y glisser quelques mots sur l'origine de son flambeau pour le manga :
"Ces cheveux semblent si pleins de vie." C'est ce que mon grand-père m'a dit à propos d'un personnage que j'avais dessiné au hasard. C'était avant que je devienne un mangaka professionnel. Je n'ai pas particulièrement une bonne mémoire, mais maintenant encore je peux visualiser la chambre à ce moment dans le temps – le kotatsu, le fusuma, la boîte à tabac de mon grand-père, même les positions exactes dans lesquelles nous étions assis. Ses mots m'ont vraiment encouragé. Depuis, il est décédé, mais j'ai toujours créé des mangas en souhaitant que je puisse lui montrer. Et avant même que je l'aie réalisé, j'avais déjà énormément dessiné.
Pour conclure, Sumi respire la magnificence de Vagabond et de Takehiko INOUE. C'est beau. C'est poétique. C'est de l'art. Guidé par les deux romans mythiques d'Eiji YOSHIKAWA, le mangaka fournis un travail admirable à travers lequel il nous transporte dans l'histoire du Japon à l'époque des samouraïs, où Musashi MIYAMOTO se forgeait un nom. Avec ces clichés où les personnages, les décors, et les détails ne peuvent que nous éblouir, cet artiste nous transporte plusieurs siècles dans le passé avec une classe qui le caractérise depuis le début de ce manga. Cet artbook est donc un chef-d'oeuvre artistique, qu'il vous faudra à tout prix acquérir que vous soyez adepte de Vagabond, de Takehiko INOUE, de manga ou même d'art en général. Enfin, n'oubliez surtout pas de compléter Sumi par Water, un ouvrage tout en couleurs sorti conjointement à celui-ci.
Illustrations © Kôdansha / Takehiko INOUE
